ФИЛИПП VI Валуа
ФИЛИПП VI Валуа
(Philippe VI de Valois, 1293–1350),
король Франции с 1328 г.
36
Кто меня любит – за мной! // Qui m’aime me suive.
Своим баронам 22 июля 1328 г., отправляясь в военный поход. ? Boudet, p. 30.
Эти слова повторил Франциск I в битве при Мариньяно 13 сент. 1515, а затем – Наполеон Бонапарт, покидая Совет Старейшин в день переворота 19 брюмера (10 нояб.) 1799 г. (согласно «Мемуарам» Луи Бурьенна). ? Stevenson, p. 1463; Castelot, 2:150; Бурьенн, 2(3):82 (гл. 7).
Возможный источник – обращение к воинам Абрадата, полководца персидского царя Кира Старшего: «Друзья мои, следуйте за мной!» (Ксенофонт, «Киропедия», VII, 1, 29). ? Отд. изд. – М., 1993, с. 160. У Монтеня это восклицание приписано самому Киру. ? Монтень М. Опыты. – М., 1997, кн. 3, с. 107 (кн. III, гл. 5).
• «Кто любит родину и славу, пусть идет за мной!» (Г-15).
37
Отоприте, это несчастный король Франции.
Вечером 26 авг. 1346 г., после сокрушительного поражения от англичан при Креси, король в сопровождении четырех баронов доскакал до замка Бруа; однако ворота были заперты, а мост поднят. Владелец замка крикнул с башни: «Кто стучит в столь поздний час?» – «Отоприте, отоприте, это несчастный король Франции», – ответил Филипп.
Эта история известна по «Хронике» Жана Фруассара (ок. 1337–1404), I, 1, 242. ? Fournier, p. 92; Жиль, с. 206.
Данный текст является ознакомительным фрагментом.