М

М

308. Магнолия (Magnolia grandiflora L.).

Описание. Лавр тюльпанный – вечнозеленое, достигающее нескольких сажен высотой дерево, родом из Южной Америки, украшение американских лесов. В настоящее время довольно успешно разводится в Южной Европе, главным образом на Ионийских островах. Белые душистые цветы достигают в поперечнике 26–32 сантиметров, семена крупные красные.

Древесина употребляется для тонких столярных и токарных изделий.

Медицинское употребление. Горькая кора некоторых видов магнолии, как, напр., «бобрового дерева)» (Magnolia geauca L.), употребляется как противолихорадочное средство. Из свежих цветов магнолии на Ионийских островах готовится душистое масло, которое весьма ценится как средство против выпадения волос.

309. Майник двулистный (Unifolium sin. Smilacina bifolia Desf.)

Фармацевтическое название: Unifolium sin. Smilacina bifolia Desf.

Местные названия. Бронец мягкий (Волог.), Дерябка (Тамб.), Жируха (Волог.), Заячья кровь (Мал.), Заячья соль, Боячья соль, Заячий цвет (Кал.), Заячьи ушки, уши (Кал., Черн.), Заячьи ягодки (Вят.), Заенче зелье (Гродн.), Зимовик (Чернит.), Змеевик (Волог.), Змеевица (Арх.), Змеевец (Вят.), Кулина (Гродн.), Кулинка (Черн.), Кутейка (Твер.), Ландыш двулистный, боровой (Моск., Нижег.), Майник (Дв.), Мак дикий (Ниж.), Мимозель, Мимозелень (Арх.), Мудки (Черн.), Однолистник, Перец (Гродн.), Перечница тр., Сольца (Ниж.), Сорока, Сердечная трава (Вят.), Сердечник (Гродн.), Рябковые ягоды, Рябчиковые ягоды (Пет.), Соколиные ягоды или глазки (Смол.), Червивая (Арх.), Резеда дикая (Тул.), Смородина дикая (Ниж.), Урнер (Кол.), Лисся (Пет.), Толстокур (Ниж.), Волчье лыко.

Описание. Майник двулистный представляет из себя многолетнее травянистое растение из семейства лилейных, распространенное по всей Европе, в Северной, Средней, Юго-Западной России и Сибири, выс. 10–30 см, корневище ползучее, воздушная часть растения слегка короткопушистая, стебель несет два коротко-черешковых, сердцевидных, заостренных листа и верхушечную кисть мелких белых душистых цветов. Околоцветник 4-листный, листочки его простерты, эллиптической формы, тычинок четыре; завязь верхняя, 2-гнездная, с коротким толстым столбиком, оканчивающимся маленьким рыльцем. Плод – красные ягоды. Цветет в мае, в июне. Растет в лесах и между кустарниками.

Медицинское употребление. Медицинское употребление майника очень ограничено, он известен только как народное средство. В Архангельской губернии майник употребляют только снаружи от ногтоеды, в Архангельской же и Вологодской губ. – от слабости в ногах, в Петроковской губернии – от ломоты в глазах, в Гродненской – от опухолей и в Калужской – из отвара делают мягчительные клистиры.

310. Мак снотворный (Papaver somniferum L.).

Фармацевтическое название Papaver albun.

Местные названия. Мак, Мак белый, садовый, Мак бегун, Мак самосей, Салатасонная, Слата.

Описание. Мак снотворный есть однолетнее травянистое серовато-зеленое растение, выс. 60–90 см, из семейства маковых (Papaveraceae Dc.), родом из Южной Европы. Стебель и стеблеобъемлющие спиральнорасположенные листья – голые. Листья продолговатые двоякозубчатые. Цветы крупные, с 2-листной отпадающей чашечкой и 4-лепестным белым или бледно-фиолетовым венчиком с темным пятном при основании лепестков. Тычинки многочисленные, с нитями, наверху расширенными, рыльце головчатое, сидячее, лучистое, плод – крупная шаровидная многосемянная коробочка. Цветет с июня до августа. Возделывается в огородах ради семян, из которых выжимают масло, а многочисленные сорта с махровыми цветами часто, разводятся в садах. Из надрезов, сделанных на незрелых плодах, вытекает белый млечный сок, который на воздухе сгущается, буреет и, засыхая, дает опиум, в настоящее время опиум главным образом добывается в Индии и в Египте.

Медицинское употребление. высушенного сока, вытекающего из незрелых коробочек мака (Papaver somniferum), который носит названия опия, или опиума, известно с глубокой древности и до настоящего времени очень обширно. Опий действует успокаивающим образом на нервную систему, он уменьшает боли и вызывает сон. Из опия добываются два других, также употребляемых, снотворных и болеутоляющих вещества – это морфий и кодеин. Кодеин слабее по своему действию, потому дается иногда и детям, опий же и в особенности морфий принадлежат к сильным ядам.

Действие морфия, опия и кодеина на животных и человека тщательно исследовано.

При втирании опия в кожу появляется местное понижение чувствительности, что указывает на то, что опий всасывается через неповрежденную кожу; еще сильнее он всасывается, если почему-либо кожа лишена своего наружного покрова – кожицы. В полости рта опий производит горький вкус и усиленное отделение слюны, которое прекращается, как только опий всасывается и начинает действовать через кровь, тогда слизистая оболочка рта становится сухой. В желудке опий останавливает процессы брожения и уменьшает чувство голода, при болезнях желудка он уменьшает боль в желудке и успокаивает тошноту. Кишечный канал от приемов опия также становится менее чувствительным, испражнения происходят реже, и даже делается запор. Большие приемы опия очень расслабляют стенки кишок, вызывая как бы паралитическое их состояние, вследствие чего появляется понос. Большие приемы опия приносят большую пользу людям, страдающим запором вследствие отравления свинцом, при так называемой свинцовой колике, при которой больные жалуются на ничем непобедимые запоры и боли в животе, причем живот у них впалый и весь кишечный канал находится в состоянии судорожного сжатия. Под влиянием опия деятельность сердца сначала повышается, пульс становится чаще, затем замедляется, от больших приемов опия лицо краснеет, зрачки суживаются, глаза становятся красными, появляется головокружение и вообще признаки прилива крови к голове. Дыхание тоже сначала ускоряется, затем от больших приемов замедляется. Влияние опия и его препаратов всего сильнее на нервную систему. После приема опия вначале замечается небольшое повышение мозговой деятельности, яркость воображения, быстрое течение мыслей и бодрость, соединенная с чувством довольства и покоя, вслед за тем является наклонность ко сну, который часто сопровождается сновидениями. При сильной степени действия является глубокая спячка: человек лежит неподвижно, с полуоткрытыми глазами, опущенной нижней челюстью и суженными зрачками.

