Пилюли – вань, тань
Пилюли – вань, тань
Излюбленная форма лекарственных средств в Китае. Разница между западным и китайским понятиями о пилюлях – в том, что китайцы никогда не рассматривают их более чем тонизирующее или вяжущее средство.
Обычно изготавливаются с применением меда, но если их употребляют свежеприготовленными, то они готовятся на тесте из рисовой или пшеничной муки. Если нежелательно быстрое растворение пилюль в желудке, их покрывают воском. Пилюли изготавливаются всех размеров, от овсяного зернышка до голубиного яйца, их зачастую не проглатывают целиком, а долго жуют и рассасывают, после чего запивают каким-нибудь целебным отваром или мясным бульоном. Иногда лекарственные средства делаются единой массой, не разделяя ее на пилюли или болюсы. Пациент сам отрезает себе столько, сколько ему хочется.
Число прописей пилюль весьма велико. Мы представляем ниже состав только самых популярных.
Аккумулирующие пилюли – камыш, ксантоксилум, псоралея, феллодендрон амурский, фенхель, мед. Эта смесь заставляет воду подниматься, а огонь ниспускаться в теле; поэтому таблетки являются хорошим средством от любого заболевания.
Противодизентерийные пилюли – кирказон, коптис и мед.
Афродизиаки (повышающее либидо) – циперус, еловый гриб и мед. Средство применяется от импотенции в среднем возрасте и поддержания мужской силы – в пожилом (от пятидесяти одного до восьмидесяти лет). Еще одна формула: камыш, ксантоксилум, фенхель, сдобное тесто. Тонизирующее и повышающее детородную способность мужчин средство.
Абрикосово-золотые пилюли – пропись напоминает прописи старых алхимиков. Изготавливаются из сердцевин абрикосовых косточек, но процедура изготовления чрезвычайно сложна. Она начинается с выбора трех абрикосовых деревьев по признаку благоприятности их расположения. Это делается зимой.
Предпочтение отдается тем косточкам, у которых два ядрышка. Ядрышки сбраживают, отваривают и смешивают с мякотью финика, которая выполняет роль пилюлярной массы. Утверждают, что в древности китайцы благодаря этому лекарству достигали долголетия и даже бессмертия.
Пилюли от миллиарда болезней – изготавливаются из ядрышек абрикосовых косточек, прокипяченных в детской моче до размягчения, смешанных затем с медом, затем вновь сваренных в детской моче до полного размягчения. Употребляют в любом количестве от всякого заболевания.
Пилюли атрактилиса – состоят из атрактилиса китайского и черных семян сезама. Применяются от ревматизма и малярии. Имеется еще одна пропись: атрактилис, ксантоксилум, фенхель, псоралея, ипомея. Считается, что эти пилюли придают ясность зрению.
Пилюли из цитруса и атрактилиса – цитрус, атрактилис, птерокарпус, мед. Желудочное средство, улучшает пищеварение.
Пилюли, закрывающие отток жидкости – баркхаузия, кассия, чешуя ящера панголина и цветки софоры. Служат для лечения хронического истечения жидкости из организма.
Пилюли долголетия – хлопковое семя, грецкий орех, сдобное тесто. Омолаживающее средство. Есть другая пропись: атрактилис китайский смешивают с мякотью финика. Пилюли придают жизненные силы и укрепляют организм.
Пилюли омолаживающие – атрактилис китайский, ксантоксилум, горец многоцветковый, черная фасоль, красные финики, дереза китайская, шелковица, мед. Средство благоприятно для селезенки и почек, позволяет сохранить молодость до семидесяти лет.
Пилюли, возвращающие юность – подорожник большой, циперус. Пилюлям приписывают чудодейственные свойства. Даже если их используют очень пожилые люди (старше восьмидесяти лет), то усы и волосы вновь станут черными, а выпавшие зубы вновь вырастут. Если же пилюли используют молодые люди, они останутся молодыми до глубокой старости.
Пилюли «черное и белое» – дикие черные бобы и белый якорец. Желудочное средство.
