ДЖОЙС, Джеймс

(Joyce, James, 1882–1941), ирландский писатель

200 Три кварка для мистера Марка!

«Поминки по Финнегану» (1939), ч. 2

? Augard, p. 158

Отсюда «кварки» – бесструктурные частицы в физике; термин ввел американский физик Мэрри Гелл-Манн в 1964 г.

201 История <…> это кошмар, от которого я пытаюсь проснуться.

«Улисс» (1922), I, 2; пер. В. Хинкиса и С. Хоружего

? Отд. изд. – М., 1993, с. 30

202…да я хочу Да.

«Улисс», III, 18 (монолог Молли, последние слова романа)

? Отд. изд. – М., 1993, с. 549

Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚

Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением

ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОК

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Читайте также

Джеймс Джойс (1882–1941) Ирландский писатель Джеймс Джойс мало известен в России. Его уже более полувека нет в живых, а его самый знаменитый роман «Улисс» (1922) только недавно вышел в России книгой. До этого в журналах публиковались лишь отдельные главы.Джойс, представитель

Джеймс Кук Джеймс Кук (1728–1779), английский мореплаватель. Руководитель трёх кругосветных экспедиций, он открыл множество островов в Тихом океане, Большой Барьерный риф, восточное побережье Австралии и Гавайские острова, выяснил островное положение Новой Зеландии и

Джойс Кэри (Joyce Cary) [1888–1957] Из любви к ближнему (The Prisoner of Grace)Роман (1952)Англия, 1990 — 1920-е гг. Историю Честера Ниммо, человека, которого лишь один шаг отделял от поста премьер-министра Англии, рассказывает его бывшая жена.Нина Вудвил знакомится с Честером, когда он служит

Джеймс Джойс (James Joyce) [1882–1941] Портрет художника в юности (A portrait of the artist as a young man)Роман (1916)Стивен Дедал вспоминает, как в детстве отец рассказывал ему сказку про мальчика Бу-бу и корову Му-му, как мама играла ему на рояле матросский танец, а он плясал. В школе в

ДЖОЙС, Арчибалд (Joyce, Archibald, 1873–1963), английский композитор 199 Осенний сон. // Songe d’automne (франц.). Назв. вальса

ДЖОЙС, Джеймс (Joyce, James, 1882–1941), ирландский писатель 200 Три кварка для мистера Марка! «Поминки по Финнегану» (1939), ч. 2 ? Augard, p. 158 Отсюда «кварки» – бесструктурные частицы в физике; термин ввел американский физик Мэрри Гелл-Манн в 1964 г. 201 История <…> это кошмар, от которого я

ДЖОЙС Арчибалд (Joyce, Archibald, 1873—1963), английский композитор 44 Осенний сон.Название вальса («Songe d’automne» [франц.],

ДЖОЙС Джеймс (Joyce, James, 1882—1941), ирландский писатель 45 Три кварка для мистера Марка.«Поминки по Финнегану» (1939), ч. 2 Отсюда «кварки» – бесструктурные частицы в физике; термин ввел американский физик Марри Гелл-Манн в 1964

Джеймс ДЖОЙС (1882–1941) ирландский писатель Идеальный читатель страдает идеальной бессонницей. * * * Гений не делает ошибок. Его промахи — преднамеренные. * * * История — это кошмар, от которого я пытаюсь проснуться. * * *ВЗГЛЯД СО СТОРОНЫ Я вам завидую, если вы и впрямь способны

Джойс Кэрол ОУТС (р. 1938), американская писательница В любви существуют лишь две вещи: тела и слова. * * * В пустом доме телефон всегда звонит громче. * * * Одиночество – опасная вещь. Если оно не ведет тебя к Богу, оно ведет к дьяволу. Оно ведет тебя к самому себе. * * * Не переживай

ДЖЕЙМС Генри Джеймс (1843–1916) – американский писатель и литературный критик.* * *• Не обращайте внимание на то, что вам говорят о ком-либо. Обо всех и обо всем имейте собственное суждение.• В человеческой жизни важны три момента. Во-первых – быть добрым. Во-вторых – быть