III. Песни футбольных фанатов

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

III. Песни футбольных фанатов

ФК «ДИНАМО» (Москва)

* * *

< «Ах, Одесса моя» (муз. А.Эшпая)

Эх, «Динамо» – жемчужина футбола,

Эх, «Динамо» не может жить без гола,

Эх, «Динамо» – ты мой любимый клуб.

Вперед, «Динамо», и кубки к нам придут!!!

В Петровском парке есть маяк,

Он светит нам всегда.

И говорит: «Постой, фанат,

Зайди скорей сюда!

Здесь двери все открыты, стаканы все налиты

И девочки танцуют до утра!

Да! Да! Да.

Эх, «Динамо» – жемчужина футбола,

Эх, «Динамо» не может жить без гола,

Эх, «Динамо» – ты мой любимый клуб.

Вперед, «Динамо», и кубки к нам придут!!!

(Запись 2009 г.)

ФК «ЗЕНИТ» (Санкт-Петербург)

* * *

< «Давай, лама, давай» (гр. «Сплин»)

Мой клуб поедет в Стамбул —

Это cool.

Но денег нет на билет —

Это bad.

Испанка дома и свой

Геморрой,

Но и без Англий никак,

Это факт!

Давай, Шава, давай!

Давай открывай свой англо!русский словарь!

Давай, Шава, давай!

Давай открывай свой англо!русский словарь!

Красивый будет футбол,

Нужен гол!

А чтоб воротчик не спас,

Сделай пас!

Давай вперед загружай

На Кержа!

А Болтон нам не Спартак

Это факт!

Давай, Шава, давай,

Давай расширяй игры футбольной словарь!

Давай, Шава, давай,

Давай открывай свой англо!русский словарь!

Мы бьемся не за страну —

За весну.

Из стольких надо культур

Сделать Команду одну – ну, ну, ну!ну!ну!

Когда атаки идут —

Это good!

Когда трибуны поют —

Это supergood!

Когда наш гимн зазвучит —

Это хит!

Когда соперник разбит —

Это и есть наш «Зенит»!

Давай, Шава, давай,

Давай открывай турецко!русский словарь!

Давай, Шава, давай,

Давай доставай испано!русский словарь!

Давай, Шава, давай,

Давай забивай, да раздавай, не зевай!

Давай, Шава, давай,

Давай открывай свой англо!русский словарь!

(Fc-zenit-2004)

ФК «СПАРТАК» (Москва)

* * *

< «Из вагантов» (Муз. Д.Тухманова)

По московской стороне,

На своей планете.

За «Спартак» болеют все,

Взрослые и дети.

До чего люблю «Спартак»,

Не сказать словами,

Расскажу я вам друзья

Просто между нами…

Вот стою, держу я флаг,

Красно!белый, алый.

За московский за «Спартак»

Заряжаю с жаром.

Рукоплещет стадион

Новым чемпионам,

Верю я, настанет он,

Звездный час сезона.

Он незримый и живой,

Зажигатель воли.

Наш спартаковский огонь

На футбольном поле.

(Запись 2005 г.)

* * *

< «Песнь о вещем Олеге» (муз. Д. М. Дольского)

Вставайте, фанаты, и все по местам,

Последний наш матч наступает.

Врагу не сдается наш гордый «Спартак»,

Конюшня опять наступает.

Припев:

Так громче музыка играй победу,

Мы победили, и враг бежит, бежит, бежит.

Так за «Спартак», за Родину, за веру

Мы грянем громкое «Спартак», «Спартак», «Спартак»!

Все вымпелы вьются, и флаги шуршат.

Розетка все время со мною.

И гордое имя – московский «Спартак»

Гремит над Москвою!рекою.

(Запись 2007 г.)

* * *

< «Мир не прост» (муз. В. Добрынина)

«Спартак» не прост, совсем не прост.

Он не боится не бурь и не гроз.

Ему подвластны все клубы вокруг —

«Динамо», Конюшня, «Милан» и «Хайдук»!

Припев:

И снова: Гол, гол! Конюшне гол мы забьем.

А может: Два, два! Конюшне два мы забьем.

А может: Три, три! Конюшне три мы забьем.

Пять забьем, шесть забьем, десять забьем!

Ты не грусти, фанат, не грусти,

«Спартак» наш будет всегда впереди.

Зимой и летом, и в стужу, и в зной,

Московский «Спартак», мы рядом с тобой!

Припев.

Но кроме бед, непрошеных бед,

Есть много ярких красивых побед.

В России лучше команды нет.

«Спартак» – суперклуб на тысячу лет!

(Запись 2005 г.)

* * *

< «Надежда» (муз. А. Пахмутовой)

Светит незнакомый нам вокзал.

Снова мы оторваны от дома.

Это голос фэнов нас позвал,

Ждет фанатов сектор стадиона.

