В

В

ВАЙ-ФАЙ, я, м. Беспроводные сети на базе стандарта IEEE 802.11. Технология, названная Wireless Fidelity (точность воспроизведения без проводов), или просто Wi-Fi, сначала использовалась только в сетях крупных корпораций, а потом «пошла в народ». Современный «вай-фай» обеспечивает доступ к данным со скоростью до 108 Мбит/с.. в радиусе нескольких сотен метров. (Ъ-Деньги 03.10.05). Если у вас есть местная сим-карта, то вы тоже можете получить бесплатный вайфай в аэропорту. Если все правильно заполнить, то вам придет смс с настройками, и три раза в сутки вы можете использовать аэропортовский вайфай. (Газета.ру 21.04.10).

Є Англ. Wi-Fi < wireless fidelity букв. ‘беспроводная точность’. — Wi-Fi был создан в 1991 году NCR Corporation/AT&T (впоследствии — Lucent Technologies и Agere Systems) в Ньивегейн, Нидерланды. Продукты, предназначавшиеся изначально для систем кассового обслуживания, были выведены на рынок под маркой WaveLAN и обеспечивали скорость передачи данных от 1 до 2 Мбит/с. Стандарт IEEE 802.11n был утвержден в 2009 г.

ВАЛЕО?ЛОГ, а, м. и ж. Специалист по валеологии (см.). Национальный институт здоровья, основанный в 1998 году, готовит специалистов в области здоровой и качественной жизни: педагогов культуры здоровья, валеологов (специалистов, изучающих уровень, потенциал и резервы физического и психического здоровья, а также методики, средства, технологии сохранения и укрепления здоровья), психологов, натуротерапевтов, специалистов по профилактике наркомании.. (Изв. 20.05.10).

Є Англ. valeolog; возм. в рус. от валеология.

ВАЛЕОЛО?ГИЯ, и, ж. Раздел медицины, изучающий влияние внешней среды, условий жизни и работы человека на его здоровье, работоспособность и продолжительность жизни, а также разрабатывающий мероприятия, направленные на предупреждение возникновения болезней и укрепление здоровья. Медицина — наука о болезнях. Валеология — наука о здоровье. Это не столько игра слов, сколько совершенно иной подход к организму, который дает потрясающе эффективные результаты. (АиФ-Здоровье 13.05.07).

Є Англ. valeology.

ВАМП, неизм., ж. 1. Женщина, обольщающая мужчин, часто являющаяся причиной драм и страданий; роковая женщина. Кэтлин Тернер страстно сосет палец доктора, пародируя свою вамп из «Жара тела» (1981) Лоуренса Каздана. Райнер, в свою очередь, пародирует все жанры подряд. (Ъ-Власть 14.09.09).

2. Стиль макияжа, для которого характерны яркие тона губ, фиолетовые или синие тени, подчеркнутый излом бровей и светлая пудра; а также стиль одежды, для которого характерны контрастные, часто черные и красные тона. ..скрасить богемные будни светской барышни Анастасия Железнова предлагает красными и черными чулками в сеточку и вызывающе короткими мини-шортами, оттенив тем самым образ женщины-богини эстетикой вамп. (Газета.ру 19.10.06). ? В знач. прил. Идеальный вариант для вечера, когда ты хочешь поразить или ..удивить. Однако имей ввиду: макияж вамп подходит далеко не всем. Например, хрупкая нежная блондинка будет смотреться с густой черной подводкой и ярко-красными губами несколько грубо или даже вульгарно. (www.becutie.ru).

Є Англ. vamp, сокр. от vampire ‘вампир’.

ВАСА?БИ, неизм., [род не уст.]. Зеленый японский хрен, отличающийся острым вкусом и подаваемый к блюдам японской кухни в виде пасты. На полке магазина мне удалось обнаружить крошечную электронную терку для васаби — специального вида хрена, который подается к суши. (Эксперт 24.11.03). Отчаянные домохозяйки знают, какой рис покупать для суши, что такое васаби и как пользоваться сковородкой-вок. Главное — это купить нужные ингредиенты и иметь правильную рецептуру. (Газета.ру 15.04.10).

Є Яп.; англ. wasabi.

ВАХХАБИ?ЗМ, а, м. Сформировавшееся в XVIII в. радикальное религиозно-политическое движение в исламе, сторонники которого борются за очищение ислама, возвращение к порядкам времен Пророка Мухаммеда. Борьба российских властей с ваххабизмом — это противостояние не причинам, а следствиям болезни. Идеи «чистого ислама» как пути, альтернативного коммунизму и либеральной демократии, находят массовую поддержку у жителей Кавказа. И для решения проблемы религиозного экстремизма в регионе диалог с умеренными и вменяемыми сторонниками «обновленческого ислама» просто необходим. (Газета.ру 02.09.09).

Є Араб. — По имени Мухаммада ибн Абд аль-Ваххаба ат-Тамими (1703—1792), являющегося последователем Ибн Таймийа (1263—1328). Ваххабиты считают запретным паломничество к могилам святых, которое они рассматривают как поклонение мертвым; считают нежелательным и порицаемым отмечать день рождения пророка Мухаммеда; пропагандируют необходимость вооруженной борьбы (газавата) против неверных (кафиров) и лицемеров-вероотступников (мунафиков). Сами сторонники этого направления называют себя салафитами.