Пилюли из конопли – ядрышки семени конопли, пеония, магнолия, цитрус, ревень, ядрышки абрикосовых косточек, мед. Средство используется для лечения запоров и частого мочеиспускания.
Пилюли киновари из пяти ароматов – изготавливаются из киновари, привезенной из провинции Хунань («драконовой крови»), ладана, мирры, хохлатки, цветов апельсина, меда. Средство обладает ветрогонным, спазмолитическим и противорвотным действием.
Пилюли, контролирующие слюноотделение – молочай пекинский, молочай Зибольда, семена горчицы белой, сок имбиря, тесто. Кроме контроля слюноотделения, облегчает боли при ревматизме и ишиасе.
Пилюли из хлопкового семени – хлопковое семя, сок имбиря, дереза китайская, эвкомис, повилика китайская, мед. Тонизирующее и укрепляющее организм средство.
Болеутоляющие и облегчающие пищеварение пилюли – атрактилис, ксантоксилум, псоралея, шизандра, болиголов, птерокарпус, мед. Желудочное и противоревматическое средство.
Пилюли из финика и женьшеня – укрепляют органы дыхания.
Диагностические пилюли – водная лилия, еловый гриб, желтый воск и мед. Применяются при гонорее.
Пилюли, рассасывающие яды, для детей – лоза вьющейся фасоли с плодами, мякоть плодов боярышника, реманния, шалфей, силер, горичник, пеония, криптотения, форзиция, коптис, платикодон, момордика, лопух, лакрица, киноварь. Профилактическое средство от оспы, не только предотвращает болезнь, но и лечит уже заразившихся.
Пилюли от фурункулов – кожура зеленого апельсина, красный пион, шелковичный червь, цикады, корень лакрицы, сок имбиря, силер, горичник, коптис, копытень, жимолость, двулистник, вороний глаз, цветки молочая. Средство используется для рассасывания карбункулов, фурункулов и абсцессов.
Весенние пилюли – рыбный пектин, растертые в порошок раковины устриц, семя хлопка, тычинки лотоса, розовые лепестки, якорцы, а также дендробиум и дерезу китайскую соединить с рогом оленя и медом. Тонизирующее, мочегонное и охлаждающее средство.
Пилюли для глаз – дикая фасоль, цикады, хвощ, повилика китайская, пупавка, белый якорец, мед. Применять при заболеваниях глаз.
Пилюли красоты – хлопковое семя, красный финик, дереза китайская, дерен, повилика китайская, заразиха, соломоцвет, еловый гриб, желатин и женское молоко. Средство используется при всех видах травм, для устранения слабости.
Пилюли для суставов – атрактилис, ксантоксилум, ясенка, псоралея, фенхель, тесто. Противоревматическое и желудочное средство.
Очищающие пилюли – мята перечная, белое борное масло, черные сливы, фритиллярия королевская (рябчик), терминалия, мед. Средство применяется для лечения сифилиса.
Пилюли «Сила пяти тигров» – аконит, сок имбиря, семена дикого кунжута, «драконова кровь», шкура муравьеда. Средство для исцеления ран, фурункулов, простуды.
Пилюли «Четыре ароматных масла» – мочевина, еловый гриб, водная лилия, корень лотоса. Анафродизиак, используется при частом мочеиспускании и истечении семени.
Пилюли вдохновения – дикая фасоль, прокипяченная в банной сливной воде; астрагал, прокипяченный в женском молоке; криптотения канадская, настоянная на спирту; роза лощеная, вымоченная в детской моче. Средство тонизирует, и тот, кто решится его проглотить, имеет шанс убедиться в этом.
Пилюли четырех направлений – дереза китайская, ксантоксилум, спирт, семена фенхеля, семена кунжута, ясенка, еловый гриб, атраптилис, реманния, мед. Средство для лечения почек и глазных заболеваний, действует тонизирующе.
Пилюли начала инь – изготавливаются из целого растения пустырника сибирского, высушенного, измельченного, и меда.
Считается, что средство сохраняет жизнь, особенно рекомендуется при осложнениях при беременности и послеродовом периоде.
