Читайте также
БАУМАНН, Ханс
(Baumann, Hans, 1914–1988), немецкий поэт, с 1933 г. деятель нацистской партии,
после 1945 г. – детский писатель
117 Сегодня Германия – наша,
А завтра – весь мир! //
Und heute geh?rt uns Deutschland,
Und morgen die ganze Welt!
«Дрожат одряхлевшие кости…» (1932; опубл. в 1933), слова и муз. Бауманна
? Baumann H.
ЙОСТ, Ханс
(Johst, Hanns, 1890–1978), немецкий писатель, деятель нацистской партии
1 * Когда я слышу слово «культура», я хватаюсь за пистолет.
«Шлагетер», I, 1 (драма посвящалась Гитлеру и была впервые сыграна в день его рождения, 20 апр. 1933 г.)
Точная цитата: «Когда я слышу “культура”, я
ЙОСТ, Ханс
(Johst, Hanns, 1890–1978),немецкий писатель,деятель нацистской партии1* Когда я слышу слово «культура», я хватаюсь за пистолет.«Шлагетер», I, 1 (драма посвящалась Гитлеру и была впервые сыграна в день его рождения, 20 апр. 1933 г.)Точная цитата: «Когда я слышу „культура“, я
БАУМАН Ханс
(Baumann, Hans, 1914—1988), немецкий поэт, после 1945 г. – детский писатель
52
Сегодня Германия – наша, / А завтра – весь мир!«Завтра будем маршировать мы!», нацистский марш; опубл. в 1933 г. под загл. «Не шумите!», слова и муз. Баумана
Дословный перевод: «Сегодня нам принадлежит
ГРИММ Ханс
(Grimm, Hans, 1875—1959), немецкий писатель
271
Народ без пространства.Загл. романа («Volk ohne Raum», 1926)
Выражение «жизненное пространство» («Lebensraum») появилось в Германии ок. 1870 г.; широкую известность получило благодаря работам Фридриха Ратцеля «Политическая география» (1897) и
ДЕ КРАЙФ Пол (Де Крюи, Поль)
(De Kruif, Paul, 1890—1971), американский писатель
19
Охотники за микробами.Загл. книги («Microbe Hunters»,
ДОМБРОВСКИЙ Юрий Осипович (1909—1978), писатель
107
Факультет ненужных вещей.Загл. романа (опубл. в 1978
МЮЛЛЕР-АРМАК Альфред
(M?ller-Armack, Alfred, 1911—1978), немецкий экономист
525
Социальное рыночное хозяйство. // Sozialen Marktwirtschaft.Термин, введенный в 1946 г. для обозначения «третьего пути» между капитализмом и социализмом. В 1949 г. он был включен в программу Христианско-демократического
РО Франц
(Roh, Franz, 1890—1965), немецкий искусствовед
50
Магический реализм.Загл. книги: «Постэкспрессионизм. Магический реализм. О новейшей европейской живописи»(«Nach-Expressionismus. Magisches Realismus. Probleme der neuesten europ?ischen Malerei») (1925)
Итальянец Массимо Бонтемпелли (M. Bontempelli) в книге «Приключения
ФАЛЛАДА Ханс (Fallada, Hans, 1893—1947), немецкий писатель
5
Каждый умирает в одиночку.Загл. романа («Jeder stirbt f?r sich allein»,
ЧАПЕК Карел
(?apek, Karel, 1890—1938), чешский писатель
3
Как это делается.Загл. цикла очерков
Готхольд ЛЕССИНГ (1729–1781)
немецкий писатель и критик
Кто при известных обстоятельствах не лишается ума, тот не имел чего лишиться.
* * *
Большинство людей слушает рассказы о привидениях днем с удовольствием, вечером же не без чувства страха.
* * *
Ожидание удовольствия — уже
Генрих МАНН (1871–1950)
немецкий писатель
Чем лучше пивная, тем хуже жена; чем хуже жена, тем лучше пивная.
* * *
Ты думаешь, что разбираешься в музыке, коль скоро твоя жена спит с тенором?
* * *
Старость обременительна, особенно для молодых, которым приходится иметь с ней дело.
* *
Томас МАНН (1875–1955)
немецкий писатель
Нет ничего более негигиеничного, чем жизнь.
* * *
Писатель — это человек, которому писать труднее, чем остальным людям.
* * *
Война — всего лишь трусливое бегство от проблем мирного времени.
* * *
Где я, там и
Лион ФЕЙХТВАНГЕР (1884–1958)
немецкий писатель
Из всех пороков самый разорительный — благопристойность.
* * *
От великого до смешного один только шаг, но от смешного к великому возврата нет.
* * *
Кто свободен от предрассудков, должен быть готов к тому, что его не
Карел ЧАПЕК (1890–1938)
чешский писатель
Я думаю, дьявол — и тот огорчился бы, если бы его фотокарточка выдала его безобразие и ту низкую роль, которую он играет во вселенной.
* * *
Если женщина не сдается, она побеждает, если сдается, диктует условия победителю.
* * *
Мужчина