Г

Так жить нельзя! (...) / Нет, други, нет так дольше жить нельзя!

«Так жить нельзя! В разумности притворной...» (1884)

Поэты 1880-1890 х годов. – Л., 1972, с. 250

Этим стихотворением заканчивалась статья Голенищева Кутузова «Так жить нельзя». («Санкт Петербургские ведомости», 9 дек. 1884). Стихотворение вскоре стало романсом («Нас держит власть победного обмана», музыка П. Н. Ренчинского).

«Так жить нельзя» (или: «Так дольше жить нельзя!») сразу же стало ходячим речением, напр.: ««Так жить нельзя» – одна из самых обычных фраз тоскующей интеллигенции». ?«Неделя», 1887, № 9, стб. 294 («К чему способна интеллигенция?»). «Так дальше жить нельзя» – статья В. А. Грингмута, идеолога черносотенного движения. ?«Моск. ведомости», 1904, № 325; цит. по: Грингмут, 2:293. «...Из трех ходячих поговорок последнего времени: «дальше идти некуда», «так жить дольше нельзя» и «к прошлому возврата нет» – безусловно справедлива только последняя» (С. Елпатьевский, «Облетели цветы, догорели огни»). ?«Русское богатство», 1907, № 5; цит. в кн.: Струве П. Б. Patriotica. – СПб., 1911, с. 33. «И все время, что длятся бюджетные прения, над белой залой точно носится коротенькая фраза, долго бывшая лозунгом прогрессивной России: «Так дольше жить нельзя!»« (А. Вергежский, «Третья Дума»). ?«Русская мысль», 1908, № 5, с. 195 (2 я паг.)).

И, наконец, еще две цитаты – одна из времен Февральской революции, другая – из времен Гражданской войны: «...Так жить – более жить нельзя». ?«Известия Петроградского Совета», 10 марта 1917 («Уничтожьте хвосты!»). «-Так дольше жить нельзя! Это воздыхание повторялось неустанно на разные лады изо дня в день с того момента, как большевики захватили власть» (В. Самсонов, «Незабываемое»). ?«Отечественные ведомости» (Екатеринбург), 25 мая 1919.

Это речение получило новую жизнь в конце 1980 х гг. Наиболее заметные цитаты: «Так дальше жить нельзя» (стихотворение Е. Евтушенко, 1988); «Так жить нельзя» (фельетон М. Жванецкого). ?«Моск. новости», 1 янв. 1989, с. 16. «Так дальше жить нельзя» (из выступления В. А. Стародубцева, впоследствии члена ГКЧП, на I съезде народных депутатов СССР 31 мая 1989 г.). ?I съезд народных депутатов СССР. Стеногр. отчет. – М., 1989, т. 2, с. 4. «Так жить нельзя» – назв. документального фильма (1990), сцен. и пост. С. С. Говорухина.

Более позднее высказывание М. С. Горбачева: «Мы тогда сказали (...), что так, как мы жили, жить нельзя. Для меня это, вообще говоря, слова, которые были сказаны в ночь [жене, Раисе Максимовне] перед 11 марта 1985 года», т. е. накануне пленума, избравшего Горбачева генсеком (выступление на встрече с деятелями культуры 28 нояб. 1990 г.). ?"Правда", 1 дек. 1990, с. 4; также в мемуарах: Горбачев М. С. Жизнь и реформы. – М., 1995, т. 1, с. 265.

В «Истории» Геродота (I, 97) приводятся слова древнейших мидян: «Не можем мы больше жить так, как ныне!» (пер. Г. А. Стратановского).

ГОРБАЧЕВ, Михаил Сергеевич

(р. 1931), генеральный секретарь КПСС, президент СССР

Активизировать человеческий фактор.

Речь на пленуме ЦК КПСС 23 апр. 1985 г.

Горбачев, 2:155

«Человеческий фактор в предпринимательстве» – загл. книги британского экономиста Бенджамина Сибома («The Human Factor in business», 1921).

...Следует начать практическую перестройку работы и верхних эшелонов хозяйственного управления.

Речь на пленуме ЦК КПСС 23 апр. 1985 г.

Горбачев, 2:158

«Перестройка» – загл. статьи Отто Лациса («Известия», 24 июля 1985).

Обозначением курса на коренные реформы «перестройка» стала не ранее 1986 г., напр.: «Мы пошли по пути коренной перестройки всех сфер жизни общества» (речь Горбачева в Тольятти 8 апр. 1986 г.); «Первые уроки перестройки» (загл. I раздела доклада на пленуме ЦК 16 июня 1986 г.), и др. ?Горбачев, 2:92; 2:158; 2:257; 2:269; 2:308.