Пилюли тысячи удач – молочай волосистый с красными побегами долго варится в крахмалистой воде, затем формуется в массу, из которой делаются горошины величиной с просяное зернышко. Средство используется при кашле, тошноте, нетипичной оспе.
Пилюли из гипоксиса – алетрис, атрактилис, дереза, подорожник, еловый гриб, семечки туи, фенхель, реманния, спирт, тесто. Средство тонизирует, восстанавливает; афродизиак.
Нефритовые пилюли – сочленения корня лотоса, тычинки цветка лотоса, подводно-подземные корневища лотоса, еловый гриб, водная лилия, диоскорея, роза лощеная, мука. Средство от истечения семени и гонореи. Афродизиак, укрепляет мужскую силу.
Пилюли, тонизирующие дыхание – состоят из ядрышек абрикоса, вымоченных в детской моче в течение 7 летних дней; затем зимой – в течение 27 дней, а затем отваренных до полного размягчения. Средство используется при кашле.
Пилюли из магнолии – отвар коры магнолии с имбирем и лакрицей выпаривают. Сухой экстракт смешивают с мякотью финика. Желудочное, ветрогонное и вяжущее средство.
Пилюли, увлажняющие внутренние ходы – кожура спелого апельсина, лакрица, мед. Средство рассасывает гной и лечит от простуды.
Пилюли из семян софоры – используют при дизентерии и хронических поносах. Обладают мочегонным действием.
Пилюли гармонии – человеческую мочу выпаривают, сухой остаток смешивают со спиртовой закваской, белым виноградом, морковью, лигн-алоэ и медом. Средство используют от желтухи и при всех заболеваниях, связанных с печенью.
Пилюли «Девять драконов» – дереза китайская, роза лощеная, мякоть ягод боярышника, каменный лотос, тычинки цветка лотоса, реманния, еловый гриб, водная лилия, криптотения, мед. Средство для лечения венерических болезней. Афродизиак.
Пилюли «Девять фей» – киноварь, ладан, мирра, мускус, камфора, «драконова кровь», сульфат меди, купорос, жженые квасцы, медвежья желчь, желтый свинец, многоножки, земляные черви, шелковичные черви, цветки сливы, жабья слизь, крошка белого нефрита, борное масло, древесные черви, улитки. Средство для лечения инфицированных ран и фурункулов.
Пилюли «Золотое зернышко» – изготавливаются из опия и клейкого риса, предназначены для облегчения боли и уменьшения истечения жидкости из организма.
Пилюли от головной боли – циперус кипятят, выпаривают, остаток сушат, растирают в порошок, который смешивают с медом. Средство для лечения мигрени.
Пилюли для костей – азалия китайская, спирт, детская моча, ладан, мирра, мускус, «драконова кровь». Средство рекомендуют при переломах, ревматических болях и прочих заболеваниях костей.
Пилюли перечные красные – стручки ксантоксилума, реманния. Средство применяют при повреждении внутренних органов, а также для лечения глаз и ушей. Отгоняет сон, укрепляет.
Пилюли из физалиса – плоды физалиса, плоды амаранта, валериана, володушка, шлемник, бриония, молочай, кора белого ильма, мед. Жаропонижающее и противолихорадочное средство, используется также при трудных родах.
Пилюли из цветков сливы – цветки сливы, ядрышки косточек персика, киноварь, лакрица, мякоть плодов люффы цилиндрической. Средство для заживления оспин.
Пилюли, исцеляющие кровь – атрактилис, реманния, пион, криптотения, истрагал, шлемник, повилика, болиголов, псоралея, шелковое дерево, порей, грецкие орехи, мед. Применяется при всех заболеваниях, связанных с кровью и кровеносными сосудами, а также при кровотечениях.
Пилюли, дарующие здоровье – горец многоцветковый, дереза китайская, мускус, желтый спирт, грецкий орех, черная фасоль, сушеная хурма. Средство от простуды, от гонореи. Применяется также при трудных родах и для заживления оспин.
