ЛЕВИНЕ, Эйген

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

ЛЕВИНЕ, Эйген

(Levin?, Eigen, 1883–1919), немецкий коммунист, в 1919 г. глава Баварской советской республики

136 Мы, коммунисты, – мы все мертвецы в отпуску. //…Tote auf Urlaub.

Речь 3 июня 1919 г. на суде, приговорившем его к расстрелу

? Beyer H. Die Revolution in Bayern, 1918/1919. – Berlin 1988, S.187; Левине Е. Речь перед судом. – М., 1927, с. 28

Это перефразировка идиомы «wie eine Leiche auf Urlaub» – «(выглядит) как труп в отпуску», т. е. «краше в гроб кладут».

Данный текст является ознакомительным фрагментом.