ФРАНС, Анатоль

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

ФРАНС, Анатоль

(France, Anatole, 1844–1924), французский писатель

165 Создать мир легче, чем понять его.

«Сад Эпикура» (1894); пер. Д. Горбова

? Франс А. Собр. соч. в 8 т. – М., 1958, т. 8, с. 278

166 Умереть – значит совершить поступок, последствия которого не поддаются учету.

«Сад Эпикура» (1894), заключительная фраза; пер. Д. Горбова

? Франс А. Собр. соч. в 8 т. – М., 1958, т. 3, с. 351.

167 Совесть человечества.

Об Эмиле Золя, в речи на его похоронах 5 окт. 1902 г. ? Dournon, p. 876

Франс имел в виду роль Золя в «деле Дрейфуса». Выражение «совесть человечества» («la conscience de l’humanit?») появилось гораздо раньше. Мари Жозеф Шенье (1762–1794) олицетворением «совести рода человеческого» называл Тацита. ? Тацит, с. 804.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.