СКВАЙР Джон
(Squire, John, 1884—1958), английский поэт
121
Но Сатана недолго ждал реванша.
Пришел Эйнштейн – и стало все, как раньше.
Опубликованный в 1926 г. ответ на двустишие Александра Попа (1668—1744): «Был этот мир глубокой тьмой окутан. / Да будет свет! И вот явился Ньютон» (оба двустишия в пер. С. Маршака).
Данный текст является ознакомительным фрагментом.
Джон уэйн (John Wain) [р. 1925] Спеши вниз (Hurry on down) Роман (1953)Действие романа разворачивается в пятидесятые годы.Нелегкий разговор происходит между Чарлзом Ламли и квартирной хозяйкой. Та заподозрила неладное, больно уж праздно проводит жилец время, по-видимому, нигде не
Джон Осборн (John Osbome) [р. 1929] Оглянись во гневе (Look back in Anger)Пьеса (1956)Действие пьесы происходит в однокомнатной квартире Джимми и Элисон Портер в Бирмингеме, в одном из крупных городов Средней Англии воскресным вечером. Джимми и его друг Клифф, живущий в соседней квартире,
Meet John Doe Знакомьтесь, Джон Доу 1941 — США (125 мин)· Произв. Warner (Фрэнк Капра)? Реж. ФРЭНК КАПРА? Сцен. Роберт Рискин по рассказу Ричарда Коннелла «Репутация» (A Reputation) из сборника «Обезьяны и ангелы» (Apes and Angels) и его адаптации Джо Сверлингом и Робертом Преснеллом· Опер. Джордж
Джон Леннон (Lennon, John) По сути дела, Beatles начались именно с Джона Леннона. Его мать, в которой он души не чаял, погибла, когда он был совсем ребенком, и эта трагедия наложила отпечаток на всю его жизнь. Он нашел спасение в рок-н-ролле. Он сказал: «Рок-н-ролл был настоящим,
ДЖОН КРИСИ (John Creasey) Романы Тайна маленького парашютиста, 1960 Тайна «Кукабурры», 1965 Англичанин Джон Криси (1908–1973) — фигура уникальная даже для детективной литературы. Одно биографическое исследование о нем так и было названо — «Джон Криси — правда или вымысел?». Дело в
ДЖОН ЛЕ КАРРЕ (John le Carr?) Романы Убийство по-джентльменски, 1962 Война в Зазеркалье, 1965 В одном немецком городке, 1968 Начало биографии англичанина Дэвида Корнуэлла (David John Moore Cornwell, p. в 1931 г.) не давало особых оснований подозревать в нем популярного писателя. В молодые годы он
БРЕЙН Джон (Braine, John, 1922—1986), английский писатель 298 Путь наверх. Так был назван роман Брейна «Место наверху» («Room at the Top», 1957) в пер. Т. Кудрявцевой и Т. Озерской (1960); английская экранизация романа (1958) шла в советском прокате под назв. «Путь в высшее общество». «Наверху всегда
ЛЕ КАРРЕ Джон (Le Carr?, John, р. 1931), английский писатель 89 Шпион, который вернулся с холода.Загл. романа («The Spy Who Came in From the Cold»,
ЛЕННОН Джон (Lennon, John, 1940—1980), английский рок-музыкант 226 * Выше только небо.«Представь себе» («Imagine», 1971), слова и муз. Леннона «Выше только небо» – не вполне точный перевод. У Леннона: «Представь себе, что рая нет. (...) / Над нами просто небо [Above us only
МОРТОН Джон Б. (псевд.: Бигкомбер) (Morton, John Bingham (pseud.: Beachcomber), 1893—1975), английский юморист 517 Прежде чем умереть, я хочу сделать что-то большое и чистое. – Тогда пойдите и вымойте слона.Цитируется в кн.: Cohen J. M., Cohen M. J. The Penguin dictionary of twentieth-century quotations. London, 1995, p.
ОСБОРН Джон (Osborne, John James, 1929—1994), английский писатель 118 Оглянись во гневе.Загл. пьесы («Look Back in Anger», 1956) => «Сердитые молодые люди»
ХЭЙР Сирил (Hare, Cyril, 1900—1958), английский писатель 107 Чисто английское убийство.Загл. романа («An English Murder», 1951) в пер. Н. Фельдман (1970), а также назв. советской телеэкранизации романа
Лион ФЕЙХТВАНГЕР (1884–1958) немецкий писатель Из всех пороков самый разорительный — благопристойность. * * * От великого до смешного один только шаг, но от смешного к великому возврата нет. * * * Кто свободен от предрассудков, должен быть готов к тому, что его не
Лион Фейхтвангер (Lion Feuchtwanger) [1884–1958] Еврей Зюсс (Jud Suss) Роман (1920–1922, опубл. 1925) Действие происходит в первой половине XVIII в. в немецком герцогстве Вюртембергском. Исаак Симон Аандауер, придворный банкир герцога