Припев:

«Спартак» наш, любимый, родной;

Победы твоей мы так ждали.

«Спартак» наш, всегда мы с тобой,

Ты только борись за медали!

С поезда ссадили, ну и что ж.

Разве мы об этом вспоминаем.

С выбранной дороге не свернешь,

За «Спартак» мы выезд пробиваем!

Припев:

«Спартак» наш, любимый, родной;

Победы твоей мы так ждали.

«Спартак» наш, всегда мы с тобой,

Ты только борись за медали!

(Запись 2009 г.)

* * *

< «Соловьиная роща» (муз. Д. Тухманова)

Вот «Спартак» наш снова Кубок взял.

Вся Москва ликует о победе.

Я четыре дня не просыхал,

Потому что «Спартаку» я верен.

Может, вы болельщики Коней,

Может, вы болельщики «Динамо»,

Ну а мы – болеем за «Спартак»,

За «Спартак» болеют наши мамы.

И с трибун доносится: «Спартак»!

Наш «Спартак» – он самый лучший в мире!

Ждут его все Кубки УЕФА,

Ждут его медали золотые!

(Запись 2010 г.)

Общемолодежные сленговые слова, встречающиеся в контекстах:

Бабулёк – бабушка Без мазы – безнадежно, бесперспективно

Блин – междометие досады, раздражения

Борзеть – становиться наглым, грубым; вести себя крайне агрессивно

Бухой – пьяный

В лом – не хочется, лень кому-л. /делать что-л./

Водила – водитель автомашины, автобуса

Впахивать – напряженно работать

Вчерняк – в высшай степени, крайне интенчивно, сильно

Вырубить – выключить что-л.; сильным ударом сбить с ног кого-л.

Гоу хоум – идти домой

Дать хвоста – совершить прогулку

Дедан – дедушка

До банки – безразлично, все равно кому-л.

Догнаться – выпить дополнительную дозу спиртного, чтобы дойти до нужной кондиции.

Допилить – доехать Задвинуть – пропустить, проигнорировать что-л.

Задолбать – утомить, измучить кого-л.

Законтачить – познакомиться с кем-л.

Запутка – сложная, запутанная история, ситуация

Инозём – иностранец

Кайф – удовольствие

Кент – друг, приятель

Кликуха – прозвище, кличка

Ксива – паспорт

Ломать кайф – мешать кому-л. получить удовольствие от чего-л.

Лопухнуться – совершить ошибку, допустить промах

Лохануться – совершить ошибку, допустить промах

Махнуть – обменять что-л.

Метнуться кабанчиком – быстро сходить куда-л.

Молоток – молодец Мотыч – мотоцикл

На халяву – бесплатно

Нефига – не следует, не нужно /делать чего-л./

Облажаться – совершить ошибку, допустить промах

Отвязываться – вести себя крайне агрессивно, не соблюдать общепринятых норм поведения

Отловить – получить что-л.

Отмахаться – дать кому-л. отпор в драке, постоять за себя

Отоварить – избить кого-л.

Отстой – что-л. устаревшее, некачественное

Отфотиться – сфотографироваться

Пивчелло – пиво

По ходу – наверное, похоже

Повестись – поддаться на провокацию, на уговоры и т. п.

Под бухом – в состоянии опьянения

Подваливать – приходить, подходить куда-л.

Подфартило – повезло кому-л.

Помахаться – подраться

Поправить фокус – посмотреть внимательнее

По фигу – безразлично, все равно кому-л. что-л.

Прикол – шутка; по приколу – в шутку

Принять – задержать, арестовать кого-л.

Прокачать – обсудить что-л.; способствовать внедрению чего-л.

Просечь – заметить что-л.; понять что-л.

Разборка – скандал, выяснение отношений

Реальный – отличный, превосходный

Репа – голова; получить по репе – подвергнуться избиению

Рубка – драка

Сабж – персонаж, герой рассказа; человек, о котором идет речь

Свернуть понты – перестать вести себя заносчиво, высокомерно

Сдуться – устать; прийти в уныние

Сечь – обращать внимание на что-л.

Склеиться – удачно сложиться, осуществиться

Срулить – уйти откуда-л.

Стопудовый – стопроцентный, обязательный

Стрела – встреча /деловая/

Стрёмный – неприятный, отвратительный, ужасающий

Схлестнуться – вступить в спор, в драку с кем-л.

Тотошник – работник, хозяин футбольного тотализатора

Упираться – стараться, прикладывать усилия для достижения цели

Урыть – отомстить кому-л.

Чел – человек, мужчина

Чувак – молодой человек, юноша

Чувачок – молодой человек, юноша

Шевелить окорочками – идти быстрым шагом

Шняга – что-л. неправильное, некачественное, неприятное, отвратительное.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.