МИСРАКИ Поль
(Misraki, Paul, 1908—1998) и др.
458
Все хорошо, прекрасная маркиза.
Назв. и строка рефрена французской песни («Tout va tr?s bien, Madame La Marquise», 1936), авторы слов и муз.: Мисраки, Шарль Паскье, Анри Аллюм, аранжировка Р. Вентуры; пер. А. Безыменского
Данный текст является ознакомительным фрагментом.
Pierre et Paul Пьер и Поль 1969 — Франция (93 мин)· Произв. La Gu?ville, Madeleine Films, Films de la Colombe? Реж. РЕНЕ АЛЛИО? Сцен. Рене Аллио и Серж Ганз? Опер. Жорж Леклерк (Eastmancolor)· В ролях Пьер Монди (Пьер), Бюлль Ожье (Мартина), Мадлен Барбюле (Матильда), Робер Жюйар (Поль), Пьер Сантини (Моран).Пьер,
Пол Саймон (Simon, Paul) Журнал «Time» называет дуэт Simon & Garfunkel величайшим фолк-дуэтом всех времен, а про самого Пола говорят, что он, возможно, самый совершенный автор песен на этой планете.{282}Пол Саймон и Арт Гарфанкел начали петь вместе еще в школе. Арт был самым
МАРАТ, Жан Поль (Marat, Jeane Paul, 1743–1793), французский якобинец, публицист 167 * Чтобы заковать народ в цепи, его прежде всего усыпляют. «Цепи рабства», памфлет (Лондон, 1774; франц. изд.: 1792), гл. «О могуществе времени» Точная цитата: «Чтобы заковать народы…» («Pour encha?ner les peuples, on commence par les
МИСРАКИ, Поль (Misraki, Paul, 1908–1998), французский поэт-песенник 681 Все хорошо, прекрасная маркиза <…>. А в остальном, прекрасная маркиза, Все хорошо, все хорошо // Tout va tr?s bien, Madame La Marquise <…>. «Все хорошо, прекрасная маркиза» (1935), слова и муз. Мисраки, аранжировка Рея Вентуры, пер.
РУАЙЕ-КОЛЛАР, Пьер Поль (Royer-Collard, Pierre Paul, 1763–1845), французский политик, в эпоху Реставрации (1815–1830) лидер «доктринеров» 158 Частная жизнь должна быть ограждена стеной. Речь в Палате депутатов 7 марта 1827 г. по поводу законопроекта об ограничении свободы печати ? Boudet, p. 760–761 В
САРТР, Жан Поль (Sartre, Jean Paul, 1905–1980), французский писатель и философ 71 Ад – это Другие. // L’enfer, c’est les Autres. «За закрытыми дверями» (1944), сцена 5 ? Oster, p. 794; Сартр Ж. П. Пьесы. – М., 1999, т. 1, с. 556 72 Настоящая человеческая жизнь начинается по ту сторону отчаяния. «Мухи», III, 2; пер. Л.
СУРЬЁ, Поль (Souriau, Paul, 1852–1926), французский филолог и философ 675 * Чтобы изобрести, нужно подумать иначе. «Теория изобретения» (1881) Здесь: «Чтобы найти, нужно подумать иначе». ? Souriau P. Th?orie de l’invention. – Paris, 1881, p. 6–7. В форме «Чтобы изобрести…» приведено в книге французского
ВАЛЕРИ Поль (Val?ry, Paul, 1871—1945), французский поэт и мыслитель 6 Мы, цивилизации, знаем теперь, что мы смертны.«Кризис духа» (1919), письмо 1-е «Цивилизации смертны» – из введения к т. 1 «Опыта о неравенстве человеческих рас» (1853) Жозефа Артюра де
ВИТКОВИЧ Виктор Станиславович (1908—1983); ЯГДФЕЛЬД Григорий Борисович (р. 1908), сценаристы 94 В Багдаде все спокойно.К/ф «Волшебная лампа Аладдина» (1966), сцен. Витковича и Ягдфельда, реж. Б. Рыцарев «На Шипке все спокойно» – триптих В. В. Верещагина (1878—1879) с изображением
ДЕ КРАЙФ Пол (Де Крюи, Поль) (De Kruif, Paul, 1890—1971), американский писатель 19 Охотники за микробами.Загл. книги («Microbe Hunters»,
САРТР Жан Поль (Sartre, Jean Paul, 1905—1980), французский писатель и философ 15 Ад – это Другие.«За закрытыми дверьми» (1944), сцена
ЭЛЮАР Поль (?luard, Paul, 1895—1952), французский поэт 31 Прощай, грусть, / Здравствуй, грусть.«Чуть измененная», стихотворение из сб. «Сама жизнь» (1932) Отсюда – заглавие повести Франсуазы Саган «Здравствуй, грусть» («Bonjour tristesse»,
Поль Клодель (Paul Claudel) [1868–1955] Атласный башмачок (Le Soulier de satin) Драма (1924) Действие развертывается в конце XVI или начале XVII в. на четырех континентах, везде, где у Испании есть какие-либо владения или где
Жан Поль Сартр (Jean Paul Sartre) [1905–1980] Тошнота (La nausee) Роман (1938) Роман построен по принципу дневниковых записей главного героя Антуана Рокантена, объездившего Центральную Европу, Северную Африку, Дальний Восток и уже три года как