Различают два вида отравления опием и его препаратами, морфием в особенности, – острую форму и хроническую.

Чаще бывает острая форма. Явления отравления начинаются через 30 мин или 15 минут после введения яда. Больной замечает тяжесть головы, головокружение, повышенную чувствительность органов чувств. Малейший шум заставляет его вздрагивать, свет делается неприятным для глаз. Отделение мочи задерживается, на коже появляется сыпь. По временам больной впадает в спячку, причем дыхание становится весьма медленным. Зрачки суживаются, конечности холодеют, пульс становится малым, едва заметным, и в этом так называемом коматозном состоянии больной умирает. У детей и у очень нервных людей появляются судороги. Смерть наступает через 6-18 часов. Если же удается вывести часть яда из организма, больной спокойно засыпает и просыпается только с головной болью, иногда остается некоторое время зуд в коже, затрудненное мочеиспускание и запор.

До прибытия врача следует постараться самим помочь больному. Для этого нужно поставить ему горчичник на область желудка, растирать кожу щетками и обливать голову холодной водой. Для того, чтобы удалить часть находящегося в желудке и кишках яда, дают размешанный в воде животный уголь. В Англии не позволяют больному засыпать, для чего его водят в течение многих часов, давая маленький отдых и вливая ему в рот крепкий чай или черный кофе, по коже делают пошлепывания мокрым полотенцем. Для пробуждения больного от сна ему делают холодные впрыскивания в нос Спиртных напитков и кислот не дают. Если наступило коматозное состояние, делают искусственное дыхание и очень сильные раздражения кожи горчичниками и растираниями щетками.

Хроническое отравление чаще встречается на Востоке, в Европе не редки хронические отравления морфием, именно подкожными вспрыскиваниями морфия. Человека, злоупотребляющего опием или морфием, узнать не трудно. Тело худое, лицо желтое, худое, впалые, стеклянные глаза, шаткая походка и вогнутая спина, аппетит плох, испражнения задержаны, доходят до одного раза в неделю. Деятельность нервной системы ослаблена, полный упадок нравственных сил, жалобы на частые головные боли, невралгия. Редко такие несчастные люди доживают до 40 лет. Их бодрость духа восстанавливается только в момент действия яда, тогда они бодры, веселы, энергичны, но лишь только весь яд выделится из тела, они впадают в свое апатичное состояние, из которого ищут выхода новыми приемами опия или впрыскиванием морфия. Привычка их к лекарству делается настолько велика, что они переносят такие приемы, которые бы сразу могли убить здорового человека. Вред от хронического отравления этими ядами громаден. Еще тем он мучителен, что от опия, а в особенности от морфия, очень трудно отвыкнуть. Таких больных приходится лечить очень долго, заменять им подкожные впрыскивания морфия каким-либо другим лекарством, за последнее время предложено впрыскивание кокаина, который сам по себе ядовит. Пробовали заменить впрыскивание морфия впрыскиванием воды, но безуспешно. Привычка к этому средству иногда бывает ужасна. Больные только и живут, что мыслью о впрыскивании, в день они делают несколько впрыскиваний, до того, что все их тело представляется исколотым и на теле появляются нарывы на месте уколов, эти нарывы долго не заживают, после них делаются рубцы на коже, кожа стягивается, стягивает за собой и суставы, которые теряют свою подвижность, общее питание организма нарушается, люди очень быстро стареют и умирают в молодых годах от чахотки легких или какого-либо другого заболевания, находящегося в связи с общим упадком сил.

Но как вредно злоупотребление опием и его препаратами, так же полезны они, если их применять осторожно, в небольших приемах и всегда под наблюдением врача. Все усыпляющие наркотические средства принадлежат к сильным ядам, действующим на нервную систему. В особенности сильно эти яды действуют на старых людей и на детей. У них самые малые приемы могут вызвать спячку и судороги и даже смертельный исход, потому-то эти средства, драгоценные в руках врачей, не должны быть употребляемы несведущими людьми.

Опий добывается из мака, произрастающего в жарких странах: в Египте, Персии и Индии. Семена маковых головок, цветы и листья нашего мака обладают теми же болеутоляющими свойствами, но только действуют гораздо слабее, поэтому могут быть употребляемы и в домашнем обиходе и имеют обширное применение в народной медицине.

Крестьяне выжимают сок из маковых незрелых головок, который по своему составу близко подходит к добываемому фабричным путем опию, и натирают им воспаленные от укусов насекомых части тела. Чайную ложку этого сока смешивают с чашкой отварной воды для глазной примочки. Примочка эта действует очень хорошо, она успокаивает боли в глазах, чувство боли и зуда в веках. Свежие маковки, толченные вместе с листьями, употребляются для припарок при ломоте. Цветы мака, политые горячей водой или молоком или варенные с медом или сахаром, употребляются от бессонницы, простуды, сухого кашля, колики в животе и от поноса; молочный отвар цветов или наливка принимается через 2 часа по столовой ложке, сироп – по чайной ложке. Маковое семя не имеет снотворного действия, оно служит для выделки масла. Маковое масло по своему вкусу гораздо приятнее льняного и конопляного и потому употребляется в пищу вместо других сортов постного масла; также оно служит для приготовления нежных мазей. Художники употребляют это масло для разведения красок; его берут также для выделки хороших сортов мыла. Маковое масло крестьянки дают внутрь от глистов и от кори, если она мало высыпает. От кори дают чистое масло столовыми ложками, от глистов маковое масло смешивают поровну с луковым и с клюквенным соком, подслащают смесь медом и дают по столовой ложке натощак. Остающиеся выжимки после выделки масла идут на корм домашней птице.

