Ростовщик с Карловой улицы

Ростовщик с Карловой улицы

На Карловой улице когда-то жил старый ростовщик, давал в долг под высокие проценты и вообще отличался страшной жадностью. Ростовщик никуда не ходил, ни с кем не дружил, лишь сидел в своей комнате и постоянно пересчитывал деньги в сундуке.

Однажды вечером на Карловой улице, как раз около дома старого ростовщика, случился сильный пожар. Гасить его сбежались жители всех окрестных домов — заливали пламя, вытаскивали из огня людей и вещи. Из-за ветра пламя перекинулось и на противоположную сторону улицы. С огнем все боролись как могли, у некоторых обгорели лица и руки.

В разгар бедствия в дверях своего дома появился старый ростовщик с мешком за плечами и, не глядя по сторонам, побежал к реке, шатаясь под тяжелым грузом и задыхаясь в дыму. Соседи просили его помочь, но он не обращал на них внимания, унося от греха подальше свое добро, пока другие гасили пламя и спасали слабых. Ростовщик спустился к реке, и с тех пор его никто не видел живым.

Общими усилиями пожар к утру потушили. Спустя несколько дней постучал в двери ростовщика пострадавший бедняк, который хотел одолжить денег для постройки новой крыши над головой. На стук никто не ответил. Взломали дверь, но в комнате было пусто. Некоторые говорили, что ростовщик, скорее всего, погиб в огне, другие — что тяжелый мешок с деньгами потащил его за собой на дно Влтавы.

Однажды после полуночи ростовщик появился снова. Он шатался под тяжелым мешком, задыхался, каждую минуту останавливался, звал одиноких прохожих и просил помочь ему нести мешок хотя бы несколько шагов. Но люди в ужасе разбегались. Если кто-нибудь подходил поближе, ростовщик у него на глазах превращался в огненный скелет, пламя полыхало на его раскаленных костях, а вместо глаз сверкали угли. Прохожий в панике бежал, оставив огненный скелет с его мешком.

Его появление всегда предвещало несчастье: либо разгорался пожар, либо Влтава выходила из берегов. Легенда гласит, что последний раз его видели в 2002 году, незадолго до наводнения.