УЭЛЛС, Герберт Джордж

УЭЛЛС, Герберт Джордж

(Wells, Herbert George, 1866–1946), английский писатель

19

Война, которая положит конец войнам.

Загл. книги («The War That Will End War», 1914);

в рус. пер. (1915): «Война против войны»

Отсюда – английский лозунг «A war to end war».

«Мир, который положит конец миру» – так называли Версальский мирный договор 1919 г., а затем – Мюнхенское соглашение 1938 г. ? Safire, p. 856.

• «Последняя из всех войн» (Г-169); «…наступил конец всем войнам» (Л-83); «Конец войны увидят лишь мертвые» (С-10а).

Данный текст является ознакомительным фрагментом.