Читайте также
Принц Чарлз и принцесса Диана
31 августа 1997 года мировые агентства новостей передали экстренное сообщение: в автокатастрофе погибла принцесса Диана. Её смерть потрясла Англию — площадь перед Букингемским дворцом утопала в цветах, горели поминальные свечи. Тысячи людей
Принц Леопольд Саксен-Кобургский и Шарлотта, принцесса Уэльская
1816 годЭто была свадьба, которую ждала вся Британия. Выходила замуж не просто Шарлотта, принцесса Уэльская, единственная дочь наследника престола, хотя это и само по себе важнейшее событие. Вступал в брак
ДИАНА, принцесса Уэльская
(Diana, Princess of Wales, 1961–1997)
220 Я бы хотела быть королевой ваших сердец [a queen in people’s hearts], но я не представляю себя в роли королевы этой страны.
В телеинтервью для Бибиси 20 нояб. 1995 г.
? Knowles, p. 260
Английское «the queen of hearts» означает даму пик; в переносном
ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997
ВЫ РОДИЛИСЬ в 1269 году в Греции, ваше рождение омрачилось смертью вашей матери, отец никогда не простил вам этого. Кроме вас, в семье было три дочери, вас не любили, с детства вы чувствовали себя чужим среди своих родных и поэтому
ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997
ВЫ РОДИЛИСЬ в 1798 году в Нидерландах, вы были единственным ребенком в зажиточной семье, однако ваши родители никогда не баловали вас, приучали к труду и самостоятельности. В шестнадцать лет вы выбрали свой собственный путь в
ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997
ВЫ РОДИЛИСЬ в 1462 году в Турции, вы были седьмым ребенком в семье, после вас родилось еще двое детей. Однако выжить сумели из всех только четверо ребят, включая вас. У вас было тяжелое детство, вы познали нужду, вам приходилось
ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997
ВЫ РОДИЛИСЬ в 1503 году в Канаде, с детства у вас было очень слабое здоровье, поэтому родители чрезмерно опекали вас, не давали вам шагу ступить самостоятельно, боготворили вас и ужасно баловали. И для вас огромным ударом стала
ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997
ВЫ РОДИЛИСЬ в 1277 году в Испании, ваши родители были очень строгими людьми, вы мало видели ласки, вам не хватало родительского внимания и тепла. Зато вас с детства приобщали к труду, учили самостоятельности, поощряли в вас
ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997
ВЫ РОДИЛИСЬ в 1687 году в Анголе, в семье португальцев. Ваши родители сочувствовали местным жителям, которых практически поголовно превратили в рабов, подобное отношение к неграм было редким по тем временам, и против ваших
ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997
ВЫ РОДИЛИСЬ в 1479 году на севере Англии, ваша семья была родовитой, но обедневшей, поэтому в будущем вы либо должны были выгодно жениться, либо вам надо было подыскивать себе работу. Вы остановились на последнем варианте,
ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997
ВЫ РОДИЛИСЬ в 1803 году в Ирландии, в семье бедняков. С самых ранних лет вы привыкли трудиться, помогая родителям, вы не хотели быть им в тягость. Когда вам едва исполнилось тринадцать, ваш отец умер, а мать тяжело заболела, и вам
ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997
ВЫ РОДИЛИСЬ в 1375 году на западе Руси, ваша семья была бедной, но зато дружной, у вас было трое старших братьев и младшая сестра, вы очень любили друг друга и всю жизнь горой стояли один за другого. Ваши родители умерли, когда вам
ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997
ВЫ РОДИЛИСЬ в 1693 году в Польше, в бедной семье. Вы были третьим ребенком, ваше здоровье всегда было слабым, поэтому родители и старшие братья берегли вас, старались не загружать работой. Но когда вам исполнилось двенадцать лет,
ДИАНА, принцесса Уэльская
(Diana, Princess of Wales, 1961–1997)77Я бы хотела быть королевой ваших сердец[a queen in people’s hearts], но я не представляю себя в роли королевы этой страны.В телеинтервью для Би-би-си 20 нояб. 1995 г.? Knowles, p. 260Английское «the queen of hearts» означает даму пик; в переносном смысле –
ДИАНА, принцесса Уэльская
(Diana, Princess of Wales, 1961—1997)
60
* Я хочу быть королевой ваших сердец, но не королевой этой страны.В телеинтервью для Би-би-си 20 нояб. 1995