Амритсар
Амритсар
(Amritsar, 263 км к северо-западу от Чандигарха, 447 км к северо-западу от Дели)
Телефонный код (STD) – 183
1. Комплекс «Золотой храм»/Хармандир
2. Сад Гуру
3. Парк Джаллианвала
4. Крепость Говиндгарх
Как добраться
Аэропорт Амритсара
(Amritsar Raja Sansi Airport, 11 км к северо-западу от центра города)
Дели: 5 раз в нед. (55 мин).
Железная дорога
Дели: экспресс ежедн.
2 раза в день.
Автомобиль
Чандигарх: по NH64 до Раджпура (Rajpur), NH1.
Городской транспорт
Перемещаться по городу лучше на такси. Автомобили-такси не обязательно покрашены в черный и желтый цвета, но на них должна быть надпись Taxi.
Туристический офис (Tourist Information Centre)
Palace Hotel, напротив Station, Amritsar,
тел. 240 24 52,
пн-пт 9.00–17.00.
Из истории
Амритсар – священный город для сикхов, основанный в 1577 г. четвертым гуру Рам Дасом. По одной из версий, эту землю подарил сикхам могольский император Акбар, по другой – купил гуру Амар Дасом за 700 акбари танга у жителей деревни Тунг (Tung). Первым делом гуру Рам Дас на месте располагавшегося здесь озера разбил пруд, названный позже «Амрит Саровар» (букв. «Пруд Бессмертия»). Идея строительства гурдвары (будущий Золотой храм) в его центре принадлежала гуру Арджуну. Он считал, что путешественники из Дели в Лахор обязательно будут останавливаться в этом месте для совершения омовения в пруду и посещения гурдвары.
Постепенно город разрастался. В XVIII в. афганские завоеватели трижды захватывали Амритсар и неизменно разрушали гурдвару. В 1802 г. княжество-мисаль Бханги (Bhangi missal), на территории которого располагался Амритсар, вошло в сикхское государство махараджи Ранджит Сингха. Первым делом махараджа перестроил гурдвару в центре пруда Амрит Саровар.
После смерти Ранджит Сингха в 1839 г. британцы начали экспансию в Пенджаб. Вторая англо-сикхская война (1848–1849) завершилась захватом Пенджаба Британской Восточно-Индийской компанией. Контроль над Амритсаром перешел к колониальной администрации.
Во время раздела Индии в 1947 г. Амритсар подвергся значительному разрушению в результате индусско-мусульманско-сикхских погромов, но быстро восстановился. Сегодня это крупнейший торгово-промышленный центр Пенджаба.
Достопримечательности
Комплекс «Золотой храм»/Хармандир (Golden Temple/Harmandir)
Durbar Sahib, Svarn Mandir, на Circular Road,
ежедн. круглосуточно, закрывается только для уборки.
1. Даршани Дарваза. Центральный сикхский музей
2. Пруд амриты
3. Ворота Даршани Деори
4. Золотой храм
5. Акал Тахт
6. Святилище дерева
7. 68 святилищ
8. Трапезная Гуру ка Лангар
9. Башня Бурдж Баба Пхул Сингх
10. Сад гуру
Внимание! Войти на территорию комплекса можно только босиком, омыв ноги в специальном резервуаре с водой у входных ворот и покрыв голову. Вносить на территорию алкоголь и табак запрещено. Фотографировать можно только с набережной пруда.
Комплекс «Золотой храм» включает в себя Хармандир (главную сикхскую гурдвару), священный пруд Амриты (Амрит Саровар), посреди которого стоит гурдвара, здание руководства сикхской общины (Комитета по управлению гурдварами) Акал Тахт, кухню и обеденный зал Лангар, гостевой дом, наблюдательные башни и другие строения.
Первый камень в основание гурдвары на искусственном острове в центре священного пруда Амрит Саровар 15 октября 1588 г. по просьбе гуру Арджуна заложил мусульманский святой Миан Мир из Лахора. 16 августа 1604 г. Хармандир освятили. В дальнейшем это первоначальное здание гурдвары несколько раз разрушали завоеватели.
С 1634 по 1690 г. гурдвару контролировала секта, основанная старшим братом Арджуна. В XVIII в. гурдварой управляли маханты из секты удаси, при которых вокруг гурдвары появились индуистские святилища. Современный вид она обрела при махарадже Ранджит Сингхе, который в 1803–1830 гг. перестроил ее, использовав мрамор и медные позолоченные пластинки, что дало гурдваре европейское название «Золотой храм».
Даршани Дарваза (Darshani Darwaza) – главный северный вход в комплекс Золотого храма. Здесь расположены Башня с часами и Центральный сикхский музей (Central Sikh Museum, ежедн. лето 7.00–19.00, зима 8.00–18.00), в коллекции которого представлены картины, монеты, рукописи, оружие и прочие экспонаты, связанные с историей сикхов.
За входом в храм располагается мраморная набережная (Parikrama) Пруда амриты (Amrit Sarovar), имя которого носит город Амритсар.
На западном берегу пруда стоят ворота Даршани Деори (Darshani Deorhi), через них осуществляется вход на мост (60 м), ведущий к трехэтажному Хармандиру или Золотому храму (Harmandir) посередине пруда.
Строительство Хармандира велось с 1589 по 1601 г. при гуру Арджуне. В 1761 г. здание разрушил афганский завоеватель Ахмед Шах Абдали (Ahmed Shah Abdali). Восстановил его махараджа Ранджит Сингх.
