МАРИЯ СТЮАРТ
МАРИЯ СТЮАРТ
(Mary Stuart, 1542–1587),
королева Шотландии в 1542–1567 гг. (фактически – с 1561 г.)
49
В моем конце – мое начало.
Девиз на тронном балдахине Марии Стюарт, собственноручно вышитый ею (по-французски) в английском плену, после 1568 г. ? Palmer, p. 151.
«Мой конец – мое начало» – загл. поэмы французского поэта Гильома де Машо (G. de Machaut, ок. 1300–1377). ? Markiewicz, s. 259.
50
Прощай, о милый сердцу край, / О Франция, прощай! // Adieu, plaisant pays de France! / O ma patrie / La plus ch?rie!
Стихи, будто бы сочиненные при отъезде в Шотландию (1561); обычно цитируются как подлинные. Между тем Мария, возможно, и повторила несколько раз: «Прощай, Франция», однако стихи появились в печати лишь в 1765 г. и принадлежат французскому литератору Габриелю де Керлону (G. de Querlon, 1702–1780). ? Fournier, p. 178–184.
Широкую известность эти строки получили в качестве рефрена песни Беранже «Прощание Марии Стюарт» (1815). ? Stevenson, p. 885.
51
Обратитесь к своей совести и вспомните, что сцена мирового театра обширнее королевства Англии.
Лицам, которым было поручено допросить ее в заточении (13 окт. 1586 г.). ? Knowles, p. 501.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.
Читайте также
МАРИЯ СТЮАРТ
МАРИЯ СТЮАРТ Что делает Историю? — Тела. Искусство? — Обезглавленное тело Иосиф Бродский. «12 сонетов к Марии Стюарт» Мария Стюарт (1542–1587) была великой грешницей, но была и королевой, а королев нельзя наказывать наравне с простыми смертными. Стюарт правила Шотландией. На
Шотландская королева Мария Стюарт
Шотландская королева Мария Стюарт Она была правнучкой английского короля Генриха VII, который выдал свою старшую дочь Маргарет замуж за шотландского правителя Якова IV, надеясь таким путем присоединить Шотландию к своему королевству. Сын Маргарет стал королем Яковом V, и
МАРИЯ СТЮАРТ
МАРИЯ СТЮАРТ Мария Стюарт правила Шотландией. На трон она взошла фактически в 1561 году и за шесть лет правления настолько настроила против себя лордов, что они обвинили ее в соучастии в убийстве ее второго мужа, лорда Дарниеля. Лорды вынудили ее отречься от престола. К тому
Мария Стюарт (Maria Stuart)
Мария Стюарт (Maria Stuart) Историческая драма (1830, опубл. 1832)Зал во дворце Holy Rood. Вбегает паж королевы. Он рассказывает, что в городе беспорядки. Какой-то незнакомый ему человек во главе толпы — ряженых, в масках, танцоров с бубенцами, людей в черных капюшонах — грозил,
Мария Стюарт (Maria Stuart)
Мария Стюарт (Maria Stuart) Трагедия (1801)Действие происходит в Англии, в конце 1586 — начале 1587 г. В замке Фотрингей заточена по приказу английской королевы Елизаветы ее сводная сестра Мария Стюарт, претендующая на английский престол. С ней ее кормилица Анна Кеннеди. Несмотря на
Мария Стюарт (Maria Stuart)
Мария Стюарт (Maria Stuart) Историческая драма (1830, опубл. 1832)Зал во дворце Holy Rood. Вбегает паж королевы. Он рассказывает, что в городе беспорядки. Какой-то незнакомый ему человек во главе толпы — ряженых, в масках, танцоров с бубенцами, людей в черных капюшонах — грозил,
Франциск II и Мария Стюарт
Франциск II и Мария Стюарт 1558 годКоролева Мария Шотландская была замужем трижды. Но если бы свадьба в её жизни была только одна, если бы юная Мария не овдовела, если бы она осталась королевой Франции, быть может, мы бы не обрели легенду, зато она была бы куда
МАРИЯ СТЮАРТ
МАРИЯ СТЮАРТ (Mary Stuart, 1542–1587), королева Шотландии в 1542–1567 гг. (фактически – с 1561 г.) 175 В моем конце – мое начало. Девиз на тронном балдахине Марии Стюарт, собственноручно вышитый ею (по-французски) в английском плену, после 1568 г. ? Palmer, p. 151.«Мой конец – мое начало» – загл.
МАРИЯ СТЮАРТ
МАРИЯ СТЮАРТ (Mary Stuart, 1542–1587),королева Шотландии в 1542–1567 гг. (фактически – с 1561 г.)49В моем конце – мое начало.Девиз на тронном балдахине Марии Стюарт, собственноручно вышитый ею (по-французски) в английском плену, после 1568 г. ? Palmer, p. 151.«Мой конец – мое начало» – загл. поэмы
МАРИЯ СТЮАРТ (1542–1587), королева Шотландии
МАРИЯ СТЮАРТ (1542–1587), королева Шотландии В моем конце – мое начало. Девиз Марии Стюарт * * * На предложение отречься от престола Мария Стюарт, узница английской королевы Елизаветы, ответила: – Я предпочту умереть, но и последние слова мои будут словами королевы