Читайте также
АЛЬФОНС ФЬОРЕЛЛО КАПОНЕ (АЛЬ КАПОНЕ) — «ЧЕЛОВЕК СО ШРАМОМ»
Родился Аль Капоне, по его собственному утверждению, в Неаполе в 1899 г., по другой версии — в 1895 г. в Кастеламаро, по третьей — 17 января в 1899 г. в Нью-Йорке. В 1909 г. (по одной версии) в 1893 г. (по другой версии) семья
Гангстер идет в кино без отпечатков пальцев
Джон Диллинджер, первый вор Америки, всегда уходил от преследователей. Но в 1934 году Джон, который находился в международном розыске, решил рискнуть – нарушить строгую конспирацию и выйти на улицу. Диллинджер был большим
КАПОНЕ, Ал
(Capone, Al, 1899–1947), американский гангстер
59 Добрым словом и револьвером можно добиться большего, чем одним только добрым словом.
Приписывается. В качестве настоящего автора указывался юморист Джонни Карсон (J. Carson, р. 1925). ? 21st Century Dictionary of Quotations. – New York, 1993, p. 206.
РОУЗ, Билли (Rose, Billy, 1899–1966),
американский поэт-песенник
155 Пятьдесят миллионов французов не могут ошибаться. // Fifty million Frenchmen can’t be wrong.
Назв. и строка песни (1927), муз. Фреда Фишера
Имелось в виду «легкое» отношение французов к радостям жизни, включая дела любовные. Согласно
СОНДЕРЗ, Ален
(Saunders, Allen, 1899–1986),
американский литератор, автор комиксов
374 Жизнь – это то, что случается с нами, пока мы строим другие планы.
Со ссылкой на Сондерза приведено в «Reader’s Digest», янв. 1957. ? Keyes, p. 124; Shapiro, p. 666.С небольшими изменениями повторено в песне Дж. Леннона
ФОРД, Генри (Ford, Henry, 1863–1947),
американский промышленник
142 Любой клиент может получить автомобиль любого цвета, при условии, что этот цвет будет черным.
О первой массовой модели «Форда» (модель Т, выпускавшаяся с 1908 г.). Приведено в кн. Форда «Моя жизнь и работа» (1922), гл. 2.
КАПОНЕ, Ал
(Capone, Al, 1899–1947),американский гангстер23Добрым словом и револьвером можно добиться большего, чем одним только добрым словом.Приписывается. В качестве настоящего автора указывался юморист Джонни Карсон (J. Carson, р. 1925). ? 21st Century Dictionary of Quotations. – New York, 1993, p. 206.
КЛЭНСИ Том
(Clancy, Tom, р. 1947), американский писатель
95
Игры патриотов.Загл. романа («Patriot Games», 1987); экраниз. в 1992 г., реж. Ф.
СЕЛФРИДЖ Гордон
(Selfridge, Gordon, 1857—1947), американский бизнесмен
54
Клиент всегда прав. // The customer is always right.Девиз магазинов Селфриджа в Англии и США (с 1924 г.)
Не позднее 1908 г. появился девиз гостиниц «Ритц», принадлежавших швейцарцу Сезару Ритцу: «Клиент никогда не бывает неправ» –
ФОРД Генри
(Ford, Henry, 1863—1947), американский промышленник
55
** Любой цвет, при условии, что он будет черным.
В ответ на вопрос, какой цвет выбрать для первой массовой модели «Форда» (модель Т, выпускавшаяся с 1908
ХЕМИНГУЭЙ Эрнест
(Hemingway, Ernest Miller, 1899—1961), американский писатель
42
За рекой, в тени деревьев.Загл. романа («Across the River and into the Trees», 1950) в пер. Е. Голышевой и Б. Изакова (1961)
Источник – предсмертные слова Томаса Джексона, генерала «южан» в Гражданской войне, умершего от ран 10 мая
Фред АСТЕР (1899–1987)
американский танцовщик, киноактер
Люди думают, что я родился в шляпе и фраке.
* * *
Для нынешних детей нет труднее задачи, чем научиться хорошим манерам, не видя вокруг и следа хороших манер.
* * *
Чем топать ногами от злости, лучше научись степу.
* * *ВЗГЛЯД СО
Хэмфри БОГАРТ (1899–1957)
американский киноактер
Главная беда этого мира в том, что здесь все отстают на три рюмки.
* * *
Последние слова:
Не надо мне было переходить с шотландского виски на мартини.
* * *ВЗГЛЯД СО СТОРОНЫ
Богарт прекрасно играет Богарта.
Реймонд Чандлер
До 11.30
Ал КАПОНЕ (1899–1947)
американский гангстер
Добрым словом и револьвером можно добиться большего, чем одним только добрым словом.
(Приписывается.)
* * *
На меня повесили всех убитых, за исключением жертв мировой войны.
* * *
О пригородах Чикаго:
Это девственная территория для
Генри ФОРД (1863–1947)
американский промышленник
Вы можете получить «Форд-Т» любого цвета, при условии, что этот цвет будет черным.
* * *
Гимнастика — это полная чушь. Здоровым людям она не нужна, а больным противопоказана.
* * *
Спрашивать: «Кто достоин быть боссом?» — все равно
Эрнест ХЕМИНГУЭЙ (1899–1961)
американский писатель
Если двое любят друг друга, это не может кончиться счастливо.
* * *
Забыть друг о друге могут только любовники, любившие недостаточно сильно, чтобы возненавидеть друг друга.
* * *
К старости человек не умнеет — он только