Читайте также
Вениамин Александрович Каверин [1902–1989]
Скандалист, или Вечера на Васильевском острове
Роман (1928)Профессора Степана Степановича Ложкина, всю жизнь благополучно занимавшегося литературными памятниками ересей и сект XV–XVI столетий, вдруг стала посещать «опасная мысль».
БЁВМЕРИ, Юбер
(BeuveM?ry, Hubert, 1902–1989), французский публицист
132 Грязная война. // Sale guerre.
О колониальной войне во Вьетнаме, в газ. «Le Monde», 17 янв. 1948
Обычным это выражение стало с нач. 1950-х гг. благодаря органу компартии «Юманите». ? ques2com.ciril.fr/pdf/8-l16.pdf; Baszkiewicz J. Historia Francji. – Wroc?aw, 1978,
МАРАТ, Жан Поль (Marat, Jeane Paul,
1743–1793), французский якобинец, публицист
167 * Чтобы заковать народ в цепи, его прежде всего усыпляют.
«Цепи рабства», памфлет (Лондон, 1774; франц. изд.: 1792), гл. «О могуществе времени»
Точная цитата: «Чтобы заковать народы…» («Pour encha?ner les peuples, on commence par les
ОРНЕ, Андре (Hornez, Andr?, 1905–1989),
французский поэтпесенник
174 C’est si bon. // Это хорошо.
Назв. и строка рефрена песни (1947), муз. А. Бетти
Часто русифицируется: «Се си
СЕЛЮНИН, Василий Илларионович (1927–1994), экономист, публицист;
ХАНИН, Григорий Иванович, публицист
129 Лукавая цифра.
Загл. статьи о советской экономической статистике («Новый мир», 1987,
БЁВ-МЕРИ, Юбер
(Beuve-M?ry, Hubert, 1902–1989), французский публицист30Грязная война. // Sale guerre.О колониальной войне во Вьетнаме 1946–1954 гг.; впервые – в «Le Monde» от 17 янв. 1948 г. Это выражение стало обычным с начала 1950-х гг. благодаря органу французской компартии «Юманите».
БЁВ-МЕРИ, Менахем
(1913–1992), израильский политик, в 1977–1983 гг. премьер-министр30аМы сражаемся, следовательно, мы существуем!«Бунт» («The Revolt», 1950), название гл. 4 (о борьбе против английских войск в Палестине)? Shapiro, p. 5130бВ истории еврейского народа больше никогда не будет
ГИЛЬЕН Николас
(Guill?n, Nicol?s, 1902—1989), кубинский поэт
93
Моя родина кажется сахарной, / но сколько горечи в ней!«Моя родина кажется сахарной...» (1947), пер. И.
КАВЕРИН Вениамин Александрович (1902—1989), писатель
2
Бороться и искать, найти и не сдаваться.«Два капитана» (1938—1944), т. 1, ч. 1, гл. 15; ч. 2, гл. 14, и др.
Это – заключительная строка поэмы Альфреда Теннисона «Улисс» (1842): «To strive, to seek, to find, and not to yield». Она была вырезана на деревянном
КАЗАКОВ Константин Петрович (1902—1989),
офицер-артиллерист, затем маршал артиллерии
4
У советского народа есть что защищать, есть кому защищать, есть чем защищать!Речь на VIII Всесоюзном съезде Советов 27 нояб. 1936
ОРНЕ Андре (Hornez, Andr?, 1905—1989),
французский поэт-песенник
99
C’est si bon. // Это хорошо.Назв. и строка рефрена песни (1947), муз. А. Бетти
Часто русифицируется: «се си
СЕЛЮНИН Василий Илларионович (1927—1994),
экономист, публицист;
ХАНИН Григорий Иванович, публицист
57
Лукавая цифра.Загл. статьи о советской экономической статистике («Новый мир», 1987, №
СЕРВАН-ШРАЙБЕР Жан Жак
(Servan-Schreiber, Jean-Jacques, р. 1924), французский публицист
78
Американский вызов.Загл. книги («Le d?fi am?rican», 1967)
Три года спустя вышла книга шведского публициста Хакена Хедберга «Японский вызов» (1970).
=> «Цивилизационный вызов»
Жорж СИМЕНОН (1903–1989)
французский писатель
Начинаешь курить, чтобы доказать, что ты мужчина. Лет через тридцать по той же причине пытаешься бросить курить.
* * *
Задавая домашнее задание, учителя метят в учеников, а попадают в родителей.
* * *
Я пишу быстро, потому что у меня не