ДЮДЕФФАН, маркиза

ДЮДЕФФАН, маркиза

(Мари де Виши-Шамрон)

(Du Deffand, marquise (Marie de Vichy-Chamrond),

1697–1780), хозяйка литературного салона в Париже

138

Расстояние не имеет значения; только первый шаг труден.

Письмо к Ж. Д’Аламберу от 7 июля 1763 г.

Кардинал Мельхиор де Полиньяк рассказывал в салоне Дюдеффан о св. Дионисии, первом епископе Парижа (III в.), который, будучи обезглавлен, прошел от Монмартра до будущего аббатства Сен-Дени с собственной головой в руках. «Ваше высокопреосвященство, – заметила маркиза, – в такого рода делах расстояние не имеет значения; только первый шаг труден».

В печати это высказывание появилось в 1764 г., в примечании Вольтера к песни I «Орлеанской девственницы». ? Guerlac, p. 95; Boudet, p. 945; Ашукины, с. 604.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.