ФИЛИПП II МАКЕДОНСКИЙ

ФИЛИПП II МАКЕДОНСКИЙ

(ок. 382–336 до н. э.), царь Македонии с 356 г. до н. э., отец Александра Македонского, покоритель Греции

97 Нет такой крепости, которую не мог бы взять осел, нагруженный золотом.

В версии Цицерона: «Можно взять все крепости, лишь бы только на них мог взобраться ослик, нагруженный золотом» («К Аттику», I, 16, 12). ? Цицерон-1994, 1:62.

В версии Плутарха: «Когда он хотел взять одно хорошо укрепленное место, а лазутчики доложили, будто оно отовсюду труднодоступно и необозримо, он спросил: “Так ли уж труднодоступно, чтобы не прошел и осел с золотым грузом?”» («Изречения царей и полководцев», 25, 14). ? Плут.-1999, с. 504.

98 Ищи, сын мой, царство по себе, ибо Македония для тебя слишком мала!

Юному Александру, укротившему коня Буцефала (Плутарх, «Александр», 6). ? Плут., 2:119.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.