Двери и балконы Хармандира открыты с четырех сторон. На первом этаже располагается святилище, где в дневное время находится священная книга сикхов «Ади Грантх». Ее кладут на роскошный трон, а певцы по очереди исполняют гимны из книги. На втором этаже – сокровищница, где хранятся различные церемониальные предметы, а на самом верху – Зеркальный зал (Sheesh Mahal) для медитации. Он увенчан куполом в форме лотоса, на покрытие которого махараджа Ранджит Сингх подарил 100 кг золота.
Зимой в 21.30 и летом в 22.00 «Ади Грантх» закрывают и переносят на серебряном паланкине в Акал Тахт (букв. «Трон Бессмертного», Akal Takht), расположенный за Даршани Деори. Затем пол храма моют водой с молоком и закрывают ворота Даршани Деори. В 4.00 летом и 5.00 зимой «Ади Грантх» вновь возвращается в Золотой храм.
«Ади Грантх»
«Ади Грантх» (санскр. букв. «Изначальная книга»), или Гуругрантх («Книга-учитель») и Грантхсахиб («Книга-господин») – священная книга сикхской религии. Она считается средоточием божественной мудрости и почитается как гуру. Книга состоит из сочинений сикхских гуру, а также произведений индусских религиозных поэтов и мусульманских мистиков, например Кабира, Намдева, Джайдева, суфия шейха Фарид-уд-дина и др. «Ади Грантх» составили и записали гуру Арджун и его ученик Гурдас около 1604 г. Позднее ее дополнили сочинения других гуру. Книга включает в себя более 6 тыс. гимнов. Они расположены в соответствии с рагами индийской классической музыки. Книга написана шрифтом гурмукхи на языке садхбхаша, который напоминает хинди и панджаби. Чтение «Ади Грантха» – неотъемлемая часть сикхского ритуала.
Оригинал «Ади Грантха» хранится в Золотом храме, а копии – в каждой гурдваре.
Строительство Акал Тахта завершилось в 1606 г. Верхние этажи здания построены при махарадже Ранджит Сингхе. В наши дни в пятиэтажном здании Акал Тахта хранятся драгоценные для сикхов предметы, такие, как меч гуру Гобинд Сингха. Здесь же содержится документация сикхской общины и размещаются штаб-квартиры некоторых сикхских общественных и политических организаций. В Акал Тахте решаются мирские дела общины, проводится церемония посвящения в общину. Акал Тахт сильно пострадал в 1984 г. в ходе операции индийских властей «Голубая звезда» против сикхских экстремистов. Впоследствии восстановлен.
Вдоль набережной располагается несколько священных и исторических мест. Это дерево Арджуна (Arjun’s Tree) рядом с Даршани Деори, святилище дерева (Dukh Bhanjani Ber, северо-западный угол пруда) и 68 святилищ (Athsath Tirath, восточный берег пруда).
В восточной части комплекса находится трапезная Гуру ка Лангар (Guru ka Langar), где все желающие могут бесплатно поесть простой пищи: чечевицы (дал) с лепешкой (роти). Работают здесь волонтеры. В день они могут накормить до 10 тыс. чел. Просторный зал лангара вмещает до 3 тыс. чел.
Основные праздники, отмечаемые в Золотом храме, – дни рождения гуру или гурпурб. Это день рождения гуру Нанака в ноябре, в первое полнолуние после Дивали, день рождения гуру Гобинд Сингха в январе и годовщина помещения в Золотой храм Гуру «Ади Грантх» в сентябре. В эти дни «Ади Грантх» прочитывается полностью в течение 48 ч без перерывов.
Башня Бурдж Баба Пхул Сингх
(Burj Baba Phule Singh)
около Sheranwala Gate.
Шестиэтажная башня носит имя генерала махараджи Ранджит Сингха Пхул Сингха, который во главе армии сикхов-нихангов участвовал во взятии Амритсара в 1802 г. Ниханги – военизированный сикхский орден, считающий своей задачей охрану гурдвар. Ниханги подчиняются только своему главе, хорошо вооружены и одеваются в одежды синего цвета. Их штаб-квартира находится в Акал Тахте. В башне размещается подразделение нихангов, а также зал, где они тренируются в воинском искусстве.
Сад гуру
(Guru ka Bagh)
к югу от комплекса «Золотой храм».
В парке посажены фруктовые деревья, разбит пруд Каулсар (Kaulsar tank) в память об обращении мусульманской девушки в сикхизм, множество павильонов и башня Бабы Аталя, сына шестого гуру. На внутренних стенах башни запечатлены эпизоды из жизни гуру Нанака.
Парк Джаллианвала
(Jallianwala Bagh)
к северо-востоку от комплекса «Золотой храм».
13 апреля 1919 г. здесь состоялся митинг протеста против политики колониального правительства. Расстрел этого митинга по приказу генерала Реджинальда Дайера, когда было убито и ранено около 1000 человек, вошел в историю как Амритсарская бойня. Он вызвал взрыв возмущения в Индии и за ее пределами. Ныне здесь установлен мемориал в память о погибших.
Крепость Говиндгарх
(Govindgarh Fort)
к западу от комплекса «Золотой храм».
Крепость построил махараджа Ранджит Сингх в 1809 г. при помощи находившихся у него на службе французских офицеров. Сейчас крепость наполовину разрушена.
Пограничный пункт Вага
(Wagah Border, 29 км к западу от Амритсара)
Как добраться
Такси от Амритсара (Rs 400).
Каждый вечер перед заходом солнца здесь и напротив, на пакистанском пограничном пункте Аттари (Attari), проходит церемония спуска государственного флага и закрытия границы.