Из макового семени, которое по своему вкусу и составу напоминает немного миндальное, приготовляют эмульсию, или маковое молоко, которое служит также для успокоения болей при мочеиспускании. Готовится маковое молоко так же, как и миндальное: на 350 грамм воды берется 2 столовых ложки семени, за неимением семени эмульсию делают из макового масла, смешивая его с гуммиарабиком: на 350 грамм воды берется от 2 до 4 столовых ложек масла. Отвар из маковых головок употребляется для мягчительных клистиров при болях в животе; для отвара из маковых головок их берется 1 столовая ложка, заливается 350 грамм воды и кипятится, пока не останется стакан. Такое насильственное усыпление вредно отзывается на детях: они становятся бледными, вялыми, страдают запорами, плохо развиваются физически и умственно, даже могут остаться слабоумными на всю жизнь.

В гомеопатии опий употребляется так же часто, как ив аллопатии. В особенности его дают при нервных страданиях, головокружениях, воспалении мозга, апоплексии, судорогах и приступах острого помешательства, при болях в груди, в животе, при расстройствах отправления кишечника, от женских болезней и, кроме того, от перемежающей лихорадки. Дают 1–2 капли 1, 2, 3, 6-го разведения 1–2 раза в день и учащают приемы, смотря по обстоятельствам.

В ветеринарной медицине опий дается всем животным, главным образом от нервного расстройства, также от поносов, в особенности овцам и козам.

311. Малина обыкновенная (Rubus idaeus L.).

Местные названия. Малина красная, Малинник, Малина, Малинника, Малинняг, Медвежьи ягоды (Приазов. край).

Описание. Обыкновенная малина представляет кустарник из семейства розоцветных (Rosaeceae Hook et Benth.), более или менее усаженный шипами, распространенный по всей Европе и в большей части России, с двулетними плодоносными стеблями (образующиеся ежегодно листоносные побеги приносят только на второй год, после чего они отмирают). Листья непарно-перистые, снизу беловойлочные, нижние – о 5–7 листочках, верхние тройчатые. Белые цветы собраны кистями на концах коротких ветвей, чашечка 5-раздельная, с ланцетными, заостренными, при плодах отвороченными долями; венчик 5-лепестный; лепестки обратнояйцевидные, вверхстоячие, короче чашелистиков. Тычинок много, прикрепленных вместе с лепестками к раю цветоложа. Пестик состоит из многих плодолистиков. Плод – сложная костянка красного цвета или у некоторых возделываемых сортов – желтого. По созревании плоды легко отделяются от конического цветоложа. Цветет во второй половине лета. Растет в лесах и между кустарниками. Ягоды употребляются в пищу: на зиму из них варят варенье, сиропы и наливки.

Медицинское употребление. Малина издавна известна как потогонное средство. Цветы малины сушат на зиму, и отвар их дают в виде чая лихорадочным больным от легкой простуды. Малиновый чай – очень приятный кисловатый напиток. Приготовляемый из свежих ягод сироп идет в большом количестве для исправления вкуса многих микстур. Также в аптеках имеется малиновая вода, она очень приятная на вкус и служит для лихорадочных больных хорошим освежающим питьем. Из ягод малины в общежитии приготовляют квас и уксус, которые не только приятны на вкус, но также и полезны для цинготных и лихорадочных больных. Цветы малины отваривают в воде и отваром их обмывают лицо от угреватости и от воспаления глаз. Отваром листьев обыкновенной малины полощут горло от боли при глотании. Отваром листьев малинника и ежевики в поташе окрашивает волосы в черный цвет.

312. Мамура (Rubis arcticus).

Местные названия. Жаровиха (Арх.), Княженика (Перм), Княженика (Яросл., Вят), Княженичник (Сл. Церк.), Княженица, Княжница (Сиб.), Княженица красная, Княжика, Княжанка (Нов.), Княжица (Арх., Волог.), Куманика (Олон.), Куманичник (Арх.), Малина северная, Малина земляная (Арх.) и даже просто Земляника (Олон.), Мамуровка, Морошка красная (Костр.), Лапмо-рошка (Новг.), Поленика (Вол., Яр., Тв., Вят.), Поляника, Поляница, Палетига, Полуденица (Вол.), Хохляница (Вол.), Хохлянка, Хохлуша.

Описание. Мамура представляет из себя известное на Руси травянистое многолетнее растение из семейства розоцветных (Rosaceae Hook et Benth.), распространенное на севере России и в Сибири. Ветвистое ползучее корневище выпускает тонкие прямостоящие стебли, несущие тройчатые, реже пятерные листья и одиночный (реже 2) верхушечный розовый цветок. Чашечка пятираздельная, венчик пятилепестный. Тычинки многочисленные, прикрепленные к краям выпуклого цветоложа. Пестик состоит из многих плодолистиков. Плоды напоминают по виду ягоды малины, темно-пурпуровые, ароматные, вкусные, употребляются в пищу сырые и варенные в сахаре. Произрастает на влажных, тенистых местах, на опушке лесов и между кустарниками. Листья употребляют как чай.

Медицинское употребление. Плоды мамуры составляют хорошее против о цинготное средство.

313. Манжетка обыкновенная (Alchemilla vilgaris L.).