Пилюли из клаварии пурпурной – клавария, считающаяся у китайцев растением счастья, ямс, аконит, истод, еловый гриб, цитрус, реманния, офиопогон, шизандра, пинеллия, пион мутан, истод сибирский, частуха, женьшень и плоды горца водного. Самое совершенное тонизирующее средство, используется при истощении организма для восстановления сил.
Пурпурно-золотые пилюли – киноварь, молочай, стрелолист, вороний глаз, растертые в порошок раковины устриц, янтарь, жемчуг, лучшая тушь, тычинки цветков сливы, бычья желчь, камфора, мускус, рисовая мука. Средство используется для лечения туберкулеза.
Пилюли, снижающие ян (для мужчин) – атрактилис овальный, дереза китайская, шелковица, мед. Если принимать пилюли строго по назначению в течение года, то поседевшие усы станут черными, а если в течение трех лет, то внешность станет цветущей, как у юноши.
Пилюли от эпидемических заболеваний – красный финик, полынь опушенная, ревень, бензойное дерево. Пилюли принимаются при угрозе эпидемии.
Пилюли для очищения центров организма – кожура апельсина, атрактилис, спирт, мука. Согревающее и ветрогонное средство.
Пилюли носорога – болиголов, замоченный в просовом отваре в течение двух дней, затем высушенный, растертый в порошок, смешанный с мозгами мускусного быка и с истолченной шкурой носорога, а затем прокипяченный в меде. Очистительное средство, способствует пищеварению.
Рисовые пилюли для детей – рис, кардамон, хризантема, мякоть плодов боярышника, семена лотоса, кожица цыпленка, сахар, земляной рис. Средство для ослабленных и недоношенных детей.
Противосудорожные розовые пилюли – атрактилис, циперус, кирказон, терминалия, фикус, бензоин, сандаловое дерево, лигн-алоэ, гвоздика, мускус, рог носорога, камфора, ладан, мед. Противосудорожное средство, применяемое при всех нервных заболеваниях, малярии, холере, хронической дизентерии.
Пилюли для красивых усов – еловый гриб, криптотения, псоралея, повилика, горец многоцветковый, соло-моцвет, семена дерезы китайской, семена черного кунжута, женское молоко, лигн-алоэ, черная фасоль, мед. Средство тонизирует, укрепляет, продлевает жизнь, сохраняет молодость.
Пилюли скиммии – листья скиммии, злак коикс, ядрышки плодов сливы японской, семена ипомеи, мед. Средство от простуды и запоров.
Пилюли, активизирующие жизненные силы – атрактилис китайский, фенхель, соль, ксантоксилум, псоралея, аконит, ясенка, спирт, уксус, мука. Средство применяют при упадке сил, истощении и сексуальном бессилии.
Превосходные восьмикомпонентные пилюли – мускус, «драконова кровь», семена кунжута, аплотаксис, рвотный корень, личинки мух, тысяченожки, мед. Средство для лечения ран и раковых опухолей, а также тонизирующее средство.
Пилюли для воинов – кунжутное семя четырежды замочить в детской моче, затем трижды в спирте. Высушить, добавить ладан, мирру, «драконову кровь». Средство принимают при ранениях и переломах костей.
Пилюли из трех цветков – цветки сливы, цветки персика, цветки груши замешиваются в смесь разваренной фасоли и черных бобов. Средство от оспы.
Тонизирующие пилюли – коптис, сандаловое дерево, мед. Тонизирующее и жаропонижающее средство.
Трижды желтые пилюли – шлемник, ревень, коптис, мед. Тонизирующее и нейтрализующее средство.
Пилюли «Двадцать жемчужин» – бензоин, семена нефелиума, желтый воск. Средство применяется для лечения грыжи и воспаления яичек.
Пилюли против отравления – тюльпан, китайские галлы, лапчатка, два вида молочая, мускус. При приготовлении этого лекарства нужно выбирать благоприятные дни.
Пилюли из грецкого ореха – ядрышки грецкого ореха, псоралея, эвкомия, диоскорея. Пилюли улучшают состав крови, ими также лечат травмированные связки, кости и мышцы. Профилактическое средство от лихорадки.
Данный текст является ознакомительным фрагментом.