Как в разных странах называют знак @, присутствующий в любом адресе электронной почты?

Как в разных странах называют знак @, присутствующий в любом адресе электронной почты?

В России пользователи чаще всего называют символ @ собакой, из-за чего адреса электронной почты, образованные от личных имен и фамилий, приобретают иной раз слегка обидное звучание. Справедливости ради надо отметить, что в России этот знак называют также собачкой, лягушкой, плюшкой, ухом, бараном и даже крякозяброй. Пользователям Интернета в других странах нравятся самые разные названия для знака @. В Японии – «значок а», в Болгарии – «а обезьянье», в Голландии – «обезьяний хвост», в Финляндии – «кошкин хвост», во Франции – «улиточка», в Венгрии – «гусеничка», «червячок», «поросячий хвостик», в Израиле – «штрудель», в Китае – «мышонок», в Норвегии – «канельболле» (спирально закрученная булочка с корицей, то есть плюшка). В Германии знак дословно называют «обезьяна с цепким хвостом», но немецкое слово Klammeraffe имеет также второе, переносное, значение: так называют пассажира на мотоцикле, сгорбившегося на втором сиденье за спиной водителя. В Швеции и Дании символ @ сравнивают с хоботом слона, а в Испании – со спиралеобразной конфетой, популярной на острове Майорка. Даже на международном языке эсперанто символ электронной почты получил свое название: «улитка».

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

Почему Поднебесную в России называют Китаем, а в странах Западной и Южной Европы ее название произносится как Сина, Чина, Чайна, Шинэ, Хина, Кина и т. п.?

Из книги Новейшая книга фактов. Том 1 [Астрономия и астрофизика. География и другие науки о Земле. Биология и медицина] автора Кондрашов Анатолий Павлович

Почему Поднебесную в России называют Китаем, а в странах Западной и Южной Европы ее название произносится как Сина, Чина, Чайна, Шинэ, Хина, Кина и т. п.? В Средние века полагали, что на востоке Азии находится не единое огромное государство, а два королевства: на севере –


Откуда появился символ @, обязательно присутствующий в любом адресе электронной почты?

Из книги 3333 каверзных вопроса и ответа автора Кондрашов Анатолий Павлович

Откуда появился символ @, обязательно присутствующий в любом адресе электронной почты? Знак @, официально именуемый «коммерческое at» и обозначающий в английском языке предлог «at», обязательно присутствует в любом адресе e-mail, отделяя имя владельца электронного почтового


Как в разных странах называют знак @, присутствующий в любом адресе электронной почты?

Из книги Все обо всем. Том 5 автора Ликум Аркадий

Как в разных странах называют знак @, присутствующий в любом адресе электронной почты? В России пользователи чаще всего называют символ @ собакой, из-за чего адреса электронной почты, образованные от личных имен и фамилий, приобретают иной раз слегка обидное звучание.


Почему Поднебесную в России называют Китаем, а в странах Западной и Южной Европы ее название произносится как Сина, Чина, Чайна, Шинэ, Хина, Кина и т. п.?

Из книги Зарубежная литература древних эпох, средневековья и Возрождения автора Новиков Владимир Иванович

Почему Поднебесную в России называют Китаем, а в странах Западной и Южной Европы ее название произносится как Сина, Чина, Чайна, Шинэ, Хина, Кина и т. п.? В Средние века полагали, что на востоке Азии находится не единое огромное государство, а два королевства: на севере –


Откуда появился символ @, обязательно присутствующий в любом адресе электронной почты?

Из книги Руководство Proshow Producer Version 4.5 автора Corporation Photodex

Откуда появился символ @, обязательно присутствующий в любом адресе электронной почты? Знак @, официально именуемый «коммерческое at» и обозначающий в английском языке предлог «at», обязательно присутствует в любом адресе e – mail, отделяя имя владельца электронного


Почему в разных странах не одинаковые деньги?

Из книги Товароведение: Шпаргалка автора Автор неизвестен

Почему в разных странах не одинаковые деньги? Для начала нужно сказать, что трудно дать определение деньгам. Лондонский банкир и вождь заброшенного африканского племени по-разному относятся к вопросу денег. Деньги — это не металлические монеты или напечатанные купюры.


Знак «терпение» (Монах с мешком пишет знак «терпение») - Китайская классическая драма Эпоха Юань (ХIII-XIVвв.)

Из книги Гражданский кодекс РФ автора ГАРАНТ

Знак «терпение» (Монах с мешком пишет знак «терпение») - Китайская классическая драма Эпоха Юань (ХIII-XIVвв.) Во время проповеди Будды один из святых архатов предался суетным мечтаниям. За это полагались адские муки, но Будда милосердно от­правил провинившегося на землю,


Создание презентации для электронной почты

Из книги Новейшая книга фактов. Том 1. Астрономия и астрофизика. География и другие науки о Земле. Биология и медицина автора Кондрашов Анатолий Павлович

Создание презентации для электронной почты ProShow также может создать презентацию для рассылки по электронной почте в любой адрес. Почти во всех отношениях презентация для электронной почты идентична обычному исполняемому на ПК файлу. Вы формируете параметры настройки в


29. ЗНАК СООТВЕТСТВИЯ И ЗНАК ОБРАЩЕНИЯ

Из книги Социальные сети без страха для тех, кому за... автора Виннер Марина

29. ЗНАК СООТВЕТСТВИЯ И ЗНАК ОБРАЩЕНИЯ Знак соответствия – обозначение, служащее для информирования приобретателей о соответствии объекта сертификации требованиям системы добровольной сертификации или национальному стандарту.Применение знака соответствия


Адрес электронной почты

Из книги автора

Адрес электронной почты Прежде чем отправлять и получать письма, у вас должен появиться свой собственный электронный ящик (его адрес — уникальное имя, позволяющее вам входить в почту, отправлять и принимать письма). Каждое такое имя имеет стандартную структуру: это две


Зачем вообще нужны послы в эпоху скайпа, электронной почты и видеоконференций?

Из книги автора

Зачем вообще нужны послы в эпоху скайпа, электронной почты и видеоконференций? АЛЕКСАНДР ЯКОВЕНКОПосол России в Великобритании, заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации в 2005–2011 годахКогда 170 лет назад в Форин Офис пришла первая международная