ВАХХАБИ?Т, а, м. Последователь ваххабизма (см.). ..кто они — «неконструктивные» мусульмане, называемые нашими СМИ, политиками, сотрудниками правоохранительных структур чаще всего «ваххабитами». Те, кого так принято называть, свои действия квалифицируют как борьбу за «обновленный ислам», ислам «молящийся», противостоящий исламу «обрядному», или «похоронному».. Укоренение «ваххабизма» на Северном Кавказе (а именно с ним связаны самые громкие теракты последних лет и месяцев) — необходимый повод для серьезного, обстоятельного обсуждения этого религиозно-политического явления. (Газета.ру 02.09.09). Первые салафиты появились на Северном Кавказе в начале 1990-х, когда были открыты границы с ближневосточными странами. Сегодня именно ваххабиты борются насильственными методами за исламскую нравственность на всем Северном Кавказе. Объектами их нападений являются торговцы спиртным, проститутки, гадалки. (НИ 14.09.10).

Є Араб.

ВЕБ, а, м. и ж. Сервис в Интернете, позволяющий просматривать тексты, через систему связывающих их ссылок; Всемирная паутина. Сейчас, при получении осмысленного ответа, может показаться, что поисковик вас понимает. На деле же он извлекает наиболее подходящую цитату из массива информации. Но темпы его развития не заставляют усомниться в том, что в следующие 20 лет мы перейдем к поиску знаний на основе технологий семантической Веб.. (Веч. Москва 04.10.10). Социальные сети относятся к так называемому «глубокому вебу» (части Интернета, доступной только после введения логина и пароля), и поэтому информация в них не индексируется поисковыми машинами. (НИ 01.09.10).

Є Англ. web, сокр. от World Wide Web ‘всемирная паутина’.

ВЕБ-… Первая составная часть сложных слов. Обозначает отнесенность к вебу (см.). Веб-альбом, веб-артель, веб-дизайн, веб-директория, веб-журнал, веб-камера, веб-клуб, веб-мастер, веб-мониторинг, веб-оператор, веб-планета, веб-пользователь, веб-портал, веб-приложение, веб-программирование, веб-проект, веб-разработчик, веб-ресурсы, веб-сервер, веб-сервис, веб-сёрфинг, веб-стандарт, веб-страница, веб-студия, веб-узел, веб-форма, веб-энциклопедия. Эти неистощимые на выдумку люди на вверенной им веб-станции потихоньку готовят в сознании слушателя большой переворот.. (Ъ-Деньги 03.03.08). По статистике, из десяти финансируемых веб-проектов «выстреливают» всего два, шесть проектов выходят «в ноль», а остальные прогорают. (Ъ-Деньги 22.09.08).

Є От англ. web, сокр. от World Wide Web ‘всемирная паутина’.

ВЕБ-А?РТ, а, м. То же, что нет-арт (см.); интернет-арт (см.). Бюро приема участников открыто на сайте фестиваля.., приветствуются «видеоработы всех форматов, виджейские демо, мультимедийные инсталляции, нет-арт и веб-арт, музыка и звук, авторский софт, графические и 3D-эксперименты.. (Ъ-Газета 19.11.02).

Є Англ. web art < веб- + art ‘искусство’.

ВЕБ-ДИЗА?ЙН, а, м. Создание веб-сайтов (см.), их художественное конструирование. ..надо, конечно, не с герба, а с сайта, который станет «визитной карточкой», поэтому стоит потратиться на веб-дизайн. (Ъ-Деньги 29.10.07). Точно определить объем финансирования запланированных правительством работ по веб-дизайну не решился ни один из экспертов, опрошенных Ъ.. Ведь одно дело — создать сайт и периодически обновлять его содержание. Гораздо большие деньги придется выложить за интеграцию содержимого государственного веб-ресурса с внутренними информационными системами госорганов, которые, впрочем, еще предстоит внедрить. (Ъ-Газета 27.07.01).

Є Англ. web design < веб- + design ‘проектировать, конструировать’.

ВЕБ-ДИЗА?ЙНЕР, а, м. Специалист по веб-дизайну (см.). В обязанности веб-дизайнера входит перенос созданного художником-дизайнером стилевого оформления проекта на веб-платформу. Другими словами, веб-дизайнер должен уметь разместить отдельные элементы графики на странице без ущерба для самого интернет-проекта. При необходимости он оптимизирует графику, создает рекламные баннеры и анимированные объекты (логотипы, навигационные меню и т. д.), осуществляет графический slicing (разрезание графических элементов на части для удобства компоновки на странице). Иногда в обязанности веб-дизайнера может входить создание графических изображений-карт, тестирование отображения изображений в различных браузерах и пр. (MI 2001, 4). При этом высокая стоимость сайтов госструктур вовсе не означает аналогичного качества работы. На тот же сайт московской администрации профессиональные программисты и веб-дизайнеры не могут смотреть без содрогания. (НИ 02.10.09).

Є Англ. web designer.

ВЕБИНА?Р, а, м. Лекция, презентация (см. 2-е знач.), семинар, проводимые в режиме видеоконференции (см.), во время которой участники слушают выступающего и могут задавать ему вопросы и получать ответы в режиме реального времени. В настоящее время можно выделить два основных направления использования технологий дистанционного образования. Это работа с электронными курсами и проведение веб-семинаров (вебинаров). (Изв. 30.09.10).

Є Англ. webinar < веб- + seminar ‘семинар’.

