Читайте также
Исаак Бабель
(1894–1940)
писатель
Исаака Бабеля с полным основанием можно считать не только русским, но и украинским писателем: ведь на украинской земле он родился, здесь получил образование, именно здесь сформировался как гражданин и художник, здесь обогатился первыми и
БАБЕЛЬ Исаак Эммануилович (1894—1940), писатель
2
Никакое железо не может войти в человеческое сердце так леденяще, как точка, поставленная вовремя.«Гюи де Мопассан»
БОРОВСКИЙ Тадеуш
(Borowski, Tadeusz, 1922—1951), польский писатель
259
Пейзаж после битвы.Загл. рассказа («Krajobraz po bitwie», 1949), затем – назв. к/ф по мотивам прозы Боровского (1970; реж. А.
БРАНДЫС Казимеж
(Brandys, Kazimierz, 1916—2000), польский писатель
290
Как быть любимой.Загл. рассказа («Jak by? kochan?», 1960), экраниз. в 1963 г., реж. В.
ГАШЕК Ярослав
(Ha?ek, Jaroslav, 1883—1923), чешский писатель
66
Партия умеренного порядка в рамках закона.«Политическая и социальная история Партии умеренного порядка в рамках закона» (книга написана в 1912 г.; опубл. частично в 1924—1925, полностью в 1963 г.)
От этой пародийной партии Гашек
ЛЕМ Станислав
(Lem, Stanis?aw, 1921—2006), польский писатель и философ
91
Не прошло время ужасных чудес.Заключительная фраза романа «Солярис» (1961), пер. Дм. Брускина
Цитируется также в форме: «Не прошло еще время жестоких
ЛЕЦ Станислав Ежи (Lec, Stanis?aw Jerzy, 1909—1966), польский писатель
242
Окно в мир можно закрыть газетой.«Непричесанные мысли»
ПИЛЬНЯК Борис Андреевич (1894—1938), писатель
109
Кому – таторы, а кому – ляторы.«Голый год» (1921), назв. гл. IV
«В Москве на Мясницкой стоит человек и читает вывеску магазина: “Коммутаторы, аккумуляторы”. – Ком-му... таторы, а... кко-му... ляторы... – и говорит: – Вишь, и тут
ЯСЕНСКИЙ Бруно (1901—1941),
польский и русский писатель
8
Заговор равнодушных.Загл. неоконченного романа (1936; опубл. в 1956
Станислав ЛЕМ (р. 1921)
польский писатель-фантаст и философ
Чтобы что-то узнать, нужно уже что-то знать.
* * *
ЗАКОН ПРОФЕССОРА ТАРАНТОГИ:
Никто ничего не читает; если читает, ничего не понимает; если понимает, немедленно забывает.
* * *
О «Сумме технологии»:
Эта книга умнее меня
Славомир МРОЖЕК (р. 1930)
польский писатель
Человек на досуге думает себе о том и о сем, но все-таки чаще о том.
* * *
Хорошо воспитанные люди не говорят очевидностей.
* * *
У людей опускаются руки? А ну-ка, руки вверх!
* * *
Описывать можно лишь то, что поддается описанию. Итак, по
Хенрик СЕНКЕВИЧ (1848–1916)
польский писатель
Не пожелай жены ближнего твоего всуе.
* * *
Людей сближает школьная скамья и другие несчастья.
* * *
Свобода — это право делать, что хочешь, и мешать другим делать то, что они хотят.
* * *
Во мне два человека — актер и зритель. Часто
Юлиан ТУВИМ (1894–1953)
польский поэт
Добродетельная девица не гонится за женихами. Где это видано, чтобы мышеловка гналась за мышью?
* * *
Как умны были бы женщины, если бы обладали всем тем разумом, который мужчины из-за них потеряли!
* * *
Даже самые красивые ноги где-то
Олдос ХАКСЛИ (1894–1963)
английский писатель
А что, если наша Земля — ад какой-то другой планеты?
* * *
Большая часть людей путешествует лишь потому, что путешествуют их соседи.
* * *
В трагедии мы участвуем, комедию только смотрим.
* * *
Всякий идол рано или поздно становится