ЛОНГФЕЛЛО, Генри

(Longfellow, Henry, 1807–1882), американский поэт

579 Excelsior. // Все выше и выше (лат.).

Назв. и повторяющаяся строка стихотворения (1841) ? Knowles, p. 473

Вероятно, отсюда: «Вперед и выше!» (? Г-793).

580 Решись – и ты свободен. // Resolve, and thou art free.

«Пандора», поэма (1875), ч. VI ? Stevenson, p. 1962

581 Закопайте в землю луки,

<…> Закурите Трубку Мира.

«Песнь о Гайавате» (1855), [Песнь 1я: ] «Трубка мира»; пер. И. Бунина (1898)

? Отд. изд. – Л., 1976, с. 20

? «Выкопать топор войны» (К-961).

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Читайте также

Генри Лонгфелло (Henry Longfellow) [1807–1882] Песнь о Гайавате (The Song of Hiawatha)Эпическая поэма (1855)Во вступлении автор вспоминает музыканта Навадагу, когда-то в старинные времена певшего песнь о Гайавате: «О его рожденье дивном, / О его великой жизни: / Как постился и молился, / Как

Генри Уордсворт Лонгфелло (1807—1882 гг.) поэт, прозаик, критик, публицист В характере, в манерах, в стиле, во всем самое прекрасное – это простота.Величайшая твердость и есть величайшее милосердие.Как бы ни была жестока к человеку судьба, как бы он ни был покинут и одинок,

Мур Генри Мур (Moore) Генри (Хенри) (р. 30.7.1898, Каслфорд, Йоркшир), английский скульптор. Учился в художественном колледже в Лидсе (1919—21) и Королевском колледже искусства в Лондоне (1921—25), в котором преподавал до 1933; позднее преподавал в художественных школах Челси и Слейда.

О. ГЕНРИ (наст. имя: Уильям Сидни Портер) (O. Henry (William Sydney Porter), 1862–1910), американский писатель 49 Песок – неважная замена овсу. «Вождь краснокожих» (1910); пер. Н. Дарузес ? О. Генри, 2:420 Чаще цит.: «…плохая замена овсу». 50 * Успеем добежать до канадской границы. «Вождь

ЛИ, Генри (Lee, Henry, 1756–1818),американский офицер-кавалерист и политик44Первый на войне, первый в мирное время, первый в сердцах своих соотечественников.Резолюция в связи со смертью Дж. Вашингтона,представленная Конгрессу 19 дек. 1799 г.? Jay, p. 220Резолюцию, составленную Генри Ли,

ЛЮС, Генри (Luce, Henry Robinson, 1898–1967), американский издатель и публицист, основатель еженедельника «Таймс»143а…Мы призваны <…> положить начало первому великому Американскому веку. // …American Century.«Американский век» («Таймс», 17 фев. 1941)?

ГЕНРИ Патрик Генри (1736–1799) – один из выдающихся деятелей американской революции и Войны за независимость в США.* * *• У меня имеется лишь одна лампа, освещающая мне путь, – и это лампа опыта. Я не знаю никакого иного способа судить о будущем, кроме как по прошлому.• Вместе

ЛОНГФЕЛЛО Генри Уодсуорт Лонгфелло (1807–1882) – американский поэт.* * *• Не смотри тоскливо в прошлое. Оно не вернется. Мудро распорядись настоящим. Оно твое. Иди вперед, навстречу туманному будущему, без страха и с мужественным сердцем.• Способность к успеху есть не что

ЛУЗ Генри Генри Робинсон Луз (1898–1967) – влиятельный американский издатель, основатель журналов «Форчун», «Лайф Мэгэзин», «Хаус энд Хоум» и «Спортс Иллюстрэйтед».* * *• По моему мнению, добьемся ли мы наступления века изобилия или потерпим в этом деле неудачу, зависит от

О. ГЕНРИ О. Генри (псевдоним; настоящее имя Уильям Сидни Портер) (1862–1910) – американский писатель.* * *• Искусство повествования заключается в том, чтобы скрывать от слушателей все, что им хочется знать, пока вы не изложите своих заветных взглядов на всевозможные не