ВЕБ-КА?МЕРА, ы, ж. Видеокамера, подключаемая к компьютеру и предназначенная для работы с сетевыми приложениями. Веб-камера в долине работала с весны 2009 года.. Стоит ожидать, что в ближайшем будущем веб-камеры появятся и в других интересных и красивых уголках России. (АиФ-Омск 08.04.10). За счет интерактивности ученик сможет проходить программу дома, веб-камера поможет проводить онлайн-конференции. (Изв. 01.10.10).

Є Англ. web camera < веб- + camera ‘камера’.

ВЕБ-МА?СТЕР, а, м. Специалист по обслуживанию и модификации готовых веб-сайтов (см.). Процесс создания происходит путем ручного внесения порталов в базу данных. Получившийся поисковик веб-мастер может бесплатно установить на своем ресурсе. К примеру, владелец сайта о кино может сделать собственную поисковую систему, которая будет выдавать наиболее релевантные результаты на запросы о фильмах. (Ъ-Газета 24.05.07).

Є Англ. webmaster < веб- + master ‘специалист’.

ВЕБ-СА?ЙТ и ВЕБСА?ЙТ*, а, м. Тематически или концептуально объединенная информация, предоставляемая пользователям сети при обращении по определенному адресу; сайт (см.); веб-страница; электронная страница. Создана математическая модель, описывающая динамику популярности веб-сайтов. Оказалось, что посещаемость сайта изменяется не плавно, а резкими случайными всплесками, которые и позволяют «делать кассу» рекламе. (Газета.ру 21.10.10). По мнению руководства телерадиокорпорации, вебсайт Русской службы «Би-би-си» пользуется серьезным влиянием в России, поскольку к нему гораздо легче получить доступ, чем к радиопрограммам «Би-би-си». Дело в том, что Русская служба «Би-би-си» перешла на большей части территории страны на вещание на коротких волнах или через интернет. (Газета.ру 08.11.08).

Є Англ. website, web site < веб- + сайт.

ВЕБ-СЕ?РВЕР, а, м. Компьютер, предоставляющий пользователям доступ к хранящимся на нем веб-сайтам (см.). Для того чтобы вы прочли эту статью, ваш компьютер должен был подключиться к веб-серверу, содержащему файл статьи. (АиФ-Online 21.07.10). Наиболее популярным веб-сервером остался Apache, на который приходилось 50,69 % или 82,5 млн сайтов в глобальной сети. (Газета.ру 28.03.08).

Є Англ. web server < веб- + сервер.

ВЕБ-СЁРФЕР, а, м. Тот, кто осуществляет веб-сёрфинг (см.); сёрфер (см.). ..летом 2002 года к числу реальных или потенциальных покупателей интернет-магазинов можно было отнести всего около 240 тысяч человек — эти веб-сёрферы не просто заходили на торгующие сайты, но и просматривали большое количество страниц, изучали ассортимент и цены, выбирали и сравнивали товары, составляли и оформляли заказ. (Приложение к Ъ-Газета 24.10.02). Мэтт Драдж же просто-напросто зомбирует веб-сёрферов. На его сайте в день в среднем 11 млн посетителей, в том числе так называемых неопределившихся избирателей. (Газета.ру 20.10.04).

Є Англ. web surfer < веб- + сёрфер.

ВЕБ-СЁРФИНГ, а, м. Путешествие по компьютерным сетям в поисках нужной или интересной информации; сёрфинг (см.). Nokia.. представила рынку оптический джойстик, который отвечает за удобство веб-сёрфинга и интуитивное пользование меню. (Изв. 20.12.09). ..сенсорные экраны удобнее при веб-сёрфинге, стилус в этом случае просто заменяет компьютерную мышь. (Газета.ру 13.03.08).

Є Англ. web surfing < веб- + сёрфинг.

ВЕГА?НЫ, ов, мн. (ед. вега?н, а, м.). Радикальные вегетарианцы, исключающие из своего рациона не только мясные, но и молочные продукты, яйца и иногда мёд. ..веганы отказываются носить одежду из меха и шкур животных. Если брать статистику, то в Англии 22 % населения вегетарианцы. Это больше 10 млн. чел. Из них 600 тыс. — веганы. У нас в стране такой статистики пока нет, но число отказавшихся от мяса людей растет в геометрической прогрессии. (НИ 02.11.06). Ясно, что жесткое вегетарианство, или веганство, — веганы не едят не только «продукты убийства», но и жестоко и необоснованно отнятые у кур и коров яйца и молоко — ничего хорошего мозгам не сулит. (Изв. 15.09.08).

Є Англ. vegan, сокр. от vegetarian. — В составе некоторых организаций веганы выступают в защиту животных и против использования кожи и меха при изготовлении одежды, обуви и т. д.

ВЕЙКБО?РД, а, м. 1. Спортивный снаряд для вейкбординга (см.) в виде прямоугольной короткой доски с килями или без них. По конструкции вейкборд похож на сноуборд. Скользящая поверхность доски снабжена специальными выпуклостями и углублениями для стабилизации. На ее концах небольшие плавники (от одного до трех с каждой стороны). Доска абсолютно симметрична, крепления жесткие. (Приложение к Ъ-Газета 25.08.03).

2. То же, что вейкбординг (см.). Однако со временем вейкборд имеет все шансы его [серфинг] опередить, ведь для серфинга необходимо море или хотя бы большое озеро, для катания же на вейкборде достаточно любого сколько-нибудь просторного водоема. (Приложение к Ъ-Газета 25.08.03).

Є Англ. wakeboard < wake ‘кильватер’ + board ‘доска’.