В русский политический язык это понятие вошло на рубеже 1850-1860 х гг., напр.: «...Идет ломка и перестройка общественного здания» (Н. А. Добролюбов, рец. на «Стихотворения Ивана Никитина», 1860 г.). ?Добролюбов Н. А. Собр. соч. в 9 т. – М.; Л., 1963, т. 6, с. 177. «В общественном порядке бывают перестройки, а не постройки сызнова всего так, как будто ничего не было прежде» (А. В. Никитенко, «Дневник», 17 окт. 1861). ?Отд. изд. – М., 1955, т. 2, с. 229.

В 1906 г. Саша Черный писал в сатирическом стихотворении «До реакции»: «Дух свободы... К перестройке / Вся страна стремится...» ?Черный, Саша. Стихотворения. – СПб., 1996, с. 417. Эти строки стали популярной цитатой на исходе горбачевской «перестройки» (рубеж 1980-1990 х гг.).

В СССР «социалистическая перестройка» (или же просто «перестройка») была лозунгом с конца 1920 х гг. (См. «Великий мастер социалистической перестройки (...) тов. Сталин», Г 68).

Новое политическое мышление.

Заявление Генерального секретаря ЦК КПСС 15 янв. 1986 г.

Горбачев, 3:138

В заявлении Горбачева по советскому телевидению 18 авг. 1986 г. говорилось о «новом мышлении, в котором нуждается современный мир». ?Горбачев, 4:56.

Согласно Феликсу Бурлацкому, оборот «новое мышление» впервые появился в его статьях и книгах. ?Бурлацкий Ф. М. Русские государи. Эпоха реформации. – М., 1996, с. 203 (гл. 7).

Безъядерный мир.

Послание мэрам городов Нагасаки и Хиросимы от 13 фев. 1986 г.

Горбачев, 3:172

Стратегия ускорения.

Политический доклад ХХVII съезду КПСС 25 фев. 1986 г.

Горбачев, 3:199

Более ранние формулировки: «линия на ускорение» (речь на пленуме ЦК 11 марта 1985 г.), «концепция ускорения», «курс на ускорение». ?Горбачев, 2:129; 2:353; 2:422.

* Учиться демократии.

Лозунг возник из высказываний Горбачева: «На июньском пленуме ЦК было сказано: нам всем, товарищи, надо учиться работать в условиях расширения демократии» (речь в Красноярске 18 сент. 1986 г.); «...Я уже месяцев шесть назад советовал: начинайте учиться работать в условиях развертывающейся демократии. Давайте все будем учиться!» (заключительное слово на пленуме ЦК 28 янв. 1987 г.). ?Горбачев, 4:98; 4:359. Однако в опубликованном докладе Горбачева на пленуме ЦК 16 июня 1986 г. нет формулировки, на которую он здесь ссылается.

В 1930 е гг. в ходу был лозунг «Учиться ленинизму» (См. С 135), в послесталинское время – «Учиться коммунизму».

Процесс пошел.

Обычная фраза в беседах «с народом» во время поездок по стране (с 1986 г.). Также в опубликованных выступлениях: «В стране идет глубокий процесс...» (ответы журналу «Тайм» 28 авг. 1985 г.); «Процесс перестройки идет» (речь в Красноярске 18 сент. 1986 г.) и т. д. ?Горбачев, 2:366; 4:56; 4:317.

...Нам нужно больше динамизма, больше социальной справедливости, больше демократии, словом, больше социализма.

Выступление на Чепельском заводе в Будапеште 9 июня 1986 г.

Горбачев, 3:402

Также: «Мы хотим больше социализма и потому больше демократии» (на встрече с участниками форума «За безъядерный мир...» 16 фев. 1987 г.). ?Горбачев, 4:379.

Отсюда лозунг: «Больше демократии, больше социализма».

Демократия это не вседозволенность.

Речь в Красноярске 18 сент. 1986 г.

Горбачев, 4:98

Неоднократно повторено в позднейших выступлениях.

...Сохранение и упрочение нашего общего «европейского дома».

На пресс конференции в Рейкьявике 12 окт. 1986 г.

Горбачев, 4:134

Основные цитаты предшественницы: «Сохраним наш общий дом, нашу древнюю культуру!» (заключительное слово И. Эренбурга на Всемирном конгрессе мира в Париже 23 апр. 1949 г.); «Что бы нас ни разделяло, Европа – наш общий дом» (речь Л. Брежнева в Бонне 23 нояб. 1981 г.); ФРГ и СССР «живут в одном европейском доме, под одной крышей» (А. Громыко на пресс конференции в Бонне 18 дек. 1983 г.). ?«Правда», 25 апр. 1949; «Правда», 24 нояб. 1981; Громыко А. А. Ленинским курсом мира. – М., 1984, с. 461.

