КРЕЙН Бартон (Crane, Burton, 1901—1963), американский публицист
КРЕЙН Бартон
(Crane, Burton, 1901—1963), американский публицист
224
Бесплатных завтраков не бывает. // There ain’t no such thing as a free lunch.
«Искушенный инвестор» (1959)
Повторено в романе Р. Хайнлайна «Луна – суровая хозяйка» (в пер. Ю. Щербакова: «Луна жестко стелет»), гл. 11 (1966). Изречение приписывалось также экономисту-неолибералу Милтону Фридману, который в 1975 г. опубликовал книгу об экономической политике США под загл. «Бесплатных завтраков не бывает» («There’s No Such Thing As a Free Lunch»).
«Free lunch», собственно, не «бесплатный завтрак», а «бесплатная закуска» к пиву в американских барах с середины XIX в.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.
Читайте также
ЛЮС, Генри (Luce, Henry Robinson, 1898–1967) американский издатель и публицист, основатель еженедельника «Таймс»
ЛЮС, Генри (Luce, Henry Robinson, 1898–1967) американский издатель и публицист, основатель еженедельника «Таймс» 647…Мы призваны <…> положить начало первому великому Американскому веку. //…American Century. «Американский век» («Таймс», 17 фев. 1941) ? en.wikipedia.org/wiki/American_Century; univ-paris3.fr/l3_uel_20071.pdf ?
ОТИС, Джеймс (Otis, James, 1725–1783), американский политик, публицист
ОТИС, Джеймс (Otis, James, 1725–1783), американский политик, публицист 232 Налогообложение без [парламентского] представительства – это тирания. // Taxation without representation is tyranny. Обычно цитируется как «лозунг Американской революции»; приведено в письме Джона Адамса-старшего к Уильяму
ПЕЙН, Томас (Paine, Thomas, 1737–1809), американский политический публицист
ПЕЙН, Томас (Paine, Thomas, 1737–1809), американский политический публицист 138 Правительство, даже самое лучшее, есть не более чем необходимое зло. «Здравый смысл» (1776), памфлет в пользу независимости североамериканских колоний, гл. 1 ? Knowles, p. 563 139 Убежище для человечества. «Здравый
ТЕЙЛОР, Берт Лестон (Taylor, Bert Leston, 1866–1901), американский писатель
ТЕЙЛОР, Берт Лестон (Taylor, Bert Leston, 1866–1901), американский писатель 114 Зануда – это человек, который на вопрос «как дела?» – начинает рассказывать, как дела. «Так называемый человеческий род» (1922) ? Augard, p.
ТОРО, Генри Дэвид (Thoreau, Henry David, 1817–1862), американский писатель и публицист
ТОРО, Генри Дэвид (Thoreau, Henry David, 1817–1862), американский писатель и публицист 257 Гражданское неповиновение. «О гражданском неповиновении», эссе («On Civil Disobedience», 1849) Это название появилось лишь после смерти автора, в сб. «Янки в Канаде» (1866). Первоначально эссе называлось
американский экономист, социолог и публицист
американский экономист, социолог и публицист Веблен – основоположник институционализма, одного из направлений современной науки политической экономии. Сторонник социального дарвинизма, подразумевающего развитие и смену формаций человеческого общества согласно
БЁРНЕМ Джеймс (Burnham, James, 1905—1987), американский публицист
БЁРНЕМ Джеймс (Burnham, James, 1905—1987), американский публицист 124 Революция менеджеров. (Революция управляющих.)Загл. книги («The Managerial Revolution»,
ДОЛГОПОЛОВ Михаил Николаевич (1901—?), сценарист; ЯРОН Григорий Маркович (1893—1963), артист оперетты
ДОЛГОПОЛОВ Михаил Николаевич (1901—?), сценарист; ЯРОН Григорий Маркович (1893—1963), артист оперетты 85 Ты на меня не сердишься? Хочешь конфетку?К/ф «Сильва» (1944), сцен. Долгополова и Ярона, реж. А. В.
ЛИППМАНН Уолтер (Lippmann, Walter, 1889—1974), американский публицист
ЛИППМАНН Уолтер (Lippmann, Walter, 1889—1974), американский публицист 267 Атлантическое сообщество. // Atlantic Community. Термин, введенный в книге «Цели Соединенных Штатов в войне»
ОДЕТС Клиффорд (Odets, Clifford, 1906—1963), американский драматург
ОДЕТС Клиффорд (Odets, Clifford, 1906—1963), американский драматург 9 Проснись и пой!Загл. пьесы («Awake and Sing!», 1935)Под тем же названием Московский театр сатиры в 1970 г. поставил пьесу «Лазейка» венгра М.
ПАКАРД Ванс (Packard, Vance, 1914—1997), американский публицист
ПАКАРД Ванс (Packard, Vance, 1914—1997), американский публицист 6 Скрытые увещеватели.Загл. книги о воздействии рекламы на потребителя («The Hidden Persuaders»,
СУЛЬЦБЕРГЕР Артур (Sulzberger, Arthur Hays, 1891—1968), американский публицист
СУЛЬЦБЕРГЕР Артур (Sulzberger, Arthur Hays, 1891—1968), американский публицист 320 Право на информацию. // Right to know. Букв.: «право знать». «Суть дела не в “свободе издателей печатать”, а в “праве граждан знать”», – заявил Сульцбергер в «Нью-Йорк таймс» в 1956 г. Отсюда – позднейший термин
ФРОСТ Роберт (Frost, Robert, 1874—1963), американский поэт
ФРОСТ Роберт (Frost, Robert, 1874—1963), американский поэт 68 ** Поэзия – это то, что гибнет в переводе, а также то, что гибнет в интерпретации. Приведено в книге Луиса Антермейера «Роберт Фрост»
Ричард БАРТОН (1925–1984) американский киноактер
Ричард БАРТОН (1925–1984) американский киноактер Мне пришлось бы долго думать, чтобы назвать хоть одного непьющего и интересного человека. * * * В кино ты марионетка. На сцене ты босс. * * * — Почему вы снялись в стольких фильмах, вместо того чтобы вернуться в театр? — Потому что
Кларк ГЕЙБЛ (1901–1961) американский киноактер
Кларк ГЕЙБЛ (1901–1961) американский киноактер Если девушка, в которую вы влюблены, вам вдобавок еще и нравится, считайте, что вы получили незапланированные дивиденды. * * * Счастье мужчины: знать, что, когда вечером возвращаешься домой, какая-то женщина прислушивается к твоим
Уолт ДИСНЕЙ (1901–1966) американский кинорежиссер-мультипликатор
Уолт ДИСНЕЙ (1901–1966) американский кинорежиссер-мультипликатор Если вы можете это вообразить, вы можете это и сделать. * * * Не забывайте, что всему нашему делу положила начало мышь. * * * Я люблю Микки Мауса больше, чем любую женщину, которую я когда-либо знал. * * *ВЗГЛЯД СО