ВЕЙКБО?РДЕР, а, м. Тот, кто занимается, увлекается вейкбордингом (см.); вейкбордист. Это совсем еще молодое место, зато в распоряжении вейкбордеров, пришедших на тренировку, есть все, что душе угодно: лебедка на три дорожки, диагональная лебедка (которая проходит через весь бассейн по диагонали, но работает вечерами, когда людей в бассейне уже нет), трамплин, надувной рейл, баня. (Газета.Ру 27.10.08).

Є Англ. wakeboarder.

ВЕЙКБО?РДИНГ, а, м. Спортивное развлечение, вид спорта — акробатические трюки на вейкборде (см.), выполняемые спортсменом, держащимся за протянутый с буксирующего его катера фал. Кроме широкой доски с небольшим плавником и креплений для ног для занятий вейкбордингом нужен катер, который буксирует за собой человека, а тот делает трюки на волнах. (СС 20.08.03).

Є Англ. wakeboarding < wake ‘кильватер’ + board ‘доска’.

ВЕ?ЛНЕСС, а, м. Благополучие, гармония, к которой человек сознательно стремится, ведя здоровый образ жизни, укрепляя физическое и психическое здоровье. Столичная индустрия красоты и велнесса предлагает огромное количество оздоравливающих, омолаживающих, тонизирующих или, наоборот, расслабляющих процедур. (НИ 14.11.08). Местного колорита добавляет альпийский велнесс: сенные ванны и обертывания с горными травами, купание в молоке альпийских коров. Основное направление каринтийской бальнеологии — лечебные программы в сочетании с купаниями в термальных бассейнах. (НИ 03.07.09).

Є Англ. wellness.

ВЕ?ЛНЕСС-ЦЕ?НТР, а, м. Центр красоты и здоровья. Первый в России крытый развлекательный комплекс, соединяющий в себе самые разнообразные виды активного отдыха (от катания на сноуборде до посещения аквапарка), разместится на территории в 11 га. Там появятся многозаловый кинотеатр, велнесс- и spa-центры, скай-дайвинг, гостинично-деловой центр. (АиФ-Зима 21.09.08). Весна — прекрасное время для того, чтобы заняться своим здоровьем, восстановить жизненные силы. Лучшее место для этого — бальнеологические курорты Европы. Европейские оздоровительные и велнесс-центры популярны еще и потому, что в одной поездке можно совместить лечение с прекрасным экскурсионным или активным отдыхом. (НИ 09.04.10).

Є Англ. wellness centre < wellness ‘здоровье, благополучие’ + centre ‘центр’.

ВЕЛОТРИА?Л, а, м. Велосипедные состязания по преодолению трассы, представляющей собой нагромождение объектов искусственного или естественного происхождения; триал (см.). Зрителям предстало невероятное шоу на соревнованиях по велотриалу, если это можно было назвать «вело»-триалом. Скоростной велотриал «отличился» от классического полным отсутствием всяких правил. И если, к примеру, падение с велосипеда на трассе обычно судится как поражение райдера, скоростной велотриал.. допускал не только падения, но и «велосипед в охапку». (Триал-спорт, 28.01.03). Подростки ставят мини-трамплины и прыгают с них на большой скорости, выполняя воздушные развороты и перевороты. ..велотриал — удовольствие чрезвычайно дорогое (покупка велосипеда обойдется в сумму до $3 тыс., а на содержание придется выкладывать еще минимум 100 «зеленых» в месяц), но оно того стоит. (Ъ-Красноярск 31.03.05).

Є Англ. velo trial.

ВЕЛОЭРГО?МЕТР, а, м. Велотренажер, в котором нагрузка (в ваттах) регулируется с предельной точностью. Усовершенствованный вариант велотренажера — велоэргометр, оснащенный электронной системой, которая регулирует интенсивность нагрузки в зависимости от пульса и задает параметры тренировки: это может быть подъем в гору или, наоборот, скоростной спуск, езда по пересеченной местности, по твердому грунту или по песку. (Ъ-Деньги 01.10.02). Тренажер Hypoxi Trainer — вакуумная камера с интегрированным велоэргометром. Пульсирующий вакуум активно воздействует на жировые отложения, ускоряет приток крови в нижнюю часть тела и отток метаболитов. Мышцы нижней части тела используют продукты обмена как источник энергии, и жиры безвозвратно сгорают. (Газета.ру 05.12.05).

Є Англ. veloergometer. — Часто используется в медицинской практике и пожилыми людьми.

ВЕЛЬКРО?, неизм., с. Застежка для обуви и одежды в виде двух шершавых поверхностей, которые сцепляются при взаимном соприкосновении; липучка; репейник. Американские ученые используют цепочки ДНК для создания плоской ткани, по определенным свойствам напоминающей застежку-липучку велькро, только на наноуровне. (Изв. 22.12.04). 13 лет работал над идеей застежки-липучки швейцарский инженер Жорж де Местраль, которого озарило во время рутинной операции — когда он вынимал репей из шерсти любимой собаки. Но даже получив патент на застежку «велькро» в 1954 году, он не стал богачом: львиная доля доходов досталась гонконгским бизнесменам. (Ъ 16.11.05).

Є Фр. Velcro (торговая марка) < ve lours ‘велюр’ + crochet ‘крючок’.

