ЛАФАЙЕТ, Мари Жозеф

ЛАФАЙЕТ, Мари Жозеф

(La Fayette, Marie Joseph, 1757–1834),

французский генерал, политик,

в 1789 и 1830 гг. командующий Национальной гвардией

18

Вот кокарда, которая обойдет земной шар.

Обращение к парижанам в городской ратуше

31 июля 1789 г.

? Boudet, p. 219

Трехцветная кокарда стала символом революционной Франции. «Трехцветное[знамя] обошло весь земной шар» (Л-4).

19

Старый порядок был не более чем рабством, и в этом случае восстание есть священнейший долг; но для конституционного правления необходимо упрочить новый порядок, чтобы каждый мог чувствовать себя в безопасности <…>.

Речь в Учредительном собрании 20 фев. 1790 г.

? Boudet, p. 561

Фраза «Восстание есть священнейший долг», взятая вне контекста, стала лозунгом якобинцев. В статье 35 «Декларации прав человека и гражданина» 1793 г. заявлялось: «Если правительство попирает права народа, восстание есть самое священное право и самый настоятельный долг народа и каждой его части». ? Boudet, p. 561.

20

* Монархия Луи Филиппа – лучшая из республик.

30 июля 1830 г., на другой день после Июльской революции, Лафайет представлял в городской ратуше парижанам, желавшим республики, принца Луи Филиппа Орлеанского. Вложив в руки будущего короля трехцветное знамя, он будто бы сказал: «Вот лучшая из республик!» Эти слова появились в официозной газете «Moniteur universel» от 8 авг. 1830 г. ? Гонкур Э., Гонкур Ж. Дневник. – М., 1964, т. 1, с. 670 (коммент.); Alexander R. Le mus?e de la conversation. – Paris, 1892, p. 331.

Лафайет, однако, отрицал свое авторство. Согласно «Истории десяти лет» Луи Блана (1841), фразу «Герцог Орлеанский – лучшая из республик» произнес в парижской ратуше Одилон Барро (1791–1873), который впоследствии способствовал свержению Июльской монархии. ? Alexander R. Le mus?e…. p. 331.

«Лучшей республикой была бы монархия» – слова Наполеона I на о-ве Св. Елены, согласно «Мемуарам» Гаспара Гурго (1823). ? Людвиг Э. Наполеон. – М., 1998, с. 543.