ЭТЬЕМБЛЬ Рене (Étiemble, René, 1909—2002), французский филолог

ЭТЬЕМБЛЬ Рене

(?tiemble, Ren?, 1909—2002), французский филолог

50

Говорите ли вы по-франглийски? // Parlez-vous franglais?

Загл. книги о засорении французского языка англицизмами (1964)

Слово «franglais» предложил лексикограф Морис Рат (M. Rat) в статье «Сплетни о грамматике» («Франс суар», 26 сент. 1959).

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

Мария РОЗАНОВА (р.1930), филолог, издатель, жена писателя Андрея Синявского

Из книги Мысли, афоризмы и шутки выдающихся женщин автора Душенко Константин Васильевич

Мария РОЗАНОВА (р.1930), филолог, издатель, жена писателя Андрея Синявского Русская литература есть постоянное выяснение отношений. * * * Эмиграция – капля крови нации, взятая на анализ. * * * У Маяковского было три любви: Лиля, революция и Ленин, и все три любви были безответны:


Рене ДЕКАРТ (1596–1650) французский математик, философ, физик

Из книги Мысли, афоризмы и шутки знаменитых мужчин автора Душенко Константин Васильевич

Рене ДЕКАРТ (1596–1650) французский математик, философ, физик Уединение нужно искать в больших городах. * * * Всего справедливее на свете разделен здравый смысл: никто не жалуется, что его обделили. * * * Разум — это зажигательное стекло, которое, воспламеняя, само остается


Рене КЛЕР (1898–1981) французский кинорежиссер

Из книги Большая Советская Энциклопедия (ГР) автора БСЭ

Рене КЛЕР (1898–1981) французский кинорежиссер Люди, у которых много свободного времени, обычно проводят его у тех, у кого совсем его нет. * * * Раньше режиссеру достаточно было быть психологом, теперь он должен быть психиатром. * * * Одним из бедствий немого кино были ненужные


КЛЕМПЕРЕР Виктор (Klemperer, Viktor, 1881—1960), немецкий филолог

Из книги Все шедевры мировой литературы в кратком изложении. Сюжеты и характеры. Зарубежная литература XVII-XVIII веков автора Новиков В И

КЛЕМПЕРЕР Виктор (Klemperer, Viktor, 1881—1960), немецкий филолог 89 Язык Третьего Рейха. // LTI (Lingua Tertii Imperii) [лат.].Загл. книги


РИСМЕН Дэвид (Riesman, David, 1909—2002), американский социолог

Из книги Все шедевры мировой литературы в кратком изложении. Сюжеты и характеры. Зарубежная литература XIX века автора Новиков В И

РИСМЕН Дэвид (Riesman, David, 1909—2002), американский социолог 47 Одинокая толпа.Загл. социологической книги («The Lonely Crowd»,


РОЗАНОВА Мария Васильевна (р. 1930), филолог, издатель

Из книги 100 великих украинцев автора Коллектив авторов

РОЗАНОВА Мария Васильевна (р. 1930), филолог, издатель 78 Эмиграция – капля крови нации, взятая на анализ. Высказывание относится к 1970-м гг.; приводится, в частности, в журн. «Иностранная литература», 1990, №


ЩЕРБА Лев Владимирович (1880—1944), филолог

Из книги Природные катастрофы. Том 2 автора Дэвис Ли

ЩЕРБА Лев Владимирович (1880—1944), филолог 1 Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокрёнка. Фраза не содержит ни одной лексической морфемы русского языка, но грамматически правильна и обладает определенным значением. Щерба придумал ее в конце 1920-х гг., на семинаре,


ЭПШТЕЙН Джульюс (Epstein, Julius J., 1909—2000); ЭПШТЕЙН Филип (Epstein, Philip G., 1909—1952); КОХ Говард (Koch, Howard W., 1902—1995), американские сценаристы

Из книги Большой словарь цитат и крылатых выражений автора Душенко Константин Васильевич

ЭПШТЕЙН Джульюс (Epstein, Julius J., 1909—2000); ЭПШТЕЙН Филип (Epstein, Philip G., 1909—1952); КОХ Говард (Koch, Howard W., 1902—1995), американские сценаристы 38 * Сыграй это еще раз, Сэм. // Play it again, Sam.К/ф «Касабланка» (1943), сцен. братьев Эпштейн и Коха, реж. М. Кёртис Точная цитата: «Сыграй это, Сэм» («Play it, Sam»).


Ален Рене Лесаж (Alain René Lesage) [1668–1747]

Из книги Все шедевры мировой литературы в кратком изложении. Сюжеты и характеры.Зарубежная литература XIX века автора Новиков В. И.

Ален Рене Лесаж (Alain Ren? Lesage) [1668–1747]


Франсуа-Рене де Шатобриан (Francois-Rene de Chateaubriand) [1768–1848]

Из книги автора

Франсуа-Рене де Шатобриан (Francois-Rene de Chateaubriand) [1768–1848] Рене, иди Следствия страстей (Rene, ou les effets de la passion)Повесть (1802)Рене, молодой человек знатного рода, поселяется во французской колонии в дебрях Луизианы, среди индейского племени начезов. Прошлое его окутано тайной.


Мелетий Смотрицкий (1572 или 1578–1633) церковный деятель, просветитель, писатель-полемист, филолог

Из книги автора

Мелетий Смотрицкий (1572 или 1578–1633) церковный деятель, просветитель, писатель-полемист, филолог Ситуация, сложившаяся на украинско-белорусских землях в результате принятия верхушкой церковной иерархии Брестской унии 1596 года, породила глубокие противоречия в настроениях


ДЕЛЁЗ, Жиль (Deleuze, Gilles, 1925–1995), французский философ; ГУАТТАРИ, Феликс (Guattari, Felix, 1930–1992), французский психоаналитик

Из книги автора

ДЕЛЁЗ, Жиль (Deleuze, Gilles, 1925–1995), французский философ; ГУАТТАРИ, Феликс (Guattari, Felix, 1930–1992), французский психоаналитик 88 Машины желаний. // Les machines d?sirantes. «Капитализм и шизофрения», т. 1: «Анти-Эдип» (1972), гл. 1, § 1 («Прозводство желаний») ? Deleuze G., Guattari F. Capitalisme et schizophr?nie. – Paris, 1975, v. 1,


СУРЬЁ, Поль (Souriau, Paul, 1852–1926), французский филолог и философ

Из книги автора

СУРЬЁ, Поль (Souriau, Paul, 1852–1926), французский филолог и философ 675 * Чтобы изобрести, нужно подумать иначе. «Теория изобретения» (1881) Здесь: «Чтобы найти, нужно подумать иначе». ? Souriau P. Th?orie de l’invention. – Paris, 1881, p. 6–7. В форме «Чтобы изобрести…» приведено в книге французского


Франсуа-Рене де Шатобриан (Francois-Rene de Chateaubriand) [1768–1848]

Из книги автора

Франсуа-Рене де Шатобриан (Francois-Rene de Chateaubriand) [1768–1848] Рене, иди Следствия страстей (Rene, ou les effets de la passion)Повесть (1802)Рене, молодой человек знатного рода, поселяется во французской колонии в дебрях Луизианы, среди индейского племени начезов. Прошлое его окутано тайной.