ВЕ?ЛФЕР и ВЭ?ЛФЕР, а, м. В США — социальное пособие, выдаваемое правительством или частными организациями трудоспособным жителям (часто эмигрантам), безработным или получающим низкую зарплату. Так как основные доходы идут нелегально (наличными за услуги), то как-то надо показывать легальный доход, дабы оставаться на «велфере» (welfare) и не привлекать внимание налоговиков. (Газета.ру 28.04.06). Ощущение ненужности и даже роковой ошибки усугублялось тем, что мы оказались в «русском Торонто». Знакомые эмигранты в основном получали вэлфер, жаловались на скудную жизнь, подрабатывали за наличные, развозя пиццу, либо в русских бизнесах и тому подобное. (Газета.ру 24.02.10).

Є Англ. welfare букв. ‘благосостояние; благотворительность’.

ВЕ?НЧУРНЫЙ, ая, ое, прил. В бизнесе, банковском деле — связанный с коммерческим риском. Венчурные предприниматели, венчурные инвесторы, лидеры бизнес-инкубаторов, лидеры инновационных корпораций в рамках конференции поделятся опытом с коллегами и бизнес-предложениями. Лидеры конференции создадут стратегию и инструменты усиления слабых звеньев в Российской венчурной цепочке и испытают их практически совместно с участниками конференции на конкретных венчурных проектах. (АиФ-Ульяновск 25.11.10). ? В е н ч у р н ы й   ф о н д. Понятие «венчурный» происходит от английского слова venture, что в вольном переводе означает «рискованное предприятие». Венчурные фонды — это коммерческие финансовые организации, покрывающие финансовые риски. Фонд аккумулирует на своих счетах денежные средства, которые вкладывает в любые новые разработки. Разумеется, не задаром, а на условиях своего участия в разделе прибыли от внедрения инновации или возможности обладать правом на владение запатентованным ноу-хау. (НИ 02.03.06).

Є От англ. venture ‘рисковать, ставить на карту’.

ВИ?А-ФЕРРА?ТА, неизм. [род не уст.]. В альпинизме — скальный участок, оборудованный металлическими конструкциями, помогающими преодолевать его с большей скоростью и меньшими затратами энергии; спортивное занятие, заключающееся в лазании по таким конструкциям. Русские ученые в Швейцарии увлекаются горными лыжами, сноубордом, виндсерфингом, водным туризмом и даже экзотическим виа-феррата. (Изв. 19.10.10).

Є Ит. via ferrata ‘дорога из железа’. — Основоположницей виа-феррата является Австрия — самый первый «ферратный» участок был построен в 1843 г. в австрийском горном массиве Дахштайн. Интенсивное строительство виа-феррата наблюдается с 90-х годов прошлого века.

ВИДЕОА?РТ, а, м. Течение в современном искусстве, использующее возможности видеотехники для создания экспериментальных фильмов, которые демонстрируются в специальных выставочных пространствах. Среди скептиков, философов и социалистов от видеоарта встречаются и эстеты, стремящиеся переложить старые сюжеты на язык новых технологий. Это с блеском удается Жан-Франсуа Гитону, чья инсталляция — изящная иллюстрация к «Дон Кихоту». (Ъ-Газета 10.03.00). Видеоарт — искусство синтетическое. На пике расцвета — в начале 90-х — его путали со всеми его родственниками, важнейшим из которых является кино. ..видеоарт — не кино, не изо и не жизнь в формате перформанса. Это синтетическая выжимка из всего — то, что уцелело от этих видов искусств после катастрофы их смешения, наложения, вообще использования. Важны не компоненты, а микс. Как в семплерной музыке примерно. В Европе видеоарт сейчас ассоциируется скорее с клубным видео. (НГ, 26.09.01).

Є Англ. video art < art ‘искусство’.

ВИДЕОИНСТАЛЛЯ?ЦИЯ, и, ж. Современное искусство публичного показа художественных (подчиненных единой художественной задаче) конструкций при помощи телевизионных и видеоприборов; произведение такого искусства. Премьера этой девятиканальной, практически круговой видеоинсталляции состоялась прошлым летом на Венецианской бьеннале. За минувший год авторский коллектив свое произведение усовершенствовал и добавил к нему подборку больших цифровых картин с мизансценами того же свойства, что встречаются на видео. (Газета.ру 21.06.10).

Є Англ. video installation < инсталляция.

ВИДЕОКОНФЕРЕ?НЦИЯ, и, ж. То же, что видеотелеконференция (см.). Президент общался с населением в здании своей приемной на Ильинке, в Москве. Жители других регионов «выходили на связь» в режиме видеоконференции — люди пришли в местные общественные приемные президента, которые открылись сразу в 83 регионах страны. (Изв. 23.11.10).

Є Англ. videoconference.

ВИДЕОПОДКА?СТ, а, м. Видеопередача (видеорепортаж, интервью, съемка акции или мероприятия), сделанная профессионально или любительски, размещенная на страничке Интернета, часто в блоге (см.); видеокаст; водкаст; подкаст (см.). Онлайновый вариант приложения.. предоставляют хорошие возможности для размещения дополнительной, не вошедшей «в бумагу» информации: вэб-ссылки, презентации, аудио- и видеоподкасты, слайд-шоу, фотогалереи. (Газета.ру 20.10.08). Человек, связанный по рукам толстенными веревками, после ограбления пытается вызвать помощь. Дав словами указание компьютеру найти сайт службы 911, он общается с оператором, надиктовывая компьютеру текст. Слова без ошибок немедленно появляются на мониторе. Сцена постановочная — это видеоподкаст обозревателя The New York Times Дэвида Пога на сайте газеты. (Ъ-СФ 05.11.10). Некоторые зарегистрированные СМИ сотрудничают с «подкастерами» на гонорарной основе. Кроме того, в России регулярно устраиваются конкурсы видеоподкастов. (НИ 26.11.10).