Местные названия. Аксютина трава (Олон.), Баранник (Яросл.), Богова слезка (Костр.), Гарник (Белорус), Горлянка (Олон.), Грудная трава, Грудница (Ниж. и Кал.), Запольник (Даль.), Звездочная трава (Костр.), Кольчужник (Вят.), Копытник (Волог.), Лапка гусиная (во мн. мест.), Лапушник малый (Кален.), Ланышка, Машки (Вятск.), Мошки (Даль.), Межперстница, Триперстница (Могил.), Недужная (Ниж.), Поползуха (Енис.), Приворот (Стар, рук.), Прыворотень (Под., Ципр.), Родимая (Вят.), Росичка (Бел., Рос), Росник обыкновенный (Собол.), Росница (Сл. Церков.), Росянка (Волог., Двиг.), Сердечная (Олон.), Сорокоприточная, Копито львиное (Даль.), Лапа Львова или львиная (Кондр.), Лапа медвежья (Даль), Манжетка (Двиг.), Ворка (Олон.), Бухарка лесная, Гающее зелье (Гродн.), Заячья капуста (Петр.), Листуха (Новг.), Подорешник (Могил.), Рута (Могил.), Суховая (Олон.), Ударник (Черн.), Лесной хрен, Шапошник (Волог.), Свиные языки (Костр.), Лапышка, Лопай, Лепах (Олон.).

Описание. Манжетка представляет многолетнее травянистое растение из семейства розоцветных (Rosaceae Hook et Benth.), распространенное во всей Европе и во всей России, выс. 30–60 см, пушисто-мохнатое, реже голое; главный стебель укороченный, с прикорневыми длинночерешковыми, крупными, почковидными листьями, с 7–9 почти полукруглыми пильчатыми лопастями; из углов листьев выходят лежачие или приподнимающиеся цветущие стебли, с более мелкими листьями, из которых верхние – почти сидячие. Прилистники сросшиеся, образующие колокольчатое, по краю зубчатое или надрезанное влагалище. Мелкие зеленые обоеполые цветы собраны щитковидной метелкой. Цветоложе колокольчатое, у зева суженное, при плодах твердеющее. Чашечка 4-раздельная, с 4-листным подчашием из меньших листочков Лепестков нет. Тычинок 4, прикрепленных к утолщенному кольцеобразному краю цветоложа. Пестик состоит из одного плодолистика, содержащего одно приподнимающееся из основания завязи яичко и несущего боковой нитевидный столбик с головчатым рыльцем. Плод – семянка, с перепончатым околоплодником, заключенная в цветоложе. Цветет с мая до сентября. Хорошее кормовое растение, увеличивающее отделение и качество молока. Растет на лугах, холмах и в лесах.

Медицинское употребление. Врачами в настоящее время растение это совсем не употребляется. Прежде манжетке обыкновенной приписывали чудесные силы и употребляли в алхимии. В Швейцарии и теперь женщины моют себе лица ее листьями, покрытыми росой, для уничтожения прыщей и возвращении увядшей красоты. В Олонецкой губернии отвар растения употребляется от боли сердца, в Архангельской – от сыпи у детей, в Воронежской – от худосочия.

314. Манник обыкновенный (Clyceria fluitans R. Br.).

Фармацевтическое название обыкновенного манника: Manna, Gramen Mannae.

Местные названия. Занозка плавучая, Манная трава, Майна, Нюнька, Шваден или утиная трава.

Описание. Обыкновенный манник представляет собой многолетнее травянистое растение из семейства злаковых (Gramineae Juss), распространенное почти во всей Европе и обыкновенное в России. Корневище манника – ползучее, листья широко линейные, часто лежат на поверхности воды. Молодое листья сложены вдоль средней жилки, влагалища листьев сжаты с боков. Ветви длинной однобочной метелки до и после цветения прижаты к главной оси, но во время цветения отходят от нее. Колоски цилиндрические и длинные, содержащие 7-11 цветков и обыкновенно прижатые к ветвям. Колосковые чешуи, или створки, короче цветочных пленок. Цветет летом. Растет в стоячих и медленно текущих водах, на болотах и сырых лугах. Плоды дают крупу, употребляемую в Пищу в виде каши и известную в западном крае под названием манной крупы (не нужно смешивать ее с пшеничной манной крупой, которая гораздо мельче и желтее).

Медицинское употребление. Манна принадлежит к числу обволакивающих и легких слабительных средств. Она содержит в себе Особое вещество, обладающее слабительным действием. Врачи иногда назначают манный сироп при болезнях печени, катаре кишок, Сопровождающемся запором, также при катаре дыхательных и молевых путей. Детям манный сироп дают чаще, чем взрослым. Манный сироп входит в состав венской слабительной настойки.

315. Маргаритка многолетняя (Bellis perennis L.).

Местные названия. Бархатный цвет, Бельцы, Маргаритка, Марточка, Скороспелые цветы, Стократ-трава, Стокротка (Белор.), Стокротки, Стократки, Стокрот (Малор.), Стоцвет.

Описание. Многолетнее травянистое растение из семейства сложноцветных (Compositae Adans.), распространенное почти во всей Европе и в Западной России, выс. 4 – 30 см. Ползучее корневище образует дерновники. Прикорневые обратнояйцевидные, по краям слегка городчатые листья собраны розеткой. Безлистный цветочный стебель несет на верхушке одиночную корзинку с полушаровидной обверткой из 2 рядов травянистых листочков; цветоложе голое, коническое. Женские язычковые краевые цветы белые или розовые, узкие. Трубчатые цветы срединные, обоеполые, золотисто-желтые. Тычинок 5; завязь нижняя одногнездная, односемянная, с нитевидным столбиком. Плод – сплюснутые продолговато-обратнояйцевидные семянки без хохолка. Цветет весной и летом. Растет на лугах и в рощах. Разводится в садах с махровыми цветами, у которых трубчатые цветы превращены в язычковые.

Медицинское употребление. Маргаритка употребляется в народе от чахотки, от сухотки спинного мозга, от запоров и затруднений при мочеиспускании. Толченую траву прикладывают для очищения грязных ран. Отваром травы обмывают и примачивают опухания, твердые железы на шее.

Весной траву едят вместо салата. Для приготовления отвара берут горсть свежей вымытой травы с цветами, заливают стаканом кипятка или сыворотки, выжимают, процеживают и пьют по 2–4 столовые ложки полученного сока по нескольку раз в день. Маленьких деток от такого отвара слабит. Такой же отвар крестьяне пьют по утрам натощак от чувства слабости и разбитости после тяжелой работы.

