ЕЛИЗАВЕТА I

ЕЛИЗАВЕТА I

(Elizabeth I, 1533–1603), английская королева

56…На моем <…> надгробии будет написано, что королева <…> жила и умерла девственницей.

Ответ на петицию парламента от 10 фев. 1559 г. с предложением избрать себе супруга. ? Дмитриева О. Елизавета I. – М., 1998, с. 62.

«Королева-девственница» стало обычным наименованием Елизаветы.

57 * Я укорочу вас на голову.

В 1569 г. – членам королевского совета, возражавшим против сурового обращения с Марией Стюарт. Приведено в «Истории Англии, церковной и гражданской» П. Рапина-Тойраса (т. 8., 1729) (здесь: «она бы желала видеть их <…> укороченными на голову»). ? Rapin-Thoyras P. de. The history of England: as well ecclesiastical as civil. – London, 1729, v. 8, p. 407.

58 Я не желаю открывать окна в человеческие души.

Предположительно – цитата из письма Елизаветы, написанного при участии Ф. Бэкона. ? Knowles, p. 297.

59 Все мои владения за миг жизни.

Приписываемые Елизавете предсмертные слова (4 марта 1603). Этот апокриф появился, по-видимому, в сер. XIX в. ? Shapiro, p. 241.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.