Вскоре затем Горбачев заговорил и об «общечеловеческом доме» (на «Иссык Кульском форуме» 20 окт. 1986 г.). ?Горбачев, 4:164.

...Приоритетность (...) общечеловеческих ценностей над интересами того или иного класса.

Выступление в беседе с участниками «Иссык Кульского форума» 20 окт. 1986 г.

Горбачев, 4:164

Эту идею Горбачев приписал Ленину – вероятно, из тактических соображений, т. к. для Ленина она была неприемлема. Об «общечеловеческих интересах» говорилось в «Святом семействе» К. Маркса и Ф. Энгельса (1845). ?Маркс-Энгельс, 2:145.

Образовался своего рода механизм торможения социально экономического развития, сдерживания прогрессивных преобразований.

Доклад на пленуме ЦК КПСС 27 янв. 1987 г.

Горбачев, 4:304

Отюда: «Механизм торможения».

Начинать перестройку с себя.

Там же

Горбачев, 4:315

В советском обществе не должно быть зон, закрытых для критики.

Там же

Горбачев, 4:326

Отсюда: «Нет зон, закрытых для критики».

Эпоха застоя.

Как обозначение брежневской эпохи восходит к докладу Горбачева на пленуме ЦК 27 янв. 1987 г. Здесь говорилось об «идеологии и психологии застоя», о «непримиримости к застою», о том, что «перестройка – это решительное преодоление застойных процессов». ?Горбачев, 4:306; 6:12.

Выражения подобного рода восходят к публицистике 2 й половины 1850 х гг. Несколько цитат из более позднего времени: «Ее [эпоху Александра III] принято считать эпохой застоя». ?Маклаков В. А. Власть и общественность на закате старой России. – Париж, 1936, т. 1, с. 5. «Прежде мы говорили о застое, одинаково сильно дававшем себя чувствовать и в хозяйственной жизни, и в области управления, теперь в хозяйственной жизни застой сменился полным развалом, (...) а в области административного управления мы видим торжество анархии и безудержного произвола». ?«Русские ведомости», 3 янв. 1918, с. 3 («Год катастроф»). «Когда эпоха то застойна, / То взбаламучена до дна» (Е. Евтушенко, «Достойно, главное, достойно...», 1976). ?Евтушенко Е. А. Собр. соч. в 3 т. – М., 1984, т. 3, с. 181.

Здоровые силы общества.

Из выступлений 1987 г., напр.: «Все здоровые силы общества выступают за перестройку» (заключительное слово на пленуме ЦК КПСС 28 янв. 1987 г.). ?Горбачев, 5:356.

Альтернативы перестройке нет.

Выступление на встрече с руководителями средств массовой информации 11 фев. 1987 г.

Горбачев, 4:358

Обычно цитировалось: «Перестройке нет альтернативы».

«Миру нет альтернативы» – загл. книги Горбачева, изданной в Индии (1986). ?Горбачев, 4:215. В американских словарях цитат фраза «Миру нет альтернативы» приводится как цитата из Д. Эйзенхауэра (без указания источника).

«Нет альтернативы...» – с конца 1970 х гг. излюбленный оборот М. Тэтчер, доказывавшей, что ее экономическая программа – единственно возможная. Этот дежурный зачин («There is no alternative...») пресса сократила до четырех букв: «TINA». ?Rees N. Sayings of the century. – London, 1987, p. 154.

Жить и работать (...) по совести.

Там же

Горбачев, 4:369

См. «Жить и работать по коммунистически» (Ан 41).

И это правильно.

Из устных выступлений, с конца 1980 х гг.

«Думаю, это правильно» – на встрече с руководителями средств массовой информации (опубл. 15 июля 1987 г.). ?Горбачев, 5:211.

Прорабы перестройки.

Речь на пленуме ЦК 25 июня 1987 г.

"Правда", 26 июня 1987, с. 3

«Очень важно, чтобы к руководству в партийных организациях (...) пришли наиболее активные сторонники общественных преобразований, люди принципиальные, понимающие потребности времени, настоящие «прорабы» перестройки».

Цитаты 1930 х гг.: «великий мастер социалистической перестройки нашей земли – тов. Сталин» (речь Л. М. Кагановича на I съезде колхозников ударников 15 фев. 1933 г.) ("Правда", 16 фев.); «великий прораб социалистической стройки» (загл. ряда статей о В. В. Куйбышеве, дек. 1934).

Ср. также: «Прорабы духа» – стихотворение А. Вознесенского (1984) и загл. его публицистической книги (1984).

* Нам пытаются подбросить.

