УЛИЦА РУСТАВЕЛИ
УЛИЦА РУСТАВЕЛИ
24 октября 1966 года новая улица в Калининском районе была названа в честь грузинского поэта XII века Шота Руставели.
Единственное дошедшее до нашего времени его произведение – поэма «Витязь в тигровой шкуре», которая считается гордостью грузинской письменности. Первым на русский язык перевел поэму Константин Бальмонт. Известен также более поздний перевод Николая Заболоцкого. Именем Руставели, как гордости братского народа дружной семьи СССР, были названы улицы в разных городах многих республик Советского Союза. В Тбилиси его имя носит центральный проспект города.
Улица Руставели в Ленинграде была названа в честь отмечавшегося в том году 800-летия поэта (дата была выбрана произвольно). Первоначально она шла от Пискаревского до Северного проспекта, а 27 июля 1970 года ее продлили до Гражданского проспекта.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.
Читайте также
ЦАРИЦА ТАМАР — ШОТА РУСТАВЕЛИ
ЦАРИЦА ТАМАР — ШОТА РУСТАВЕЛИ Когда точно родилась великая царица Грузии Тамар, которую у нас принято называть на русский манер Тамарой, — неизвестно. По предположениям историков, эта женщина появилась на свет около 1165 года.Мать будущей царицы умерла рано, и девочка
ЛУЖСКАЯ УЛИЦА
ЛУЖСКАЯ УЛИЦА Эта улица в Калининском районе получила свое имя 27 июля 1970 года. Как указано в решении Ленгорисполкома, «в честь Луги». Этим постановлением несколько улиц в районе, известном петербуржцам как ГДР, то есть Гражданка Дальше Ручья, получили названия по
ЛЬВОВСКАЯ УЛИЦА
ЛЬВОВСКАЯ УЛИЦА Львовская улица проходит от Пискаревского проспекта до улицы Маршала Тухачевского.Эта улица известна с 1914 года, но статус и границы ее менялись. Первоначально это был Львовский проспект. Он проходил от Львовского переулка на север до Анникова проспекта
МАГНИТОГОРСКАЯ УЛИЦА
МАГНИТОГОРСКАЯ УЛИЦА Магнитогорская улица проходит от проспекта Шаумяна до проспекта Энергетиков. Первое ее название – Зубов переулок – было дано 5 марта 1871 года по фамилии домовладельца купца Зубова, владевшего несколькими несохранившимися домами южнее современной
УЛИЦА МАЛЫГИНА
УЛИЦА МАЛЫГИНА Улица Малыгина идет от Среднеохтинского проспекта в тупик в направлении Большеохтинского проспекта.Первоначальное название – Алексеева улица – известно с 1828 года. В этой форме оно существовало до 1920-х годов, хотя с 1836 года параллельно употреблялся
МЕЗЕНСКАЯ УЛИЦА
МЕЗЕНСКАЯ УЛИЦА Название известно с 1887 года и дано по городу Мезени Архангельской губернии. Первоначально улица начиналась от Выборгского шоссе (проспект Энгельса), пересекала Ярославский, Костромской (между домами № 46 и 48), Удельный проспекты, железную дорогу и выходила
Шота Руставели
Шота Руставели (ок. 1172 – ок. 1216 гг.) поэт Преступно промедленье, если путь великий ждет.Радости вкушать не трудно, лучше крепким в горе будь!Если действовать не будешь,Ни к чему ума палата.Клевета для слуха то же, что полынь для языка.Мудрый друг не бросит друга, несмотря на
Руставели
Руставели Руставели (Шота) – знаменитейший грузинский поэт XII в. Биографические сведения о нем скудны и легендарны. Имя его Шота, сокращенное из Ашота, не встречается в христианских святцах. Прозвание «Руставели» поэт получил по месту своего рождения в с. Рустави (в
РУСТАВЕЛИ, Шота
РУСТАВЕЛИ, Шота (XII в.), грузинский поэт 202 Что ты спрятал, то пропало, что ты отдал, то твое. «Витязь в тигровой шкуре», гл. 1 («Сказ о Ростеване, царе арабском»)[28] Это – несколько измененный перевод К. Бальмонта (вместо: «что ты спрячешь…»). ? Отд. изд. – Л., 1988, с. 45.У Сенеки: «Что
РУСТАВЕЛИ
РУСТАВЕЛИ Шота Руставели (годы рождения и смерти неизвестны) – грузинский поэт XII в., автор поэмы «Витязь в тигровой шкуре», родоначальник нового грузинского литературного языка.* * *• Мудрый борется с судьбою, Неразумный унывает. • Если действовать не будешь, Ни к чему