КСИМЕНЕС, Огюстен де
КСИМЕНЕС, Огюстен де
(Xim?n?z, Augustin de, 1726–1817), маркиз,
французский поэт
191
Атакуем коварный Альбион в его собственных водах!
Стихотворение «Эра французов» (опубл. 5 окт. 1793 г.)
? Jay, p. 395
Выражение «коварный Альбион» вошло в обиход при Наполеоне I. «Дрожи и трепещи, коварный Альбион!» – писал Анри Симон в «Оде на смерть герцога де Монтебелло» (1809). ? Boudet, p. 60.
О «коварной Англии» («perfide Angleterre», франц.) говорил Жак Боссюэ в 1655 г. (проповедь на праздник обрезания Иисуса Христа). ? Gefl. Worte-01, S. 402.
Об «английском коварстве (вероломстве)» («anglica perfidia», лат.) писал уже Саксон Грамматик (1140–1208) в «Деяниях данов», X, 21, 6, 1 (цитата указана мне Г. Ю. Багриновским), а затем и другие хронисты. ? Saxo Grammaticus. Saxonis gesta Danorum. – Hauniae, 1931, vol. 1, p. 301.
Это выражение восходит к латинскому обороту «пунийское вероломство» (С-7).
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.
Читайте также
Пьер Огюстен Бомарше
Пьер Огюстен Бомарше 1732–1799 гг. Писатель, драматург, публицист. Автор комедий «Севильский цирюльник» и «Женитьба Фигаро». Ветер, задувающий свечу, раздувает огонь в жаровне.Время — честный человек.Всеисцеляющего средства не существует.Где нет свободы критики, там
Пьер-Огюстен Бомарше
Пьер-Огюстен Бомарше (1732—1799 гг.) драматург Жить – это бороться, бороться – это жить.Без песен и винаЖизнь даром пропадает!Так всегда в жизни: мы-то стараемся, строим планы, готовимся к одному, а судьба преподносит нам совсем другое. Начиная с ненасытного завоевателя,
Шарль-Огюстен де Сент-Бёв
Шарль-Огюстен де Сент-Бёв (1804—1869 гг.) писатель, поэт и литературный критик Всякое знание исходит из наблюдений и опыта.Если к сорока годам комната человека не наполняется детскими голосами, то она наполняется кошмарами.Есть только один способ верно понять людей: он
Скриб Огюстен Эжен
Скриб Огюстен Эжен Скриб (Scribe) Огюстен Эжен (25.12. 1791, Париж, — 21.2.1861, там же), французский драматург, член Французской академии (1834). Автор многочисленных (около 150) пьес, составивших основу комедийного репертуара французского театра 19 в. Водевили и комедии и остроумные и
СЕНТБЁВ, Шарль Огюстен де
СЕНТБЁВ, Шарль Огюстен де (SainteBeuve, Charles Augustin de, 1804–1869), французский писатель и критик 183 Башня из слоновой кости. // Tour d’ivoire. «Августовские мысли», стихотворное послание к А. Ф. Вильмену (1837) «…Виньи / <…> Словно бы возвращался в свою башню из слоновой кости». ? Markiewicz, s.
Улица Гранд Огюстен
Улица Гранд Огюстен Пройдя вдоль Сены мимо букинистов – лоточников-книготорговцев на набережных, – можно выйти на улицу Гранд Огюстен (Rue des Grands Augustins). На этой старой улице, где когда-то стоял монастырь, царит умиротворённость, очень характерная для переулков предместья