ПИНДАР (ок. 518–442 или 438 до н. э.), древнегреческий поэтлирик

ПИНДАР (ок. 518–442 или 438 до н. э.),

древнегреческий поэтлирик

239 Познай себя и стань тем, что ты есть.

«Пифийские оды», II (Гиерону Сиракузскому), 70

Цит. также понемецки: «Erkenne dich selbst, werde der du bist».

В пер. М. Гаспарова «Будь, каков есть: / А ты знаешь, каков ты есть». ? Пиндар. Вакхилид, с. 68.

? «Ты должен стать тем, что ты есть» (Н-1180); «Будь верен сам себе» (Ш-117).

240 Закон надо всеми владыка,

Над смертными и над бессмертными.

Фрагмент. Приведено у Платона («Горгий», 484b; пер. С. Маркиша). ? Платон, 1:316.

Обычно цит. в форме: «Закон – царь всего».

Данный текст является ознакомительным фрагментом.