ОРУЭЛЛ Джордж (Orwell, George, 1903—1950), английский писатель
ОРУЭЛЛ Джордж
(Orwell, George, 1903—1950), английский писатель
101
Большой Брат следит за тобой.
«1984» (1949), ч. 1, гл. I
«Большой Брат» – утвердившийся, хотя и неточный перевод выражения «Big Brother». В переводе В. Голышева: «Старший Брат смотрит на тебя». Выражение «Старший Брат» в переносном смысле встречалось и раньше, в т. ч. у Дж. Джойса и Г. Уэллса.
В 1935 г. А. Барбюс писал о Сталине: «Он – отец и старший брат, действительно склонявшийся надо всеми» («Сталин», гл. VIII).
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.
Читайте также
Джордж Оруэлл
Джордж Оруэлл (1903—1950 гг.) писатель В пятьдесят лет у каждого человека лицо такое, какого он заслуживает.Вам когда-нибудь приходило в голову, что в каждом толстяке скрывается худой, подобно тому, как в каждой каменной глыбе прячется статуя?Озлобленный атеист не столько не
Джордж Бернард Шоу (George Bernard Shaw) [1856–1950]
Джордж Бернард Шоу (George Bernard Shaw) [1856–1950] Пигмалион (Pigmalion) Пьеса(1913)Действие пьесы разворачивается в Лондоне. В летний вечер дождь льет как из ведра. Прохожие бегут к Ковент-Гарденскому рынку и к портику собора св. Павла, где уже укрылось несколько человек, в том числе и
Джордж Оруэлл (George Orwell) [1903–1950]
Джордж Оруэлл (George Orwell) [1903–1950] Скотный двор (Animal Farm) Роман (1943–1944)Мистер Джонс владеет фермой Манор неподалеку от городка Виллингдон в Англии. Старый боров Майор собирает ночью в большом амбаре всех животных, обитающих здесь. Он говорит, что они живут в рабстве и нищете,
The Late George Apley Покойный Джордж Эпли
The Late George Apley Покойный Джордж Эпли 1947 — США (98 мин)? Произв. Fox (Фред Колмар)? Реж. ДЖОЗЕФ Л. МАНКИВИЦ· Сцен. Филип Данн по одноименной пьесе Джона П. Маркуонда и Джорджа С. Кауфмена, написанной по мотивам романа Джона П. Маркуонда· Опер. Джозеф Лашелл· Муз. Сирил Дж. Мокридж,
Джордж Харрисон (Harrison, George)
Джордж Харрисон (Harrison, George) Хотя физическое тело певца и музыканта, гитариста Beatles Джорджа Харрисона уже не с нами и пепел его развеян где-то над Гангой, дух его всегда с нами, равно как и его песни. Я считаю, что лично обязан ему очень многим, что ценю в своей жизни,
ОРУЭЛЛ, Джордж
ОРУЭЛЛ, Джордж (Orwell, George, 1903–1950), английский писатель 175 В каждом толстяке сидит худой человек – ведь говорят же, что в каждой глыбе мрамора заключается статуя. «Взлететь на воздух», роман (1939), ч. I, гл. 3 ? Knowles, p. 558 Возможно, отсюда известное изречение английского критика
ШОУ, Джордж Бернард (Shaw, George Bernard, 1856–1950), английский драматург
ШОУ, Джордж Бернард (Shaw, George Bernard, 1856–1950), английский драматург 303 Все великие истины поначалу были кощунством. «Аннаянска, сумасбродная великая княжна. Революционноромантическая пьеска» (1919) ? Knowles, p. 706 В пер. В. Паперно: «Всякая истина рождается как богохульство». ? Шоу,
ОРУЭЛЛ (Orwell) Джордж (настоящее имя - Эрик Артур Блэр) (1903-1950)
ОРУЭЛЛ (Orwell) Джордж (настоящее имя - Эрик Артур Блэр) (1903-1950) британский писатель, классик современной антиутопии. Основные сочинения: "Скотный двор" ("Звероферма") (1945), "1984" (1949) и др. Главный пафос творчества О. - предельно жесткая критика тоталитаризма в любых его формах и
УЭЛЛС Герберт (Wells, Herbert George, 1866—1946), английский писатель
УЭЛЛС Герберт (Wells, Herbert George, 1866—1946), английский писатель 23 Война в воздухе.Загл. романа («The War in the Air»,
ШОУ Джордж Бернард (Shaw, George Bernard, 1856—1950), английский драматург
ШОУ Джордж Бернард (Shaw, George Bernard, 1856—1950), английский драматург 84 Драма идей.«Апология автора», предисловие к пьесе «Профессия миссис Уоррен» (1902) Имелось в виду направление в драматургии, представленное именами Г. Ибсена и самого Шоу, в отличие от «драмы чувств». Также:
Ивлин ВО (1903–1966) английский писатель
Ивлин ВО (1903–1966) английский писатель Пунктуальность — вежливость зануд. * * * Написать роман может каждый, если дать ему шесть недель времени, ручку, бумагу и убрать телефон и жену. * * * Раньше экспериментировали в искусстве. Теперь эксперименты стали искусством. * * * О
Джордж ОРУЭЛЛ (1903–1950) английский писатель
Джордж ОРУЭЛЛ (1903–1950) английский писатель Нет патриотов там, где речь идет о налогах. * * * Кто управляет прошлым, тот управляет будущим; кто управляет настоящим, тот управляет прошлым. * * * Тоталитарное государство устанавливает неопровержимые догмы и меняет их со дня на
Джордж Бернард ШОУ (1856–1950) английский драматург
Джордж Бернард ШОУ (1856–1950) английский драматург Я стал литератором потому, что автор редко встречается со своими клиентами и не должен прилично одеваться. * * * Моя слава росла с каждой моей неудачей. * * * Я часто цитирую себя. Это придает остроту моему разговору. * * * Если бы