СВИФТ, Джонатан
СВИФТ, Джонатан
(Swift, Jonathan, 1667–1745), английский писатель
99 Нужные слова в нужном месте – вот верное определение стиля.
«Письмо к юному джентльмену, позже принявшему сан»[31] от 9 янв. 1720 г. ? Knowles, p. 748
? «Проза – это слова в самом лучшем порядке…» (К-672).
100 * Война остроконечников с тупоконечниками.
«Путешествия Гулливера» (1726), ч. I («Путешествие в Лилипутию»), г. 4
«Насчитывают до одиннадцати тысяч фанатиков, которые <…> пошли на казнь, лишь бы не разбивать яйца с острого конца. <…> Изгнанные Тупоконечники возымели такую силу при дворе императора Блефуску <…>, что в течение тридцати шести лун оба императора ведут кровавую войну с переменным успехом» (здесь и далее пер. под ред. А. А. Франковского). ? Отд. изд. – М., 1980, с. 51.
101 Всякий, кто вместо одного колоса <…> сумеет вырастить на том же поле два, окажет человечеству и своей родине бо?льшую услугу, чем все политики, взятые вместе.
«Путешествия Гулливера», ч. II («Путешествие в Бробдингнег»), гл. 7
? Отд. изд. – М., 1980, с. 123
102 Проект извлечения из огурцов солнечных лучей. <…> Новый способ постройки домов, начиная с крыши и кончая фундаментом.
«Путешествия Гулливера», ч. III («Путешествие в Лапуту»), гл. 5
? Отд. изд. – М., 1980, с. 160, 161
Занятия лапутянских академиков.
103 В этом мире нет ничего постоянного, кроме непостоянства.
«Не претендующее на оригинальность эссе о свойствах ума» («A Tritical Essey upon the Faculties of the Mind», 1709)
? Knowles, p. 747
У Овидия: «И постоянна она в непостоянстве одном» («Скорбные элегии», V, 8, 18; пер. С. Шервинского). ? Овидий, 1:328.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.
Читайте также
Джонатан Свифт: невероятное предсказание в фантастической книге
Джонатан Свифт: невероятное предсказание в фантастической книге (По материалам В. Астаховой)В 1678 или 1679 году на берегу реки мальчик — а это был Джонатан Свифт — удил рыбу. Клёв был плохой, и Джонатан уже хотел сматывать удочку, как вдруг леска натянулась. Мальчик потянул
Джонатан Свифт
Джонатан Свифт 1667–1745 гг. Писатель, мастер памфлета, автор «Приключений Гулливера». Болезни старости ослабляют нашу привязанность к жизни по мере того, как мы приближаемся к смерти.Большинство мужчин любят лесть вследствие скромного мнения о себе, большинство женщин —
Джонатан Свифт (1667–1745)
Джонатан Свифт (1667–1745) «У доктора Свифта лицо было от природы суровое, даже улыбка не могла смягчить его, и никакие удовольствия не делали его мирным и безмятежным; но когда к этой суровости добавлялся гнев, просто невозможно вообразить выражение или черты лица, которые
61. СВИФТ «ПУТЕШЕСТВИЯ ГУЛЛИВЕРА»
61. СВИФТ «ПУТЕШЕСТВИЯ ГУЛЛИВЕРА» Вот книга, которую с одинаковым удовольствием читают в любом возрасте! Не про всякую такое можно сказать. Полное ее название соответствует духу и традициям времени — «Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера,
Джонатан Свифт
Джонатан Свифт (1667—1745 гг.) писатель, политический деятель А что, если церкви – это усыпальницы не только для мертвых, но и для живых?Болезни старости ослабляют нашу привязанность к жизни по мере того, как мы приближаемся к смерти.Большинство браков несчастно потому, что
Джонатан Эдвардс
Джонатан Эдвардс (1703—1758 гг.) писатель, мыслитель, религиозный философ Никаких идей, мыслей, умственных процессов не может возникнуть, пока разум не получит какого-то начального толчка от ощущения.Духовная красота бесконечно прекраснее всех других, и поэтому тела, будучи
Джонатан Линн Энтони Джей
Джонатан Линн Энтони Джей (род. 1943 г.) (род. 1930 г.) сценаристы В политике слово «правда» означает любое утверждение, лживость которого не может быть доказана.Выражение «страна, богатая человеческими ресурсами» означает, что эта страна перенаселена и нуждается в
Свифт
Свифт Свифт (Джонатан Swift) – английский писатель, один из величайших сатириков, род. 30 ноября 1667 г. в Дублине. Его врожденные свойства – мрачное, даже злобное отношение к людям, беспредельный эгоизм, столь же беспредельное честолюбие, в соединении, однако, с стремлениями
Свифт Джонатан
Свифт Джонатан Свифт (Swift) Джонатан (30.11.1667, Дублин, — 19.10.1745, там же), английский писатель. Родился в семье стряпчего. В 1682—88 учился в Тринити-колледже Дублинского университета. В 1689—99 секретарь и библиотекарь отставного дипломата и видного эссеиста У. Темпла. С 1695
«Свифт энд К°»
«Свифт энд К°» «Свифт энд К°» (Swift and Co., с 1973 «Эсмарк», США), крупнейший в мире трест мясохладобойной промышленности; см. Пищевые
ДЖОНАТАН ЛИВИНГСТОН
ДЖОНАТАН ЛИВИНГСТОН Историю группы ДЖОНАТАН ЛИВИНГСТОН, период существования которой почти точно совпал по срокам с эпохой возникновения, расцвета и последовавшего за ним заката Ленинградского Рок-клуба, можно смело назвать типичной для представителей его первой
СВИФТ, Джонатан
СВИФТ, Джонатан (Swift, Jonathan, 1667–1745), английский писатель 99 Нужные слова в нужном месте – вот верное определение стиля. «Письмо к юному джентльмену, позже принявшему сан»[31] от 9 янв. 1720 г. ? Knowles, p. 748 ? «Проза – это слова в самом лучшем порядке…» (К-672). 100 * Война остроконечников
Джонатан СВИФТ (1667–1745) английский писатель
Джонатан СВИФТ (1667–1745) английский писатель В мире нет ничего постоянного, кроме непостоянства. * * * Если на свете так мало счастливых браков, то лишь потому, что девушки куда больше внимания уделяют плетению силков, чем строительству клеток. * * * Из «Письма к юной леди о ее
СВИФТ
СВИФТ Джонатан Свифт (1667–1745) – ирландский священник, богослов, сатирик, эссеист, политический памфлетист и поэт.* * *• Всякий, кто сумел вырастить два колоска пшеницы там, где раньше рос только один, или две травинки, где раньше росла лишь одна, заслуживает признательности
Душенко Константин Васильевич
Просмотр ограничен
Смотрите доступные для ознакомления главы 👉