Внутренняя речь

Вну'тренняя лингви'стика, отрасль языкознания, изучающая системные отношения языковых единиц без обращения к внешнелингвистическим факторам. Противопоставление В. л. внешней восходит к учению швейцарского лингвиста Ф. де Соссюра, в котором противопоставляются язык и речь, синхрония и диахрония (см. Внешняя лингвистика). К внутренним элементам языка, составляющим предмет изучения В. л., относится система языка, подчиняющаяся собственному порядку. Для изучения этой системы «... нет никакой необходимости знать условия, в которых развивался тот или иной язык»(Соссюр Ф. де, Курс общей лингвистики, М., 1933, с. 45). Противопоставление В. л. внешней иллюстрируется сравнением языка с шахматной игрой: как история игры, материал и форма фигур являются внешними и несущественными для самих правил игры, так и история языка, влияние на него внешних факторов не важны для системы языка. В. л. — это «правила игры» языка, сама система языковых единиц и их отношения, функционирование единиц внутри системы. «... Внутренним является всё то, что в какой-либо степени видоизменяет систему» (там же, с. 336). Именно В. л. и является собственно лингвистикой. Абсолютизируя это соссюровское положение, представители глоссематики пришли к представлению о языке как о системе «чистых отношений». Современное советское языкознание признаёт существование внешних и внутренних факторов в языке, однако не считает их полностью изолированными друг от друга и изучает их конкретные связи.

  Лит. см. при ст. Внешняя лингвистика.

  В. В. Раскин.