Читайте также
БАЖОВ Павел Петрович (1879—1950), писатель
25
Живинка в деле.Загл. одного из уральских сказов
ДЕМИДОВ Георгий Георгиевич (1908—1987), писатель
21
Освенцим без печей.
О колымских лагерях. «Выражение, за которое среди прочего я получил в 46-м второй срок» (из письма Демидова; цитируется в статье Е. Якович «Демидов и Шаламов» – «Литературная газета», 11 апр. 1990). В «Письме
МАРИНЕТТИ Филиппо Томазо
(Marinetti, Filippo Tomaso, 1876—1944), итальянский писатель, основатель футуризма
130
Да здравствует война – только она может очистить мир!«Первый манифест футуризма» (20 фев. 1909
НИЛИН Павел Филиппович (1908—1981), писатель
240
* Ты что, против советской власти?К/ф «Большая жизнь», 1-я серия (1940), сцен. Нилина, реж. Л. Луков
«Ты чего, Макар? Против власти, что
НОСОВ Николай Николаевич (1908—1976), писатель
248
Веселая семейка.Загл. повести
ОРУЭЛЛ Джордж
(Orwell, George, 1903—1950), английский писатель
101
Большой Брат следит за тобой.«1984» (1949), ч. 1, гл. I
«Большой Брат» – утвердившийся, хотя и неточный перевод выражения «Big Brother». В переводе В. Голышева: «Старший Брат смотрит на тебя». Выражение «Старший Брат» в переносном
ПОЛЕВОЙ Борис (1908—1981), писатель
150
Повесть о настоящем человеке.Загл. повести
РАЙТ Ричард
(Wright, Richard, 1908—1960), американский писатель
6
Власть черных (Власть черным).Загл. романа («Black Power», 1954)
«Black Power» – лозунг негритянского марша протеста, провозглашенный 16 июня 1966 г. Стокли Кармайклом (S. Carmichel, р. 1941) в Гринвуде, штат Миссисипи; также название книги,
ТОМАЗИ ДИ ЛАМПЕДУЗА Джузеппе
(Tomasi di Lampedusa, Giuseppe, 1896—1957), итальянский писатель
118
Все должно измениться, чтобы все осталось по-старому.«Леопард» (1957), гл. 1
Перефразировка изречения французского журналиста Альфонса Карра: «Чем больше все меняется, тем больше все остается
ФЛЕМИНГ Ян Ланкастер
(Fleming, Ian Lancaster, 1908—1964), английский писатель
40
Агент 007.
Сотрудник британской разведки Джеймс Бонд, персонаж серии романов Флеминга (первый – «Казино Руайяль», 1953) и кинофильмов по этим романам (с 1962
Джованни КАЗАНОВА (1725–1798)
итальянский авантюрист и писатель
У неопытных девушек можно многому научиться.
* * *
Нельзя хотеть того, чем владеешь; стало быть, женщины правы, когда отказывают нам.
* * *
Уговаривая девицу, я уговорил себя.
* * *
Французы ревнуют к своим любовницам, а
Генрих МАНН (1871–1950)
немецкий писатель
Чем лучше пивная, тем хуже жена; чем хуже жена, тем лучше пивная.
* * *
Ты думаешь, что разбираешься в музыке, коль скоро твоя жена спит с тенором?
* * *
Старость обременительна, особенно для молодых, которым приходится иметь с ней дело.
* *
Альберто МОРАВИА (1907–1990)
итальянский писатель
Процент грамотных и неграмотных остается постоянным, только в наше время неграмотные умеют читать.
* * *
У того, кто никогда не меняет взглядов, обычно нет никаких взглядов.
* * *
Диктатура — это государство, в котором все боятся
Джордж ОРУЭЛЛ (1903–1950)
английский писатель
Нет патриотов там, где речь идет о налогах.
* * *
Кто управляет прошлым, тот управляет будущим; кто управляет настоящим, тот управляет прошлым.
* * *
Тоталитарное государство устанавливает неопровержимые догмы и меняет их со дня на
Чезаре Павезе (Cesare Pavese) [1908–1950]
Прекрасное лето
(La bella estate)
Повесть (1949)
Италия тридцатых годов нашего столетия, рабочая окраина Турина. В этих тусклых декорациях разворачивается грустная история