316. Марена красильная (Rubia tinctorum L.).

Местные названия. Ализарин, Зелиница, Бруск (Сл. Церк.), Кран, Корень красильный, Марена красильная, настоящая, Марина (Малор.), Марзана.

Описание. Марена есть многолетняя трава из семейства мареновых (Rubiaceae Juss.), распространенная в Южной Европе, у нас встречающаяся на юге России, особенно в Закавказье, с растопыренными ветвями, выс. 0, 2–1 метра. Стебель, края и нижняя поверхность листьев вдоль средней жилки покрыты загнутыми назад колючими щетинками, которыми растение цепляется за посторонние предметы. Листья ланцетовидные, мутовчатые, блестящие, по 4–6 в мутовке (в кольце), из которых только 2 супротивных, несущих в пазухах почки или побеги, считаются настоящими листьями, тогда как остальные рассматриваются как прилистники. Зеленовато-желтые мелкие цветы расположены пазушными полузонтиками; чашечка незаметная, венчик колосовидный 5-раздельный, доли его с небольшим остроконечием; тычинок 5, очередных с долями венчика, с линейно-продолговатыми пыльниками, завязь нижняя, двух-гнездная, с одиночными приподнимающимися в гнездах яичками; столбик двураздельный, с головчатым рыльцем, плод – сочные черные ягоды. Цветет во второй половине лета. Разводится в Туркестане и Закавказье для добывания из корней и корневищ красной краски, известной под названием крапа. Разводится как через рассаживание корней, так и от семян. Корни красильной марены для употребления выкапываются осенью, очищаются от наружной коры, подвергаются высушиванию, после чего их толкут или мелют и закупоривают в бочки.

Трава марены, скошенная в сентябре, доставляет хороший фураж для скота и хотя сообщает молоку коров красноватый цвет, но нисколько не влияет ни на состав его, ни на вкус. Высушенные листья и стебли употребляются для полировки металлов и придают особенный блеск оловянной посуде.

Медицинское употребление. В настоящее время марена врачами не прописывается, но прежде ее давали как мочегонное средство.

В народе марена употребляется от английской болезни, от болезни костей, также от запоров, желтухи, от худосочия, бледной немочи и ревматических болей в пояснице и в суставах. Для отвара берется 1 унция марены (30 грамм), заливается 400 граммами воды и кипятится до тех пор, пока не останется 16 столовых ложек; отвар процеживают, кладут в него сахару или меду для вкуса; детям дают по столовой ложке 2–3 раза в день; если ребенок кормится грудью, то отвар дают кормилице в двойном или тройном количестве по нескольку раз в день. От английской болезни рекомендуется следующее домашнее лекарство: осенью собирают корни марены, высушивают их, толкут и смешивают с одинаковым количеством травы вахты по 1 драхме (4,0 грамма), мелко рубят, заливают полубутылкой воды и варят, пока не укипит половина жидкости; к процеженному отвару прибавляют 1/2 драхмы соды (2,0 грамма), подслащают медом и дают кормилице по 2 столовые ложки каждые 2 часа. Если ребенок отнят от груди, то дают ему этот же отвар, только в меньшем количестве, по чайной ложке два-три раза в день в течение довольно продолжительного времени.

317. Марь благовонная (Chenopodium ambrosoides L.).

Фармацевтическое название: Chenopodium ambrosiacum, s. Botrys mexicana, Thea mexicana (Herba), Atriplex odorata, americana, ambrosiaca.

Местные названия. Лебеда мексиканская, Кудрявец.

Описание. Благовонная марь есть однолетнее травянистое растение из семейства маревых (Chenopodiaceae Vent.), родом из Мексики. Листья спиральные ланцетовидные, зубчатые. Обоеполые мелкие зеленые и душистые цветы в густых пучках, собранных метельчатым соцветием. Околоцветник 5-раздельный, при плодах травянистый, сочный, тычинок 5; плод округлый, сверху сжатый. Культивируется у нас в садах и встречается иногда в диком состоянии.

Медицинское употребление. Цветы растения в сушеном виде имеют желтый цвет и обладают пряным, слегка напоминающим камфару, вкусом; действующее начало растения заключается в эфирном масле; его употребляли как средство, подобно валериане, успокаивающее нервную систему, при судорогах и параличах, а также при боли в груди.

В настоящее время врачами средство это не прописывается, но в домашнем быту его иногда употребляют. Для отвара берут горсть травы с цветами, заливают стаканом кипятка и пьют с молоком и сахаром или медом вместо чая. Благовонная марь идет и различные бальзамы. Сушеную траву держат в шкафах и сундуках для сбережения вещей от моли.

318. Марь вонючая (Chenopodium Vulvaria L.).

Фармацевтическое название: Herba Vulvariae, s. Atriplicis foetidae, s. olidae.

Местные названия. Вонючая, навозная марь. Марь.

Описание. Очень вонючая однолетняя трава из семейства маревых (Chenopodiaceae Vont.), распространенная в Средней и Южной Европе, в Средней и Южной России и в Туркестане, покрытая серым душистым налетом. Стебель лежачий или приподнимающийся, ветвистый, дл. 13–30 см. Листья яйцевидно-ромбические, цельно-крайние; черешок одинаковой длины с пластинкой листа. Цветы мелкие зеленые, в клубочках, собранных пазушными и верхушечными колосьями. Околоцветник 5-раздельный; тычинок 5; завязь свободная, одногнездная, с одним яичком и столбиком, оканчивающимся 2–3 нитевидными рыльцами. Плод заключен в околоцветник. Цветет во второй половине лета. Растет на сорных местах.

Медицинское употребление. Марь вонючая имеет очень неприятный запах и такой же солоноватый противный вкус, зависящий от содержащегося в растении аммиака. При высушивании часть запаха и вкуса пропадает.

