K

K

Kaempferia galanga – КЕМФЕРИЯ ГАЛАНГА – шань-най

Корни растения поступают в продажу в виде плоских овальных либо округлых дисков, от 1,5 до 2,5 см диаметром. Снаружи они покрыты красновато-желтым, сморщенным эпидермисом; мякоть – белая. Запах камфорный, но приятный, вкус теплый, ароматный, схож со вкусом имбиря. Корень растения используется как пряность, а в медицине как стимулирующее, желудочное, ветрогонное и профилактическое средство, а также как средство от зубной боли. Отваром корней пользуются для избавления от перхоти и для уничтожения вшей и блох.

Kaempferia pundurata – КЕМФЕРИЯ ПАНДУРАТА – бен-о-моу

Лекарство происходит из Ист-Индии и из южных провинций Китая. В «Пен Цао» говорится, что существует два вида растения: ядовитое и неядовитое, и что самый надежный метод его проверки – предложить корешок овце. Если та не станет есть его – это ядовитое растение. Корешки растения специально приготавливают для медицинских целей вымачиванием в уксусе, как иногда это делают с аконитом.

Используют в медицине как ветрогонное, желудочное, месячногонное и желчегонное средство.

Kerria japonica – КЕРРИЯ ЯПОНСКАЯ – ти-тан

Растение семейства розоцветных, которое часто путают со сливой японской. Культивируется в садах, обильно цветет ранней весной махровыми желтыми цветками.

В медицине используется при лечении женских болезней.

Kochia scoparia – КОХИЯ ПРУТЬЕВИДНАЯ – ти-фу

Растение растет в болотах, полях. Культивируется также в садах, его молодые нежные листья используются в пищу. Старые растения идут на изготовление метел. Семена, побеги и листья используют в медицине, они обладают мочегонным и восстанавливающим действием. Семена назначают при жаре, простуде, невралгии, грыжах, дизентерии, недержании мочи. Побеги и листья рекомендуют главным образом при дизентерии и диарее, а также при расстройствах пищеварения.

Koelreuteria paniculata – МЫЛЬНОЕ ДЕРЕВО – луань-гуа

Листья дерева напоминают листья гибискуса. Цветы желтые, плоды, похожие на плоды физалиса, содержат черные семена размером с горошину. Цветы используются как краситель для окрашивания в желтый цвет, а листья – в черный. Из семян делают украшения.

В медицине используют цветки; их рекомендуют при лечении глазных болезней, в частности коньюктивита.

Kyllingia monocephala – КУЛЛИНГИЯ ОДНОГОЛОВАЯ – чинь-ню-цао

Приведенная в названии идентификация приведена по таможенным ведомостям, а в приложении к «Пен Цао» дается другое название этого растения – ву-кун-бин, «трава-многоножка», что подтверждает его принадлежность к семейству осоковых. Насекомым не нравится запах этого растения, поэтому его сжигают в спальнях для отпугивания кровососущих насекомых и паразитов.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.