Пиркей авот де раби Натан
Пиркей авот де раби Натан
33 Кто <…> спасает одну душу израильскую – <…> как если бы он спас целый мир.
«Пиркей авот де раби Натан» («Поучения отцов» в изложении раби Натана), версия А, гл. 31; пер. Н. Переферковича
? Мишна и Тосефта, 4:546
Это изречение помещено на медали израильского Института памяти мучеников и героев Холокоста. ? Markiewicz, s. 560.
? «[Человеческая] душа <…> дороже множества народов» (И-251).
34 Если в руке твоей саженец, а тебе скажут: «Вот Мессия!» – ты сперва посади саженец, а потом ступай встречать [Мессию].
«Пиркей авот де раби Натан», версия Б, гл. 31, 33б—34а
? Урбах Э. Мудрецы Талмуда. – Иерусалим, 1989, с. 449
Здесь эти слова говорит Йоханан бен Заккай (I в. н. э.). «Версия Б», повидимому, старше «версии А», но была опубликована лишь в 1872 г.
Отсюда апокрифическая цитата, приписанная Мартину Лютеру в 1940е гг.: «Если бы я узнал, что завтра наступит конец света, то сегодня я посадил бы еще одну яблоню». ? Gefl. Worte, S. 88–89.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.
Читайте также
НАТАН ХЭЙЛ (1755–1776)
НАТАН ХЭЙЛ (1755–1776) Немногие разведчики удостоились памятников в знак признания их заслуг соотечественниками. Одним из таких людей был американец Натан Хэйл, смелый, искренний, но неопытный разведчик, патриот, повешенный англичанами в сентябре 1776 года. Он послужил
«Пиркей Авот»
«Пиркей Авот» («Отрывки из изречения отцов») — трактат из Мишны, содержащий изречения еврейских мудрецов, касающихся этики отношений между человеком и его ближними, между евреем и еврейской
Натан Мудрый
Натан Мудрый (Nathan der Weise)Драматическая поэма (1779)Во время крестовых походов в конце XII в. крестоносцы терпят поражение в своем третьем походе и вынуждены заключить перемирие с арабским султаном Саладином, правящим Иерусалимом. В город доставили двадцать пленных рыцарей, и
Пиркей Авот
Пиркей Авот 25 Найди себе учителя, и приобрети себе друга, и суди каждого человека с хорошей стороны. «Пиркей Авот» («Поучения отцов»), 1:6; пер. Н. Рапопорта ? Трактат Авот. – Иерусалим, 1999, с. 37 26 Если не я за себя, то кто за меня? Но если я только для себя – то чего я стою? И если
ХЕЙЛ, Натан
ХЕЙЛ, Натан (Hale, Nathan, 1755–1776), американский офицер, герой Войны за независимость 47 Я сожалею лишь об одном: что могу отдать за родину только одну жизнь. Так будто бы сказал Хейл 22 сент. 1776 г. в ожидании смертной казни за шпионаж. Эта фраза появилась в кн. Марии Кэмпбелл
ЭЙДЕЛЬМАН, Натан Яковлевич
ЭЙДЕЛЬМАН, Натан Яковлевич (1930–1989), историк, писатель 16…Прямо из старинных, жестоких времен не могли бы явиться люди с тем личным достоинством и честью, что мы привыкли видеть у Пушкина, у декабристов… Для того чтобы появились такие люди, понадобится, по меньшей мере, два
ХЕЙЛ, Натан
ХЕЙЛ, Натан (Hale, Nathan, 1755–1776),американский офицер, герой Войны за независимость10Я сожалею лишь об одном: что могу отдать за родину только одну жизнь.Так будто бы сказал Хейл 22 сент. 1776 г. в ожидании смертной казни за шпионаж. Эта фраза появилась в книге Марии Кэмпбелл
НАТАН
НАТАН Джордж Джин Натан (1882–1958) – американский театральный критик и издатель.* * *• Настоящего комика можно узнать по следующему признаку: хочется ли вам смеяться над ним еще до того, как он открыл рот.• Ни один человек не способен ясно мыслить, когда у него сжаты
Душенко Константин Васильевич
Просмотр ограничен
Смотрите доступные для ознакомления главы 👉