НЕЛЬСОН, Горацио (Nelson, Horatio, 1758–1805), английский флотоводец

НЕЛЬСОН, Горацио (Nelson, Horatio, 1758–1805),

английский флотоводец

1117 Уверяю вас, я не вижу никакого сигнала!

2 апр. 1801 г., во время битвы у Копенгагена, Нельсон приставил подзорную трубу к незрячему глазу, чтобы не замечать сигнала адмирала Хайда Паркера о прекращении огня. ? Beeching C. L. A Dictionary of Dates. – London, 1997, p. 55.

1118 Англия ожидает, что каждый исполнит свой долг.

Сигнал-приказ, вывешенный на флагманском корабле 21 окт. 1805 г., перед Трафальгарским сражением. Приведено в кн. Р. Саути «Жизнь Нельсона» (1813). ? Knowles, p. 540; Займовский, с. 28.

1119 Всеми своими успехами я обязан тому, что всегда опережал свое время на четверть часа.

Фраза восходит к историческому анекдоту, рассказанному в «Мемуарах» Томаса Фауэлла Бакстона (опубл. в 1848): «Накануне отъезда Нельсона в одну из его больших экспедиций каретный мастер сказал ему: “Карета будет подана ровно в шесть утра”. – “На четверть часа раньше, – ответил Нельсон. – Я всегда опережал свое время на четверть часа, и это сделало меня тем, что я есть”». ? Buxton T. F. Memoirs. – London, 1848, p. 407 (гл. 24).