КОСЕНКО Матвей Евгеньевич (1904—1964); ШУБИН Павел Николаевич (1914—1951), поэты-песенники

КОСЕНКО Матвей Евгеньевич (1904—1964);

ШУБИН Павел Николаевич (1914—1951),

поэты-песенники

149

Выпьем за Родину, / Выпьем за Сталина,

Выпьем и снова нальем!

В песне на слова Косенко «Наш тост» (1942; пер. с белорус. П. Глебко, муз. И. Любана) было: «Выпьем за Родину / Нашу привольную, / Выпьем и снова нальем», и далее: «Тост наш за Сталина! / Тост наш за партию! / Тост наш за знамя побед!» Печатный текст затем видоизменялся, но строки «Выпьем за Сталина» в нем не было.

Вариант: «Выпьем за Родину, / Выпьем за Сталина, / Выпьем и снова нальем!» – появился в «Застольной Волховского фронта» на ту же музыку, слова Шубина (см.: «Живая старина», 1999, № 1, с.16). В 1974 г. в сборнике песен И. Любана была опубликована еще одна переделка «Нашего тоста» – «Ленинградская застольная» на слова Шубина, со строками: «Выпьем за мужество / Павших героями, / Выпьем за встречу живых!»

=> «За Родину, за Сталина!» (Ан-155).

Данный текст является ознакомительным фрагментом.



Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг:

КОСЕНКО, Матвей Евгеньевич (1904–1964); ШУБИН, Павел Николаевич (1914–1951),

Из книги Большой словарь цитат и крылатых выражений автора Душенко Константин Васильевич

КОСЕНКО, Матвей Евгеньевич (1904–1964); ШУБИН, Павел Николаевич (1914–1951), поэтыпесенники 766 Выпьем за Родину, Выпьем за Сталина, Выпьем и снова нальем! В песне на слова Косенко «Наш тост» (1942; пер. с белорус. П. Глебко, муз. И. Любана) было: «Выпьем за Родину / Нашу привольную, /


МАРШАК, Самуил Яковлевич (1887–1964); ХАРМС, Даниил Иванович (1905–1942), поэты

Из книги Большой словарь цитат и крылатых выражений автора Душенко Константин Васильевич

МАРШАК, Самуил Яковлевич (1887–1964); ХАРМС, Даниил Иванович (1905–1942), поэты 310 Жили в квартире / Сорок четыре, Сорок четыре / Веселых чижа. «Веселые чижи» (1930) ? Маршак,


СНАЙДЕР, Эдди (Snyder, Eddie); СИНГЛТОН, Чарлз (Singlton, Charles), американские поэты-песенники

Из книги Большой словарь цитат и крылатых выражений автора Душенко Константин Васильевич

СНАЙДЕР, Эдди (Snyder, Eddie); СИНГЛТОН, Чарлз (Singlton, Charles), американские поэты-песенники 304 Странники в ночи (Путники в ночи). // Strangers in the Night. Назв. песни (1966), муз. Б.


ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000

Из книги Книга перевоплощений. Кем Вы были в прошлой жизни? автора Ходус Александр

ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000 ВЫ РОДИЛИСЬ в 1732 году в Германии, в семье добропорядочных бюргеров, вы были третьим ребенком, после вас родилось еще двое детей. Атмосфера в вашей семье была теплой и дружеской, но ваши детские годы были омрачены болезнью отца,


ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000

Из книги Книга перевоплощений. Кем Вы были в прошлой жизни? автора Ходус Александр

ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000 ВЫ РОДИЛИСЬ в 1265 году в Польше, ваши родители умерли от охватившей ваш город эпидемии чумы, когда вам исполнилось десять лет. Вы сами чудом остались живы. Вам пришлось самому заботиться о себе, потому что у вас не было


ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000

Из книги Книга перевоплощений. Кем Вы были в прошлой жизни? автора Ходус Александр

ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000 ВЫ РОДИЛИСЬ в 1268 году в Японии, ваша мать умерла, родив вас и вашу сестренку, вы были близнецами. Отец через год женился вторично, ваша мачеха относилась к вам заботливо, вы любили ее, как родную мать. И даже когда умер ваш отец, вы


ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000

Из книги Книга перевоплощений. Кем Вы были в прошлой жизни? автора Ходус Александр

ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000 ВЫ РОДИЛИСЬ в 1587 году в Японии, ваши родители были бедны, но верны своему господину, их уважали и считались с их мнением. С детства вам внушали, что честь – самое главное для человека, что жить следует так, чтобы ни в коем случае


ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000

Из книги Книга перевоплощений. Кем Вы были в прошлой жизни? автора Ходус Александр

ГОДЫ РОЖДЕНИЯ 1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000 ВЫ РОДИЛИСЬ в 1754 году в той части Палестины, которой через два века суждено было стать Израилем. Ваши родители были очень бедными, и вам с раннего детства пришлось много работать. Когда вам было пять лет, ваша мать родила девочку и


АРМАНД Павел Николаевич (1902—1964), кинорежиссер

Из книги Словарь современных цитат автора Душенко Константин Васильевич

АРМАНД Павел Николаевич (1902—1964), кинорежиссер 86 Тучи над городом встали, / В воздухе пахнет грозой.«Тучи над городом встали...», из к/ф «Человек с ружьем» (1938), слова и муз.


ГРЕБЕННИКОВ Сергей Тимофеевич (1920—1988); ДОБРОНРАВОВ Николай Николаевич (р. 1928), поэты-песенники

Из книги Словарь современных цитат автора Душенко Константин Васильевич

ГРЕБЕННИКОВ Сергей Тимофеевич (1920—1988); ДОБРОНРАВОВ Николай Николаевич (р. 1928), поэты-песенники 243 Гайдар шагает впереди.Назв. и строка песни из кантаты «Красные следопыты» (1962), муз. А.


МАРШАК Самуил Яковлевич (1887—1964); ХАРМС Даниил Иванович (1905—1942), поэты

Из книги Словарь современных цитат автора Душенко Константин Васильевич

МАРШАК Самуил Яковлевич (1887—1964); ХАРМС Даниил Иванович (1905—1942), поэты 168 Жили в квартире / Сорок четыре,Сорок четыре / Веселых чижа.«Веселые чижи»


ТАНИЧ Михаил Исаевич (р. 1923); ШАФЕРАН Игорь Давыдович (1932—1994), поэты-песенники

Из книги Словарь современных цитат автора Душенко Константин Васильевич

ТАНИЧ Михаил Исаевич (р. 1923); ШАФЕРАН Игорь Давыдович (1932—1994), поэты-песенники 9 Так уж бывает, / Так уж выходит —Кто-то теряет, / Кто-то находит.«Так уж бывает» (1969), муз. А.