РЯЗАНОВ, Давид Борисович

РЯЗАНОВ, Давид Борисович

(1870–1938), деятель ВКП(б), историк марксизма

228 * Уступить пространство, чтобы выиграть время.

Реплика с места во время выступления Н. И. Бухарина на VII съезде РКП(б) 8 марта 1918 г.: «Тов. Ленин хочет отдать пространство, чтобы выиграть время» (по поводу Брестского мира). ? VII экстренный съезд РКП(б). Стеногр. отчет. – М., 1962, с. 104..

Также в заключительном слове Ленина по политическому отчету ЦК 8 марта: «Он [Рязанов] сказал, что Ленин уступает пространство, чтобы выиграть время. Это почти философское рассуждение. <…> Я хочу уступить пространство фактическому победителю, чтобы выиграть время». ? Ленин, 36:27.

Стихотворное переложение В. Маяковского: «Потеря – пространство, / выигрыш – время» («Владимир Ильич Ленин», 1924). ? Маяковский, 6:286.

Формула Рязанова восходит к высказыванию прусского фельдмаршала Августа фон Гнейзенау (1761–1831): «Стратегия есть искусство [использования] времени и пространства. <…> Пространство можно вернуть; потерянное время – никогда» (письмо с театра военных действий во Франции от 27 янв. 1814 г.). ? «Zeitschrift f?r Politik» (M?nchen), 1933–1934, Bd. 23, p. 50.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.