ШИЛЛЬ, Фердинанд фон

(Schill, Ferdinand von, 1776–1809), прусский офицер, командир гусарского полка; пытался поднять восстание против Наполеона

275 Лучше ужасный конец, чем ужас без конца.

12 мая 1809 г., обращаясь к толпе на рыночной площади Арнебурга-на-Эльбе. ? Gefl. Worte, S. 437.

Оборот «ein Ende mit Schrecken» (букв. «конец с ужасом») восходит к немецкому переводу Ветхого Завета (Пс. 72:19); в синодальном переводе: «…исчезли, погибли от ужасов».

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Читайте также

Фердинанд II Король Леона (Испания) из рода Кастильских королей, правивший в 1157-1188 гг. Сын Альфонса VIII.Ж.: 1) с 1165 г. Уррака, дочь короля Португалии Альфонса I; 2) с 1176 г. Терезия Нуньес Перея де Лара (Умерла 1180 г.).ум. 1188

Фердинанд IV Король Кастилии (Испания), правивший в 1295-1312 гг. Сын Санчо IV и Марии де Молины.Ж.: с 1302 г. Констанция, дочь короля Португалии Дениша (род. 1290 г. ум. 1313 г.).Род. 1285 г. ум. 7 сент. 1312 г.Фердинанд сделался королём в возрасте всего девяти лет. К этому времени Кастилия уже

Фердинанд V Король Испании.См. Фердинанд IIКороль

Фердинанд VII Король Испании из рода Бурбонов, правивший в 1808, 1814-1833 гг. Сын Карла IV и Луизы Пармской.Ж.: I) с 1802 г. Антония, дочь короля Неаполитанского Фердинанда I (род. 1784 г. ум. 1806 г.); 2) с 1816 г. Изабелла, дочь короля Португалии Жуана VI (род. 1797 г. ум. 1818 г.); 3) с 1819 г. Мария Жозефина,

Фердинанд I Король Неаполя из династии Арагонских королей, правивший в 1458– 1496 гг.Побочный сын арагонского короля Альфонса VУм. 25 янв. 1494 г.Умирая, Альфонс завещал все свои испанские и сицилийские владения брату, а Неаполитанское королевство передал Фердинанду. Многие

Фердинанд II Король Неаполитанский из династии Арагонских королей. Сын Альфонса II.Род. 1464 г. ум. 7 сент. 1496 г.Фердинанд сделался королём Неаполя после отречения своего отца, при очень тяжёлых обстоятельствах. Французский король Карл VIII находился в Риме и готовился к походу в

Фердинанд III Король Неаполя.См. Фердинанд IIКороль

Фердинанд IV Из династии Бурбонов. Король Неаполя в 1759-1806 гг. Король Сицилии в 1806-1815 гг. Король Обеих Сицилии в 1815-1825 гг. Сын Карла IV и Марии Аиалии Польской.Ж.: 1) с 1768 г. Каролина, дочь императора Франца I (род. 1752 г. ум. 1814 г.); 2) с 1814 г. Лютая Мильиэкчио (ум. 1826 г.).Род. 1751 г. ум. 4 янв.

Фердинанд I Король Португалии из Бургундской династии, правивший в 1367-1383 гг. Сын Педро I и Констансы.Ж.: с 1371 г Леонора, дочь Мартина Альфонса Теллес де Мензеса (ум. 1386 г.).Род. 1345 г. ум. 22 окт. 1383 г.Фердинанд был человеком даровитым, но мало рассудительным. Он был высок ростом,

Фердинанд II Король Португалии из Саксен-Кобург-Готской династии, правивший в 1836– 1853 гг.Ж.: 1) с 183В г королева Португалии Мария II (род. 1819 г. ум. 1853 г.); 2) с 1869 г. Изабелла Хенслер, графиня Эдла (род. 1836 г. ум. 1929 г.).Род. 1816 г. ум. 1885

Фош Фердинанд Фош (Foch) Фердинанд (2.10.1851, Тарб, – 20.3.1929, Париж), маршал Франции (1918), брит. фельдмаршал (1919) и маршал Польши (1923), член Французской академии (1918). С 1873 артиллерийский офицер. Окончил Высшую военную академию во Франции (1887), где был профессором в 1895–1900, а в 1908 – и её

ШИЛЛЬ, Фердинанд фон (Schill, Ferdinand von, 1776–1809), прусский офицер, командир гусарского полка; пытался поднять восстание против Наполеона 275 Лучше ужасный конец, чем ужас без конца. 12 мая 1809 г., обращаясь к толпе на рыночной площади Арнебурга-на-Эльбе. ? Gefl. Worte, S. 437.Оборот «ein Ende mit