ЛАПЛАС, Пьер Симон

ЛАПЛАС, Пьер Симон

(Laplace, Pierre Simon de,

1749–1827), французский математик, астроном и физик;

в годы Первой империи председатель Сената

9

В этой гипотезе я не нуждался. // Je n’ai pas eu besoin de cette hipot?se.

Как рассказывал Наполеон, «я поздравил его[Лапласа] с выходом в свет его сочинения и спросил, почему слово „Бог“, беспрерывно повторяемое Лагранжем, у него не встречается вовсе. „Это потому, – ответил он, – что я в этой гипотезе не нуждался“» (запись личного врача Наполеона Франческо Антоммарчи 18 нояб. 1819 г.). ? Antommarchi F. M?moires. – Paris, 1825, t. 1, p. 282.

Вероятно, речь шла о книге Лапласа «Небесная механика», посланной Наполеону в окт. 1799 г., а затем еще раз, с посвящением Наполеону, в нояб. 1802 г. ? См.: Napol?on I. Correspondance. – Paris, 1861, vol. 6, p. 1; vol. 8, p. 110 (№ 4384, 6454).

Наполеон тогда еще не был императором, тем не менее фраза часто цитируется в форме: «Ваше Величество, в этой гипотезе…».