Растение обладает свойством успокаивать нервную систему и может заменять валериану и вонючую камедь. Врачами предписывается крайне редко. В народной медицине дается от приступов истерии и как средство, усиливающее сокращения стенок матки. Свежую траву толкут, прибавляют к ней сахару и принимают чайными ложками по 2–3 раза в день. Крестьянские повитухи дают отвар, приготовленный как чай, женщинам во время родов для скорейшего выхода детского места и также при недостаточном послеродовом очищении.

В Англии приготовляют из вонючей мари противосудорожный сироп, выжимают сок из свежей травы и варят его с сахаром до густоты меда. Малолетним такой сироп дают чайными ложками, взрослые принимают его столовыми ложками.

В гомеопатии из свежего растения приготовляют спиртную настойку, которую очень хвалят от головной боли, болей в животе и болей при менструации.

319. Марь красная (Chenopodium rubrum L.).

Фармацевтическое название: Atriplex sivestris.

Описание. Красная марь представляет из себя однолетнее травянистое растение из семейства маревых (Chenopodiaceae Vent.), распространенное в Европе и довольно обыкновенное в России, Сибири и Туркестане. Стебель прямой, ветвистый или лежачий, с простертыми ветвями; листья голые, треугольно-ромбические, при основании клиновидные, острые, выемчато-губчатые; зубцы острые, нижние из них крупнее; верхние листья ланцетные, почти цельнокрайние; пучки цветков густые, собранные прерванными простыми или сложными вверхстоячими колосьями в углах листьев и на верхушках, образующими обыкновенно узко-игольчатое облиственное соцветие; верхушечные цветки в пучках имеют 5-раздельный околоцветник и приплюснутый сверху пестик; боковые же цветки с 3-раздельным околоцветником, с 1–2 тычинками или с одним сжатым с боков пестиком. Плоды округло-яйцевидные, сжатые с боков, с мелкими блестящими, по большей части вертикальными семенами. Цветет летом и осенью. Растет на сорных местах и по берегам.

Медицинское употребление. Марь красная известна только как народное средство. Весной ее варят в кушанье. Толченую траву прикладывают к ранам, ушибам и занозам.

320. Марь многосемянная (Chenopodium polyspermum L.).

Описание. Однолетнее травянистое растение из семейства маревых (Chenopodiaceae Vent.), распространенное во всей Европе и во всей России. Походит на марь вонючую, описание см. выше: марь вонючая (Chenopodiaceae Vent.), но без мучнистого налета и без противного запаха. Стебель узловатый, немного утолщенный. Листья черешковые, цельнокрайние, яйцевидные или овальные, верхние ланцетные. Цветы мелкие зеленые в клубочках, собранных пазушными и верхушечными колосьями. Доли околоцветника при плодах отвороченные. Цветет во второй половине лета. Растет на сорных местах, около дорог и на огородах.

Медицинское употребление. Отвар растения употребляется в народе от вередов и от головной боли.

321. Марь обыкновенная (Chenopodium album L.).

Местные названия. Лобода дика (Малор), Лебеда дикая (Собол., Астр.), Лебеда собача, Лебеда полевая (Пек.), Марь белая, Паровница (Волог.), Сныть боровая.

Описание. Беловато-мучнистая или бледно-зеленая трава выс. 30–40 см из семейства маревых (Chenopodium album L.), распространенная в Европе и в России. Листья черешковые нижние овально-ромбичные. По краям с неравными зубцами, верхние – продолговато-ланцетные, цельнокрайние. Клубочки, состоящие из многочисленных мелких цветов, собраны пазушными верхушечными колосьями. Околоцветник 5-раздельный, при плодах замкнутый. Тычиной 5; рылец 2. Плод чечевицеобразный, с гладкими блестящими горизонтальными семенами. Цветет во второй половине лета. Растет на полях и на сорных местах. При неурожае марь обыкновенная употребляется в примеси к хлебу. Ее варят также в супе с мясом или рыбой.

Медицинское употребление. В народе ей приписываются свойства уменьшать зуд в коже и вылечивать чесотку, также ее пьют от поносов и истерик.

322. Марь цельнолистная (Chenopodium Bonus Henricus L.).

Фармацевтическое название: Lapatum unctuosum.

Местные названия. те же, как и при мари обыкновенной (см. выше), и кроме того Гатинец (Малор.), Моралки, Моральки (Даль.).

Описание. Многолетнее травянистое, выс. 30–60 см, растение из семейства маревых (Chenopodiaceae Vent.), распространенное в Средней и Южной России. Воздушные стебли выходят из углов низовых листьев подземного корневища; стебли прямые, бороздчатые; листья треугольно-копьевидные, цельнокрайние, иногда слегка зубчатые, темно-зеленые, немного мучнистые. Многочисленные мелкие зеленые цветы в колосьях, собранных узкой верхушечной безлистной метелкой. Верхушечные цветки с 5-раздельным околоцветником и 5 тычинками, боковые – с 3-4-раздельным околоцветником и 2–3 тычинками или с одним только пестиком. Плод округло-яйцевидный, сжатый с боков, немного выдающийся из околоцветника. Цветет в начале лета. Растет при дорогах и сорных местах.

Медицинское употребление. В народе марь цельнолистная известна как слабительное средство. Она употребляется внутрь и снаружи. Снаружи ее прикладывают в виде припарки при подагре, от отеков на ногах, отваром травы обмывают глаза, толченую траву смешивают с коровьим маслом и ей смазывают тело от чесотки, кожу на голове от сыпи и перхоти, также эту мазь кладут на геморроидальные шишки.

Из одной-двух горстей травы варят отвар, процеживают и ставят из него клистиры при запорах, сопровождающихся выпадением геморроидальных шишек. Свежевыжатый сок растения по своему слабительному действию имеет много общего с манной. На прием берут 1/2 стакана сока. Отвар травы пьют от глистов.

Горные жители употребляют свежую траву в пищу вместо шпината. Стебли его также идут в пищу; их отваривают, приправляют маслом и едят как спаржу.