Є Англ. video podcast.

ВИДЕОПОДКА?СТИНГ и ВИДЕО-ПОДКА?СТИНГ*, а, м. Размещение видеоподкастов (см.) в Интернете и их последующее копирование («скачивание») на мобильные и др. устройства для просмотра. «Видео-подкастинг» — современная медийная технология, позволяющая «скачивать» на мобильный носитель аудио- или видеоданные и затем в любой момент их просматривать, а также подбирать свою серию — «подкаст». (Изв. 08.06.06). По принципу онлайн-радио работает еще один вид нового самиздата — видеоподкастинг, то есть записанные на любительскую камеру выпуски новостей, ток-шоу, юмористические передачи и даже мини-спектакли, которые потом выкладываются в Интернет. (НИ 26.11.10).

Є Англ. video podcasting < iPod ‘айпод’ + broadcasting ‘трансляция, вещание’.

ВИДЕОТЕЛЕКОНФЕРЕ?НЦИЯ, и, ж. Телеконференция (см.), во время которой для визуального контакта участников совещания используются видеокамеры и мониторы; видеоконференция (см.). Чтобы привлечь дополнительное внимание.. к тактическим задачам по Боснии.. осуществлялось взаимодействие со штаб-квартирами разведок США и их подразделениями.., с командованием американских войск в Европе, другими группами обеспечения национальной разведки путем видеотелеконференций (ВТК) и обмена аналитическими выкладками. (НГ, 26.01.01).

Є От англ. videoteleconference.

ВИДЕОХО?СТИНГ, а, м. Предоставление места на сервере (см.) для размещения видеофайлов. ..идеальным вариантом, в частности, для видеохостингов будет введение системы, которая анализирует загружаемый видеоролик, выявляет правообладателя, подсчитывает доход от рекламы вокруг видеоролика (или от абонентской платы, если контент предоставляется по подписке) и отчисляет роялти. (Ъ-Деньги 23.02.09). В минувшее воскресенье на видеохостинге YouTube появился ролик, где запечатлена поездка на джипе по переходу московского метрополитена. (НИ 06.04.10).

Є От англ. videohosting.

ВИДЖЕ?Й, я, м. и ж. Ведущий телевизионной музыкальной программы. Хотя бывают у нас разные люди: видела нескольких участников «Дома-2», виджеев музыкальных каналов. (Изв. 18.07.07). Открыл концерт виджей MTV Александр Анатольевич. Он выступил в роли настоящего профессионального разогрева, а именно — завел публику и настроил на нужный лад (группа разогрева тоже была, и довольно обаятельная, но вряд ли запомнилась). (НИ 16.12.10).

Є Англ. VJ, сокр. от video jockey < jockey ‘жокей’.

ВИ?ДЖЕТ, а, м. Вспомогательная мини-программа — графический модуль, который размещается в рабочем пространстве соответствующей родительской программы и служит для украшения рабочего пространства, развлечения, решения отдельных рабочих задач, или быстрого получения информации из интернета без помощи браузера (см.). ..в арсенале аппарата предусмотрены и многочисленные виджеты на все случаи жизни: Facebook, Livejournal, Twitter, погода.., акции, «В Контакте.ру» и так далее. Работают они стабильно, в отличие, например, от виджетов на N97. (АиФ-Online 07.10.10). Многие компании создают так называемые виджеты (widget) — графические модули, мини-программы или приложения. Их можно устанавливать на рабочий стол компьютера, загружать в мобильные устройства или на свою страницу в социальной сети. C их помощью можно персонализировать страницу, блог, свой профиль. Так, при помощи специального виджета обладатель страницы в социальной сети может показывать посетителям свои фотографии, размещенные на другом сайте, может установить на свою страницу виджет, показывающий погоду в заданной местности или даже обратный отсчет дней до инаугурации Барака Обамы. (Ъ-Газета 11.11.08).

Є Англ. widget. — Слово widget впервые фиксируется в 1926 году в том же значении, что и gadget — «приспособление, штуковина». Предположительно восходит к which it — «этот, как его».

ВИЗА?Ж, а, м. Макияж. ..можно преобразиться благодаря косметике. Сейчас процесс «преображения» называют визажем, не так давно именовали макияжем, можно и по-английски — make-up. (АиФ-Петербург 12.06.10). Визаж — это возможность самовыражения посредством того, что ты создаешь на лицах людей. Но для этого необходимо обладать определенным опытом. (Ъ-Деньги 08.11.04).

Є Фр. visage букв. ‘лицо’.

ВИЗАЖИ?СТ, а, м. Косметолог, специалист по макияжу. ..у визажистов есть свои критерии профпригодности. Визажистом не сможет стать человек, страдающий дальтонизмом и аллергией. Будущий визажист должен иметь твердую, нетрясущуюся руку, обладать эстетическим вкусом и уметь рисовать. (АиФ-Астрахань 08.04.07). ..визажист должен обладать чувством формы, чувством цвета и определенным художественным вкусом. У некоторых людей это врожденные качества, но многие визажисты имеют художественное образование, а многие просто увлекаются рисованием. (Ъ-Деньги 08.11.04).

