ДЮДЕФФАН, маркиза
ДЮДЕФФАН, маркиза
(Мари де Виши-Шамрон)
(Du Deffand, marquise (Marie de Vichy-Chamrond),
1697–1780), хозяйка литературного салона в Париже
138
Расстояние не имеет значения; только первый шаг труден.
Письмо к Ж. Д’Аламберу от 7 июля 1763 г.
Кардинал Мельхиор де Полиньяк рассказывал в салоне Дюдеффан о св. Дионисии, первом епископе Парижа (III в.), который, будучи обезглавлен, прошел от Монмартра до будущего аббатства Сен-Дени с собственной головой в руках. «Ваше высокопреосвященство, – заметила маркиза, – в такого рода делах расстояние не имеет значения; только первый шаг труден».
В печати это высказывание появилось в 1764 г., в примечании Вольтера к песни I «Орлеанской девственницы». ? Guerlac, p. 95; Boudet, p. 945; Ашукины, с. 604.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.
Читайте также
Коврососная контора маркиза Карабаса
Коврососная контора маркиза Карабаса Важная штука — технология. Сегодня она легко может прийти на помощь талантливому аферисту и компенсировать то, без чего был немыслим успех, скажем, в XIX веке. Там, где Джеймсу Ривису или Чарльзу Понци требовались могучая сила
ПУТЕШЕСТВУЯ ПО ЗАМКАМ МАРКИЗА ДЕ САДА
ПУТЕШЕСТВУЯ ПО ЗАМКАМ МАРКИЗА ДЕ САДА От многих замков и крепостей Прованса остались только развалины, но многие из них до сих пор хранят в своих замшелых камнях источники вдохновения, из которых били родники поэзии — будь то письма мадам де Севиньи или божественная
Глава 10. Коврососная контора маркиза Карабаса
Глава 10. Коврососная контора маркиза Карабаса Важная штука – технология. Сегодня она легко может прийти на помощь талантливому аферисту и компенсировать то, без чего был немыслим успех, скажем, в XIX веке. Там, где Джеймсу Ривису или Чарльзу Понци требовались могучая сила
Сонаты. Записки маркиза де Брадомина
Сонаты. Записки маркиза де Брадомина (Sonatas. Memorias del margues de Bradomin)Повести(1901–1905)Цикл состоит из четырех повестей: «Весенняя соната», «Летняя соната», «Осенняя соната» и «Зимняя соната». Им предпослано «Предуведомление» автора: «Книга эта является частью «Приятных записок»,
ДЮДЕФФАН, маркиза (Мари де Виши-Шамрон) (Du Deffand, marquise (Marie de VichyChamrond), 1697–1780), хозяйка литературного салона в Париже
ДЮДЕФФАН, маркиза (Мари де Виши-Шамрон) (Du Deffand, marquise (Marie de VichyChamrond), 1697–1780), хозяйка литературного салона в Париже 503 Только первый шаг труден. // Il n’y a que le premier pas qui co?te. Письмо к Ж. Д’Аламберу от 7 июля 1763 г. Кардинал Мельхиор де Полиньяк рассказывал в салоне Дюдеффан о св.
ПОМПАДУР, Жанна Антуанетта Пуассон, маркиза де
ПОМПАДУР, Жанна Антуанетта Пуассон, маркиза де (Pompadour, Jeanne Antoinette Poisson, marquise de, 1721–1764), фаворитка Людовика XV 391 После нас хоть потоп! // Apr?s nous le d?luge. Уже в 1755 г. выражение «После меня хоть потоп!» считалось «известной поговоркой». ? Fr?ron E.-C. L’Ann?e litt?raire. – Amsterdam, 1755, t. 6, p. 93. С нач.
А в остальном, прекрасная маркиза, / Всё хорошо, всё хорошо
А в остальном, прекрасная маркиза, / Всё хорошо, всё хорошо Первоисточник — французская песня «Всё хорошо, мадам маркиза» («Tout va tres bien, Madame la Marquise», 1936). Слова и музыка (аранжировка Р. Вентуры) поэта Поля Мисраки (1908—1998), в соавторстве с Шарлем Паскье и Лнри Аллюмом.В СССР эта
Всё хорошо, прекрасная маркиза
Всё хорошо, прекрасная маркиза см. А в остальном, прекрасная маркиза, / Всё хорошо, всё
ПОМПАДУР, Жанна Антуанетта Пуассон, маркиза де
ПОМПАДУР, Жанна Антуанетта Пуассон, маркиза де (Pompadour, Jeanne Antoinette Poisson, marquise de,1721–1764), фаворитка Людовика XV81После нас хоть потоп! // Apr?s nous le d?luge.Уже в 1755 г. выражение «После меня хоть потоп!» считалось «известной поговоркой». ? Fr?ron E.-C. L‘Ann?e litt?raire. – Amsterdam, 1755, t. 6, p. 93; цит. по:
Маркиза ДЮДЕФФАН (1697–1780), французская аристократка
Маркиза ДЮДЕФФАН (1697–1780), французская аристократка Наша жизнь проходит в наше отсутствие: мы всегда пребываем между воспоминанием и надеждой. * * * Тщеславие погубило больше женщин, чем любовь. * * * Дружба – единственная страсть, которая не слабеет с годами. * * * Все на свете
Франсуаза де МЕНТЕНОН (1635–1719), маркиза, фаворитка и морганатическая супруга Людовика XIV
Франсуаза де МЕНТЕНОН (1635–1719), маркиза, фаворитка и морганатическая супруга Людовика XIV Не доверяйте счастью, приобретенному у изголовья королей. * * * Клевету побеждают только презрением. * * * Иной раз для правителей нет ничего удобнее, чем позволить управлять собою. * *
Маркиза де ПОМПАДУР (1721–1764), фаворитка Людовика XV
Маркиза де ПОМПАДУР (1721–1764), фаворитка Людовика XV Нужно самому иметь достоинства, чтобы разглядеть их в других. * * * Государям нужен наперсник или любовница; и почти всегда фаворит приносит больше зла государству, чем фаворитка. * * * Надо иметь ум для того, чтобы делать
Мари де СЕВИНЬЕ (1626–1696), французская маркиза, автор знаменитых писем
Мари де СЕВИНЬЕ (1626–1696), французская маркиза, автор знаменитых писем На сердце не бывает морщин. * * * Продолжительные надежды ослабляют радость, подобно тому, как долгие болезни притупляют боль. * * * В сущности, любовь все время начинается снова. * * * Неверность могут
Полдники божественного маркиза
Полдники божественного маркиза Ничто не доставляет такого наслаждения моим желудку и рассудку, как ароматы вкусных и пикантных блюд, ласкающих мой мозг и подготавливающих его к восприятию сладострастных ощущений.Маркиз де Сад. «Новая Жюстина, или Несчастья