asellus, i n – треска

asellus, i n – треска

Примерное произношение: асЕллус.

Z:

Один ОСЕЛ хотел рыбачить.

Его решили одурачить.

Сказали: «Слышишь, лес трещит?

Иди, в лесу ТРЕСКУ ищи».

Вот тут как раз и начинается кино. Что-то меня заставило углубиться в данный термин. В нашем мед. лат. учебнике asellus – именно треска. Но я помню из гидробиологии симпатичного рачка по имени asellus aquaticus (водяной ослик). А по другим словарям asellus – вообще пикша, а треска – cod. Утешает лишь то, что пикша все-таки относится к отряду тресковых. Так что, пусть наш рыбачок продолжает в лесу удить АСЕЛЛУСА.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.