Є Фр. visagiste < visage ‘лицо’; англ. visagiste.

ВИ?КИ, неизм. [род не уст.]. Веб-сайт (см.), структуру и содержимое которого пользователи могут сообща изменять с помощью инструментов, предоставляемых самим сайтом (см.). Оказалось, что всего 20 % организаций используют корпоративный портал три года и менее, а 56 % — более семи лет. Хотя бы один из инструментов Enterprise 2.0 (блоги, вики, моментальные сообщения, среда для совместной работы и т. д.) есть у 87 % организаций, и лишь 10 % сообщили, что не интересуются и не планируют внедрять подобные функции. (Ъ-СФ 10.12.10).

Є Англ. wiki. — Впервые термин «вики» для описания веб-сайта был использован в 1995 году Уордом Каннингемом, разработчиком первой вики-системы WikiWikiWeb, который заимствовал слово гавайского языка, означающее «быстрый».

ВИКИЛИ?КС, а, м. Социальный сетевой проект, в котором введена возможность анонимного редактирования статей и целью которого является неотслеживаемая публикация и анализ документов, ставших доступными вследствие утечки информации. Вот уже три дня газеты всего мира обсуждают: не нанесет ли публикация интернет-ресурсом «Викиликс» 92 тысяч секретных документов, касающихся действий сил НАТО в Афганистане, ущерб участникам операции. (Изв. 30.07.10). В июле «Викиликс» были обнародованы архивы, которые проливали свет на неизвестные ранее широкой общественности факты о войне в Афганистане за период с 2004 по 2010 год. (Газета.ру 25.10.10).

Є Англ. WikiLeaks < wiki ‘вики (технология для создания сайтов)’ + leak ‘утечка’.

ВИКИПЕ?ДИЯ, и, ж. Постоянно обновляемая многоязычная универсальная интернет-энциклопедия, пополняемая и изменяемая пользователями всего мира. Google давно хотел отобрать у «Википедии» пользовательский интерес, разрабатывая свою энциклопедию. Правда, Google называет ее «базой знаний» и хочет, чтобы она работала на отличных от «Википедии» принципах. Причина таких действий понятна — вокруг контента «Википедии» постоянно возникают споры и даже скандалы. (Газета.ру 26.07.08).

Є Англ. Wikipedia < wiki ‘вики (технология для создания сайтов)’ + encyclopedia ‘энциклопедия’. — Создана в январе 2001 года Джимми Уэйлсом и Ларри Сэнгером.

ВИ?НДОУЗ, а, м. В информатике — популярная операционная система с удобным графическим пользовательским интерфейсом, разработанная американской компанией Майкрософт. ЕС требует от «Майкрософта» предоставить конкурирующим компаниям «исчерпывающую информацию о коде операционной системы «Виндоуз» для разработки другими компаниями программных приложений, стопроцентно совместимых с этой системой». (Изв. 12.07.06). ..даже установка нового Виндоуза на один компьютер занимает какое-то время, на МКС установлена значительно более сложная система. (Изв. 14.06.07).

Є Англ. Windows, мн. от window ‘окно’.

ВИНТА?Ж, а, м. Возникшая в начале XXI в. мода на вещи, которые принадлежат той или иной прошлой эпохе, о чем часто свидетельствуют ярлыки, лейблы (см. в 1-м знач.), популярные в то время, к которому относится вещь. В моде сегодня и винтажная мебель. «Интерьер в стиле винтаж — это вещи с прошлым, стилизованные под старину или на самом деле антикварные, — говорит директор бутика Vintage Борис Фридлендер. — Сейчас это ультрамодные интерьерные решения. Винтажный интерьер близок, например, стилю прованс с его потертой плиткой, состаренным деревом, деталями интерьера, словно тронутым патиной времени. Вещи «с прошлым» придают интерьеру уют и индивидуальность, такой нестандартный, неповторимый образ». (Ъ-СП 30.09.10).

Є Англ. vintage букв. ‘вино из сбора винограда определенного года’.

ВИП, а, м. Лицо, занимающее в той или иной иерархии высокую ступень и пользующееся привилегиями, уважением, вниманием. Пересев в огромный черный джип, я первым делом растерялась: всех пропускаю, а они не едут, стесняются. И поняла: так я же теперь «вип» и еду первой. Чем немедленно и воспользовалась. (Газета.ру 12.03.10). ..нынешний глава правительства Бойко Борисов из партии ГЕРБ («Граждане за европейское развитие Болгарии») вызывал живейший интерес у сограждан. Ведь в 1990-е он возглавлял фирму по охране политических випов. (Изв. 10.11.10).

Є Англ. VIP, сокр. от very important person ‘очень важная персона’.

ВИП-… Первая составная часть сложных слов, имеющая значение: 1. Относящийся к особо важным персонам: ВИП-господа, ВИП-гость, ВИП-десант, ВИП-зритель, ВИП-клиент, ВИП-пассажир, ВИП-персона, ВИП-чиновник. Кульминацией шоу стал момент, вызывавший воодушевление на всех концертах тура, — проезд механического «языка» сцены вместе со всеми музыкантами вперед, к зрителям не столь дорогостоящей категории, как вип-слушатели первых рядов. (Газета.ру 30.07.07). Въезд в Олимпийский парк будет возможен только на городском транспорте. Исключение будет сделано только для спортсменов и тренеров, представителей СМИ, а также для «олимпийской семьи» и ВИП-персон. (Газета.ру 23.12.10).

