ЛИНДГРЕН, Астрид (Lindgren, Astrid, 1907–2002), шведская писательница

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

ЛИНДГРЕН, Астрид (Lindgren, Astrid, 1907–2002),

шведская писательница

516 Карлсон, который живет на крыше.

«Малыш и Карлсон», сказочная повесть (1955), назв. 1й гл.

517 Я красивый, умный и в меру упитанный мужчина в самом расцвете сил!

«Малыш и Карлсон», гл. «Карлсон, который живет на крыше»; здесь и далее пер. Л. Лунгиной

? Линдгрен, с. 24

В России эта и следующие фразы из книги получили известность благодаря мультфильмам «Малыш и Карлсон», «Карлсон вернулся» (? К-397–399).

518 Пустяки, дело житейское!

«Малыш и Карлсон…», гл. «Карлсон, который живет на крыше» и далее многократно

? Линдгрен, с. 25 и др.

519 Спокойствие, только спокойствие!

«Малыш и Карлсон…», гл. «Карлсон, который живет на крыше» и далее многократно

? Линдгрен, с. 26 и др.

520 Небольшое привидение с мотором! Дикое, но симпатичное!

«Малыш и Карлсон…», гл. «Карлсон играет в привидения» ? Линдгрен, с. 67

Данный текст является ознакомительным фрагментом.