323. Марьянник луговой (Melampyrum pratense L.).

Фармацевтическое название: Melampyrum Liteum.

Местные названия. те же, как и у Ивана-да-Марьи (Melampyrym nemorosum L.), описание см. выше, и кроме того: Кушарка (Олон.), Петровская трава (Пек.), Сорочьи стручки (Нижег.), Чистец (Хар.), Васильки полевые (Курск.), Люкрец (Вор.), Жеруха (Гродн.).

Описание. Марьянник луговой представляет из себя однолетнее травянистое растение из семейства норичниковых (Scrophulariacea R. Br.), распространенное почти во всей Европе и во всей России. Стебель прямой, с линейно-ланцетными, короткочерешковыми листьями. Прицветники зеленые, верхние снабжены при основании линейными зубцами. Цветочный колос однобочный, с горизонтально отстоящими цветами. Чашечка трубчато-колокольчатая, 4-зубчатая, голая, с шиловидными вверхсогнутыми зубцами, не доходящими до середины трубочки венчика. Венчик бледно-желтый или беловатый, булавовидный, с суженным зевом, двугубый. Тычинок 4 с остроконечными при основании гнездами пыльников. Завязь верхняя. 2-гнездная. Плод яйцевидная косая гнездоразрывная коробочка с сравнительно крупными, продолговатыми, гладкими семенами. Цветет летом. Растет на лугах, между кустарниками и в лесах.

Медицинское употребление. марьянника лугового известно только в народе. Марьянник луговой употребляется от золотухи у детей и в виде припарок для размягчения твердых опухолей.

324. Мать-и-мачеха (Tussilago Farfara L).

Фармацевтическое название: Farfara s. Tussilago, s. Ungula caballina, s. Bechium, s. Pes Asini, s. Filius ante patem (Herba et Flores)

Местные названия. Белокопытник, Белокопытень, Двоелистник, Двуличник (Дом. леч.), Камчужная трава (Пермск.), Книть простая, Колоречная трава, Копыто лошадиное тр., Лепешник, Лапушник лесной (Ниж.), Лапуха студеная (Вят.), Лапух водяной, Лапушничек полевой, Лапушник мелкий (Арх.), Мама (кал, губ.), Матерник, Маточник (Влад., Орл.), Матышник (Мог.), Мать-трава, Матца, Цвет мать и мачехин, Мачеха (Стар., Рус, Перм., Новг., Пек., Каз.), Мачишник (Малор.), Мачехино лицо, Одно сторонник, Опухольные листья (Арх.), Подбел, Подбел меньший, Пидбил (Малор.), Подбил (Малор), Подбой (Бесс), Раннык (Умань), Царь-зелье (Черн.).

Описание. Мать-и-мачеха представляет из себя многолетнее травянистое растение из семейства сложноцветных (Compositae Adans.), распространенное почти во всей Европе и весьма обыкновенное в России. Цветочный стебель, выс. всего 10–15 см, несет на верхушке одиночную корзинку ярко-желтых цветов и покрыт белыми шерстистыми волосками и многочисленными и буроватыми чешуйчатыми листьями. После цветения появляется розетка зеленых прикорневых листьев, сердцевидных, по краям выемчатых и неравномерно-зубчатых, сверху голых, снизу бело-войлочных. Цветоложе корзинки голое. Краевые цветы женские, язычковые, расположенные несколькими рядами, срединные – обоеполые, трубчатые, наверху колокольчатые, бесплодные. Тычинок 5; нити их свободны, пыльники же спаяны в трубочку, через которую проходит столбик; последний в трубчатых цветках наверху утолщен, почти цельный, в язычковых двулопастный, с линейными лопастями. Завязь нижняя, одногнездная, односемянная. Плод – цилиндрическая семянка с хохолком. Цветет рано весной. Растет на глинистой и песчаной почве на полях и в оврагах.

Медицинское употребление. Мать-и-мачеха употребляется очень часто в народном медицине при болезни дыхательных органов, при поносе и золотухе. Свежие листья прикладывают снаружи на воспаленные участки, соком их поят от золотухи, также сок растения употребляется для весеннего лечения соками растений. Листья входят в состав приготовляемого в аптеках грудного чая. В Вологодской губернии траву прикладывают для ускорения образования нарыва, в Пермской губернии листья, истолченные в кашицу, прикладывают к несозревшим нарывам и вередам. Внутрь отвар травы принимают от удушья, кашля, водяной болезни и золотухи. Горсть травы с цветами заливают большим стаканом кипятка, пьют как чай; корня на такое же количество берут 1 унц. (30 грамм). Выжатого свежего сока дают по 4–6 столовых ложек с сахаром или медом. Продолжительное употребление сока очень хвалят как средство, помогающее от чахотки легких. Приготовляемый в аптеках грудной чай употребляется при тех же болезнях. Горсть травы заваривают горячей водой, кипятят, процеживают и пьют по чайной чашке раза два в день.

325. Медвежье ухо (Verbascum Thapsus L.).

Фармацевтическое название Verbascum (Fol. et Flor.).

Местные названия. Акулинка (Ворон, губ.), Кулина (Сарат.), Атаман-трава (Алт., Верб., Перм., Крыл.), Бастыльник (Сарат., очевидно – измен. Бадыльник), Верблюжьи ушки (Астр.), Волчьи ушки (Нижег.), Вербишник, Вербишник белый, Дивана (южн. и юго-зап.), Диванна, Диванка, Дивена (Какл., Пермск., Тамб.), Дивенна (Малор.), Деванна (Могил.), Деванка (Кондр.), Девина (Мал.), Дзиванна белая (Могил.), Дебверь-шелковник (Моск.), Дрябчак (Малор.), Егорьево копье (вост. ч. Томск, губ.), Желновка (Костр.), Зверобой, Степной зверобой, Знадьба (Пек., вер. искаж. Снадобье), Коровяк (Малор.), Коровник, Косматая трава (Могил.), Лимонник (Конор.), Лисяк (Могил.), Лучинник (Укр.), Материшняя трава (Кунг. и Красноуф.), Медвежник мелкий (Нижег.), Медвежья лапа, Медвежье ухо или Медвежьи ушки (в больш. ч. России), Ведмежье ухо (Малор.), Оленье ухо (Твер.), Медвежий цвет (Сар.), Петров крест (Полт.), Плето (Уф.), Плеть суконная (Перм. г., Верхотур, у.), Плитняк, т. п., Плетняк (южн. ч. Томск, губ.). Свечи (Малор.), Свеча царская, Сукно, Суконце (Вятск., Перм.), Суконник (Перм.), Царский скипетр.

