Роберт Музиль (Robert Musil) [1880–1942] Человек без свойств (Der Mann ohne Eigenschaften)Роман (193О—1943, неоконч.)Книга 1Часть 1. СВОЕГО РОДА ВВЕДЕНИЕДействие романа происходит в Вене в 1913 г. Главный герой, тридцатидвухлетний Ульрих, математик и возвышенный мечтатель, интеллектуал и циник, уже
Роберт Палмер (Palmer, Robert) Даже если бы на земле не существовало слова «джентльмен», есть люди, ради которых его стоило бы придумать.{218}Собравшись написать о Роберте Палмере, я столкнулся с тем, что не знаю, что о нем рассказывать. Помог странный случай. Уже много лет я
РОБЕРТ ЛАДЛЭМ (Robert Ludlum) Романы Бумага Мэтлока, 1973 Обмен Райнеманна, 1974 Рукопись Чэнселлора, 1977 Заговор «Аквитания», 1984 Американец Роберт Ладлэм (р. в 1927 г.) обратился к художественной литературе относительно поздно (его первый роман опубликован в 1970 г.). В 1945–1947 гг. он
УОРРЕН, Роберт Пенн (Warren, Robert Penn, 1905–1989), американский писатель 62 Ты должна сделать добро из зла, потому что его больше не из чего сделать. «Вся королевская рать», роман (1946); пер. В. Голышева ? Отд. изд. – М., 1968, с. 321–322 Эта цитата послужила эпиграфом к повести А. и Б. Стругацких
ШУМАН, Роберт (Schumann, Robert, 1810–1856), немецкий композитор 351 Шляпы долой, господа, – перед вами гений! Из статьи о Шопене во «Всеобщей музыкальной газете» («Allgemeine Musikalische Zeitung», № 49, 7 дек. 1831) ? Markiewicz, s. 365 352 Если бы могущественный самодержавный монарх Севера знал, сколь опасный
БОЛТ Роберт (Bolt, Robert, 1924—1995), английский драматург 249 Человек на все времена.Назв. пьесы о Томасе Море («A Man for All Seasons», 1960) и фильма по пьесе (1966), сцен. Болта, реж. Ф. Циннеман Источник – высказывание Роберта Уиттингтона (R. Whittington) о Томасе Море («Vulgaria»,
ГАРДИНГ (Хардинг), Уоррен (Harding, Warren, 1865—1923), президент США с 1921 г. 60а Отцы-основатели нашей республики.«Сыновьям и дочерям Американской революции», речь на праздновании годовщины со дня рождения Дж. Вашингтона (1918) Выражение «Отцы-основатели» («Founding Fathers») введено
КОНКВЕСТ Роберт (Conquest, Robert, р. 1917), британский историк 120 Большой террор.Загл. книги: «Большой террор: Сталинские чистки 30-х гг.» («The Great Terror», 1968) Выражение встречалось как обозначение якобинского террора: «...Большой Террор последовал за Декретом от 22 прериаля [1794 г.]» (Ж.
МЁРТОН Роберт (Merton, Robert K., 1910—2003), американский социолог 441 Самосбывающееся пророчество.Загл. статьи («The Self-fulfilling Prophecy», в журн. «Antioch Review», лето 1948) Здесь же: «самосбывающийся прогноз» («the self-fulfiling prediction»). Имелось в виду, что представления о будущем сами влияют на будущее, т.
МУЗИЛЬ Роберт (Musil, Robert, 1880—1942), австрийский писатель 521 Человек без свойств.Загл. романа («Der Mann ohne Eigencshaften»,
ОППЕНГЕЙМЕР Роберт (Oppenheimer, Robert, 1904—1967), американский физик 96 ** Мы сделали работу за дьявола. О создателях атомной бомбы. Эти слова, сказанные Оппенгеймером летом 1956 г., приводятся в книге Р. Юнга «Ярче тысячи солнц» (1958), гл.
СИЛЬВЕСТР Роберт (Sylvester, Robert, 1907—1975), американский писатель 90 Вторая древнейшая профессия.Загл. романа о журналистах («The Second Oldest Profession», 1950) Под «первой древнейшей...» имелась в виду проституция: «Газетное дело (...) профессия почти столь же древняя, как... словом, это вторая
УОРРЕН Эрл (Warren, Earl, 1891—1974), председатель Верховного суда США 9а Истина – наш единственный клиент. Неофициальный девиз комиссии Уоррена (1963—1964), составившей отчет об убийстве Джона
ФРОСТ Роберт (Frost, Robert, 1874—1963), американский поэт 68 ** Поэзия – это то, что гибнет в переводе, а также то, что гибнет в интерпретации. Приведено в книге Луиса Антермейера «Роберт Фрост»
ЮНГ Роберт (Jungk, Robert, 1913—1994), австрийский футуролог и публицист 1 Будущее уже наступило.Загл. книги: «Будущее уже наступило: Сила и бессилие Америки» («Die Zukunft hat schon begonnen», Штутгарт, 1952) Вероятно, отсюда – американский слоган «The Future Is Now». Сборник фантастики под этим
Роберт Вальзер (Robert Walser) [1878–1956] Помощник (Der Gehulfe) Роман (1908) Швейцарская провинция начала XX в. Молодой человек по имени Иозеф Марти поступает помощником в техническое бюро инженера Карла Тоблера. До поступления на новое место