2. Предназначенный для особо важных персон: ВИП-автомобиль, ВИП-банк, ВИП-билет, ВИП-вагон, ВИП-зал, ВИП-зона, ВИП-комната, ВИП-концерт, ВИП-ложа, ВИП-мебель, ВИП-мотель, ВИП-номер, ВИП-обслуживание, ВИП-отделение, ВИП-отдых, ВИП-парковка, ВИП-партер, ВИП-площадка, ВИП-подарки, ВИП-премьера, ВИП-салон, ВИП-сауна, ВИП-сервис, ВИП-собака, ВИП-сопровождение, ВИП-стиль, ВИП-сувениры, ВИП-такси, ВИП-театр, ВИП-трибуна, ВИП-туалет, ВИП-тур, ВИП-центр. Обсуждение возможных кандидатур планируется начать после того, как определятся как раз обладатели тех самых «вип-приглашений» на чемпионат мира-2006. (Газета.ру 28.10.05). ..полный зал набирается не на каждом концерте, пустуют вип-ложи — местная элита занята более важными делами. (НИ 05.02.09).

Є От англ. VIP, сокр. от very important person ‘очень важная персона’.

ВИ?ШИНГ, а, м. Технология незаконного получения конфиденциальной информации, предполагающая первоначальное обращение к клиенту по электронной почте от имени официальной службы с просьбой позвонить на указанный городской номер, где в свою очередь клиента просят сообщить свои данные. Вчера международная организация Secure Computering, объединяющая специалистов в области информационной безопасности, сообщила, что мошенники изобрели новый вид выуживания секретных кодов у владельцев пластиковых карт. Новинка использует технологию под названием «вишинг» и автоматически собирает нужные сведения посредством телефона. До России, по словам банкиров, ноу-хау еще не дошло, но это лишь дело времени. (НИ 12.07.06).

Є Англ. vishing < voice phishing ‘фишинг’. — Такой способ мошенничества приобрел массовый характер в 2006 г.

ВОРКШО?П, а, м. Интенсивная форма обучения, предполагающая активное участие собравшихся в учебном процессе (аналогична тренингам и деловым играм). Два года назад в российском павильоне проводился воркшоп для студентов, идея заключалась в том, что нам нечего показать на биеннале, русская архитектура слишком провинциальна, так пусть хоть студенты поучатся. (Ъ-Газета 10.08.06). ..в павильоне Германии собираются выставиться около 50 человек, примерно столько же в павильоне Австрии, США вообще будут представлять не экспозицию, а коллективный воркшоп, который демонстрирует, как работает американское архитектурное бюро. (Ъ-Газета 05.08.10). 20 сентября в рамках III фестиваля «Архитектура движения», проходящего в Ярославле, стартовал международный воркшоп, курирует который известный художник из Нью-Йорка Кендел Генри. (АиФ-Ярославль 21.09.10).

Є Англ. workshop.

ВУАЕРИ?ЗМ. См. вуайеризм.

ВУА?ЙЕР, а, м. Тот, кто склонен к вуайеризму (см.); вуайерист. А на пьяцце что-то там пели и о чем-то танцевали, но наслаждаться талантами выпало важным персонам — випам, а нам, уже опытным вуайерам, доверили смотреть, как випы наслаждаются. (Изв. 08.01.02). Вуайер, он рассматривает в бинокль жизнь в доме напротив и внезапно догадывается, что там совершено безнаказанное убийство, которое ему при помощи мечтающей окрутить его подруги и предстоит от нечего делать разоблачить. (Ъ-СПб 19.08.03).

Є Фр., англ. voyeur.

ВУАЙЕРИ?ЗМ и ВУАЕРИ?ЗМ*, а, м. Сексуальное расстройство, характеризуемое побуждением подглядывать за обнаженными людьми, эротическими сценами для достижения полового возбуждения и удовлетворения; скопофилия, скоптофилия. ..законодатели планируют наказывать англичан за скотоложство, вуаеризм и некрофилию. (Газета.ру 29.01.03). ? ..мы получаем удовлетворение от созерцания. У психологов это называется вуайеризмом. Правда, самой Украине ее эксгибиционизм обходится дорого. (Изв. 02.12.04). Сатир хитро дует в дудочку, отчего делается похож на режиссера-заклинателя, властителя актерских душ. А сопроводительный текст приглашает зрителей принять участие «в акте творческого вуайеризма». (Изв. 12.02.09).

Є Фр. voyeurisme, англ. voyeurism.

ВУВУЗЕ?ЛА, ы, ж. Рожок длиной около метра, обычно используемый болельщиками на футбольных матчах. Как, вы еще не знаете что такое вувузела? Значит, вы плохо следите за «мундиалем», символом которого уже стал этот, с позволения сказать, музыкальный инструмент. Это такой рожок, в который любят дудеть южноафриканские болельщики. При игре вувузела производит монотонный шум, похожий на жужжание роя пчел. (АиФ-Online 17.06.10). Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) запретил использование вувузел на всех своих соревнованиях. По мнению европейских футбольных чиновников, африканские дудки заглушают пение болельщиков и отвлекают их от игры. (Газета.ру 01.09.10).

Є Англ. vuvuzela < зулу «делать шум». — Вувузела была изобретена южноафриканцем Фредди Мааки в 1970 году и получила широкую популярность во время чемпионата мира по футболу 2010.

ВЭ?ЛФЕР. См. ве?лфер.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.