Описание. Медвежье ухо есть двулетнее травянистое желтовато-шерстисто-войлочное растение из семейства норичниковых (Scrophulariacea R. Br.), распространенное почти во всей Европе, в Северной, Средней России, в Малороссии, в Крыму и на Кавказе. Стебель прямостоящий, выс. 0, 3–1,25 см. Листья очередные, продолговатые, заостренные, городчатые, низ бегающие. Желтые цветы расположены длинным (выс. до 30 см), густым верхушечным колосом. Чашечка 5-лопастная, венчик колосовидный, с короткой трубочкой, с углубленным 5-лопастным отгибом. Тычинок 5, неодинаковых: передние из них длиннее, три верхние с беловато-войлочными тычиночными нитями. Пыльники почковидные, одногнездные, раскрывающиеся поперек; завязь верхняя, одногнездная, столбик простой, с головчатым рыльцем. Плод коробочка, раскрывающаяся 2 створками по перегородке, семена многочисленные мелкие, овальные. Цветет летом. Растет на сухих песчаных местах. Ради красивых цветов разводится иногда в садах, где достигает значительной высоты. В некоторых странах длинные стебли растения покрываются смолой, вследствие чего из них приготовляют род факелов, а пушистые листья употребляют как трут.

Медицинское употребление. Растение употребляется также в области медицины. Для врачебного употребления собирают изредка листья, но чаще цветы. Первые обрываются в мае и июне до цвета. Так как цветы очень нежны и сочны, то их после сбора тотчас же следует сушить на железных листах в вольном духу печи или в сушильне и хранить потом в закупоренных тщательно склянках, иначе они почернеют, потеряют запах и силу. Свежие листья имеют вкус слизистый, горьковатый, несколько вяжущий, а свежие цветы – сладковато-слизистый. Если из цветков готовится отвар или настойка, следует процеживать их сквозь мелкое сито, так как волоски, покрывающие нити тычинок, попав в горло, могут произвести раздражение и вызвать кашель.

Медицинское употребление. медвежьего уха существует только в народе. Прежде оно употреблялось врачами как мягчительное обволакивающее средство при катаральных поносах, а снаружи в виде припарок и полосканья. В народной медицине чай из листьев медвежьего уха употребляется от одышки и кашля в Московской губернии, в Пермской губернии употребляется от расстройства матки после родов и от худобы: порошком листьев засыпают порезы и раны, во Владимирской губ. из семян делают мазь. Лошадям от опоя дают отвар растения, а также, когда они слабеют, на ноги; коровам дают этот отвар, когда они перестают давать молоко; на Кавказе траву смешивают с пережженной солью и дают овцам от кашля и простуды.

326. Медовник или Пикульник колючий (Caleopsis Tatrahit L.).

Фармацевтическое название: Cannabis silvestris, отсюда Конопельник, Дикая конопля, Посконь (Олон.), Медовник, кроме того, называется Бобылок (взято с польск.), Сучье вымя, Головка петушья, Куриные головки, Забрей полевой (Вел. Росс.), Жабрей лисовий, Жабрик (Малор.), Зябирь мелкоцветный, Зябер (Смол.), Колюшник молодой (Тв.), Крапива красноцветная, Курятник конопляный, Пискуха (Пет.), Пискуля (Новг.), Полив нык (Вол., Под.), Силичная (Олон.), Стринуша (Новг.), Сирпишник (Полт.), Толстушка (Даль.), Цвет голубиный (Влад.), Щепельник (Олон.), Люмлина (Ниж.), Локотка (Тург.), Морея (Сар.).

Описание. Медовник есть однолетнее травянистое растение из семейства губоцветных (Labitae Juss.), распространенное почти во всей Европе и обыкновенно почти во всей России. Стебель выс. 30–60 см, ветвистый, жестковолосый, под узлами утолщенный. Листья продолговато-яйцевидные, заостренные, крупно зубчатые, шершавые. Многочисленные цветы сидят густыми мутовками в углах верхних листьев. Чашечка трубчато-колокольчатая, с 10 жилками и 5 тонко-колючими зубцами. Венчик с расширенной у основания трубочкой, двугубый, беловатый или лиловый; верхняя губа вогнута в виде шлема, спереди зубчатая, нижняя 3-лопастная, с обратно-сердцевидной средней лопастью, при основании желтая, с пурпуровыми пятнами. Тычинок 4 двусильных, т. е. 2 боковые длиннее остальных; гнезда пыльников расходящиеся, раскрывающиеся каждое на 2 створки, из которых меньшая реснитчатая. Завязь окружена при основании подпестичным диском, 4-лопастная и 4-гнездная вследствие развития ложной перегородки, с одним яичком в каждом гнезде; из середины завязи выходит столбик, оканчивающийся двулопастным рыльцем. Плод распадается на 4 обратнояйцевидных, сжатых сверху округлых орешка. Цветет летом. Растет большей частью на опушке лесов и рощ, на полях, около дорог и на сорных местах.

Медицинское употребление. Медовник издавна славится в народной медицине как средство, улучшающее питание слизистой оболочки бронхов и желудочно-кишечного канала. Траву заваривают как чай и пьют чашками; листья медовника употребляются в пищу вместо капусты. Снаружи стебель и листья прикладываются к ранам.

327. Медуница (Spifaea ulmaria L.).

Фармацевтическое название Ulmaria, s. Regina prato; s. Barba caprina (Radix et Flores).