580
580
Трудное – это то, что может быть сделано немедленно; невозможное требует немного больше времени.
Изречение приписывалось Дж. Сантаяне, Ф. Нансену и др.
Отсюда – девиз ВВС США, появившийся в годы Второй мировой войны: «Трудные задачи выполняем немедленно, невозможные – чуть погодя» («The difficult we do immediately. The impossible takes a little longer»).
Оба изречения восходят к фразе, приписываемой Ш. Калонну, генеральному контролеру финансов Франции в 1783—1787 гг.: «Ваше Величество, если это возможно, это уже сделано; если невозможно – будет сделано». Так будто бы Колонн ответил Марии Антуанетте, когда королева попросила изыскать необходимые ей средства.
Данный текст является ознакомительным фрагментом.