ДЕКАРТ, Рене

ДЕКАРТ, Рене

(Descartes, Ren?, 1596–1650), французский математик, философ, физик

69 * Все подвергай сомнению. // De omnibus dubitantum (лат.).

Это – «сводная цитата» из «Размышлений о первой философии» Декарта (1641), I, II: «Из всех вещей, некогда почитавшихся мною истинными, нет ни одной, относительно которой было бы недопустимо сомневаться»; «Я <…> почти во всем сейчас сомневаюсь» («dubito <…> de omnibus»). ? Декарт, 2:19, 24.

70 Злой гений (Злой демон). // Le malin g?nie (франц.).

«Размышления о первой философии», I

? Markiewicz, s. 111

В пер. С. Шейнман-Топштейн: «Я сделаю допущение, что не всеблагой Бог, источник истины, но какой-то злокозненный гений, очень могущественный и склонный к обману, приложил всю свою изобретательность к тому, чтобы ввести меня в заблуждение». ? Декарт, 2:20.

«Le Malin» (франц.) – злой дух, лукавый, дьявол.

71 Я лишь мыслящая вещь.

«Размышления о первой философии», II

? Декарт, 2:23

Отсюда: «Человек есть мыслящая вещь».

72 Мыслю, следовательно, существую. // Je pense, donc je suis (франц.). // Cogito ergo sum (лат.).

«Рассуждение о методе», IV (на франц. яз.: 1637; на лат. яз.: 1641) ? Shapiro, p. 195

? «Жить – значит мыслить» (П-32).

73 Определяйте значения слов – и вы избавите свет от половины его заблуждений.

Со ссылкой на Декарта приведено в черновой заметке А. Пушкина «Обозрение обозрений». ? Пушкин, 11:434. В таком виде это изречение, по-видимому, принадлежит самому Пушкину.

? «Начало образования состоит в исследовании слов» (А-236); «идолы площади» (Б-1481).