С 1987 г. – обычный оборот, напр.: «Начинают (...) подбрасывать нам ценности и открытия (...) за пределами социализма» (выступление на встрече с руководителями средств массовой информации, опубл. 15 июля 1987 г.); «Нам хотят через гуманитарные связи подбросить ценности, для нас неприемлемые» (на встрече с представителями французской общественности 29 сент. 1987 г.). ?Горбачев, 5:211, 308. «Кое кто подбрасывает нам идеи о конструктивной оппозиции» (заключительное слово на I съезде народных депутатов СССР 9 июня 1989 г.). ?I съезд народных депутатов СССР. Стеногр. отчет. – М., 1989, т. 3, с. 253 и т. д.

Социалистический выбор.

Из выступлений 1987 г. и более поздних, напр.: «Социализм – выбор нашего народа» (на встрече с руководителями средств массовой информации; опубл. 15 июля 1987 г.). ?Горбачев, 5:219; «Мы сделали свой выбор 70 лет назад» (на встрече с представителями французской общественности 29 сент. 1987 г.). ?Горбачев, 5:308.

28 нояб. 1990 г. на встрече с деятелями культуры Горбачев, защищая «осмысленный социалистический выбор», спрашивал: «От чего, от кого мы должны отрекаться? Я что – буду [отрекаться] от своего деда, который был привержен всему этому до конца?». ?«Правда», 1 дек. 1990, с. 4. После этого стали говорить о «социалистическом выборе дедушки Горбачева».

Если у американцев много денег пусть тратят на СОИ. Мы будем искать ответ на других, асимметричных направлениях (...).

На пресс конференции в Вашингтоне 10 дек. 1987 г.

Горбачев, 5:545

Отсюда: «Асимметричный ответ».

Плюрализм мнений.

Выступление на встрече с руководителями средств массовой информации и творческих союзов 23 сент. 1988 г.

Горбачев, 6:351

Сильный центр и сильные республики.

Заключительное слово на ХII сессии Верховного Совета СССР 1 дек. 1988 г.

Горбачев, 7:177

Товарищи, давайте определимся.

На заседании съезда народных депутатов СССР 9 июня 1989 г.

I съезд народных депутатов СССР. Стеногр. отчет. – М., 1989, т. 3, с. 325

Обычная фраза Горбачева в качестве председательствующего.

Я это отвергаю (Мы это отвергаем) .

Обычный оборот, напр.: «Начинают (...) подбрасывать нам ценности и открытия (...) за пределами социализма. Мы это отвергаем» (на встрече с представителями французской общественности 29 сент. 1987 г.); «Я отвергал (...) и отвергаю здесь (...) попытки бросить тень на русский народ» (выступление на I съезде народных депутатов РСФСР 23 мая 1990 г. ?Горбачев, 5:308; «Известия», 25 мая 1990, с. 5.

Народ явно не поддерживает тех, кто пытается взрывать ситуацию.

Речь в Верховном Совете СССР 21 июля 1991 г.

Красное или белое? – М., 1992, с. 40

Затем на пресс конференции 22 авг. 1991 г.: «Такую позицию кое кто пытается взорвать (...)«. ?Там же, с. 200. Вероятно, отсюда: «взорвать ситуацию» как оборот политического языка.

Нас уже закалила ситуация, мы знаем, кто есть ху на самом деле .

На телевизионной пресс конференции 22 авг. 1991 г., после возвращения из Фороса

Красное или белое? – М., 1992, с. 200; здесь цитируется в смягченной форме: «кто есть кто»

Фраза «кто есть ху» (от английского: «Who is who») существовала и раньше, но обычно связывается с Горбачевым: «Кто есть ху, как сказал Горбачев». ?«Известия», 23 авг. 1991, моск. веч. вып., с. 1.

Я вам все равно не сказал всего. И никогда не скажу .

На пресс конференции 22 авг. 1991 г.

Красное или белое? – М., 1992, с. 138

Я вернулся в другую страну.

23 авг. 1991 г., по пути в кремлевский кабинет, – журналистам

Горбачев М. С. Жизнь и реформы. – М., 1995, т. 2, с. 575 (гл. 43)

«Горбачев вернулся в другую страну. Понимает ли он это?» – загл. статьи Отто Лациса. ?«Известия», 23 авг. 1991, моск. веч. вып., с. 2. «И парламент вернулся в другую страну», – шапка «Известий» от 25 авг.

Отсюда: «вернуться в другую страну» как оборот политического языка.

** Черт с вами, действуйте.

18 авг. 1991 г. в Форосе – представителям ГКЧП (по воспоминаниям Валерия Болдина). ?Болдин В. Крушение пьедестала. – М., 1995, с. 17; также: «Трибуна», 14 июня 2000, с. 4 (интервью В. А. Крючкова). В показаниях О. С. Шеина на следствии по делу ГКЧП: «Действуйте!» ?«Гласность», 1994, № 3, 18-24 марта, с. 5.

ГОРЧАКОВ, Александр Михайлович

(1798-1883), светлейший князь, дипломат, канцлер