La maternelle Детский сад

La maternelle

Детский сад

1933 — Франция (100 мин)

· Произв. Жан Бенуа-Леви

Реж. ЖАН БЕНУА-ЛЕВИ и МАРИ ЭПСТЕЙН

· Сцен. Жан Бенуа-Леви, Мари Эпстейн по одноименному роману Леона Фрапье

· Опер. Жорж Асслен

· Муз. Эдуар Фламен

· В ролях Мадлен Рено (Роз), Мади Берри (мадам Полен), Анри Дебен (доктор Либуа), Эдмон Ван Даэль (отец Полен), Алис Тиссо (директриса), Сильветт Филласье (мадам Кёре), Алекс Бернар (глава учебного округа), Полетт Эламбер (Мари Кёре).

Роз, городская девушка, брошенная женихом, после смерти отца устраивается на скромную должность в детский сад в бедном районе Парижа. Она отчитывает, моет, одевает детей и вскоре становится их другом. Она все еще немного неуклюжа и опрокидывает тазик с водой прямо на брюки инспектору начальных школ доктору Либуа, который и без того точил на нее зуб, поскольку она заняла место его протеже. Дочь проститутки Мари Кёре особенно привязывается к Роз и ревнует, когда та целует других детей. Мать Мари сбегает с любовником, и Роз забирает девочку к себе. Однажды в детском саду появляется глава учебного округа — в это время Мари беседует с детьми о кролике, после чего те решительно отказываются его есть. Глава округа восхищен тем, как детям внушают гуманистические чувства. Он хочет похвалить учительницу. Но Роз с вызовом заявляет, что выполняет «более высокое призвание» — нянечки. Отношение доктора Либуа к Роз постепенно меняется, и однажды, на празднике, он просит ее руки. Мари Кёре думает, что ее бросили, и кидается в реку, но ее удается спасти. Супруги возьмут ее к себе.

? Очень хорошая экранизация превосходного романа Леона Фрапье. Фильм хранит верность книге-первоисточнику и состоит из бесчисленных деталей, выстроенных в живом и энергичном ритме, который уже сам по себе освобождает сюжет от какой бы то ни было «чернушной» сентиментальности; ее следы просматриваются только в манере игры Мадлен Рено — не самой сильной стороне фильма. Многообразие деталей и персонажей также отдалило фильм от театральности, вынудило авторов прибегнуть к короткому монтажу: и то и другое сильно расходится с привычными и закостенелыми чертами большинства фильмов 1-х лет звукового кинематографа. Некоторая стилизация в пластике актеров говорит также о стремлении побороть слишком прозаический реализм. Интонационный ряд захватывает своим разнообразием: за дерзостью следует трогательность, затем — комичность. Что касается дерзости, вспомним диалог между инспектором и преподавательницей. «Как! Вы даете ребенку крест? Это противоречит всем принципам современной педагогики». — «Да, мсье. Но детям это так нравится». — «Нужно, чтобы они научились работать не за награду…» В этот момент камера надвигается на пиджак инспектора, украшенный крестом Почетного легиона. Детский сад интересен еще и тем, что связывает 2 периода в истории французского кино: популизмом и поэтическим реализмом. Как пишет Реймон Шира (Raymond Chirat, Le cin?ma fran?ais des ann?es 30, Hatier, 1983), «популизм избавляется от праздничных ленточек и мишуры, растроганно смотрит на невзгоды героев Детского сада и вступает на путь, который постепенно приведет его к поэтическому реализму, к социальной фантастике».

N.B. Довольно удачный одноименный ремейк снят Анри Диаманом-Берже (1949): это, пожалуй, лучший фильм режиссера в звуковой период его карьеры. Бланшетт Брюнуа заменяет Мадлен Рено. В эпоху немого кино была также снята 1-я версия в постановке Гастона Рудеса (1925) с Франс Делиа в роли Роз.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

Детский дом

Из книги Большая Советская Энциклопедия (ДЕ) автора БСЭ


Детский сад

Из книги Вы и ваш ребенок [Vous et votre enfant] автора Коллектив авторов


Детский труд

Из книги Полная энциклопедия наших заблуждений автора Мазуркевич Сергей Александрович


Приют детский

Из книги Полная иллюстрированная энциклопедия наших заблуждений [с иллюстрациями] автора Мазуркевич Сергей Александрович


Детский сад

Из книги Универсальный карманный справочник медицинских препаратов автора Ризо Елена Александровна

Детский сад С посещения детского сада начинается настоящее отдаление ребенка от семьи. Основательно меняются его игры и занятия, становится иным круг общения, и в зависимости от уровня садика начинается его подготовка к школе.Перед тем как в шесть лет окунуться в


Детский кариес

Из книги Цыпочки в Нью-Йорке автора Демэй Лайла

Детский кариес Многие родители думают, что детский кариес можно не лечить, поскольку все равно молочные зубы выпадут. Однако такие рассуждения ошибочны. И вот почему.Если у ребенка появилось даже маленькое дупло в зубе, это означает, что во рту есть постоянный источник


Детский кариес

Из книги Ребенок и уход за ним автора Спок Бенджамин

Детский кариес Многие родители думают, что детский кариес можно не лечить, поскольку все равно молочные зубы выпадут. Однако такие рассуждения ошибочны. И вот почему.Если у ребенка появилось даже маленькое дупло в зубе, это означает, что во рту есть постоянный источник


Агри детский

Из книги Энциклопедия массажа автора Мартин О. И.

Агри детский Гомеопатический препарат.Лекарственная форма. Гранулы гомеопатические, упакованные в многослойные пакеты.Состав. Aconitum napellus (аконит аптечный), Arsenumiodatum, Atropabelladonna (белладонна), Ferrum phosphoricum (железа фосфат).Показания. Острые респираторные заболевания у детей


Ибуклин (детский)

Из книги Целебные чаи и оздоровительные сборы. Приготовление. Рецепты. Применение. автора Рыженко Валентина Ивановна

Ибуклин (детский) Анальгетик-антипиретик комбинированного состава.Лекарственная форма. Таблетки для детей розовые с вкраплениями, круглые, с фруктово-мятным запахом.Состав. Ибупрофен, 100 мг, парацетамол, 125 мг. Вспомогательные вещества: целлюлоза микрокристаллическая,


Детский массаж

Из книги автора

Детский массаж Роль массажа и гимнастики в воспитании здорового ребенка По своему воздействию детский массаж имеет свои особенности.Массаж способствует укреплению у ребенка всего опорно-двигательного аппарата, повышению тонуса мышечной системы, пластичности и


Успокоительный чай детский

Из книги автора

Успокоительный чай детский Плоды фенхеля 1 ч.Цветы ромашки 1 ч.Корень алтея 2 ч.Корень солодки 2 ч.Корневище пырея 2 ч.Две чайные ложки смеси заварить стаканом кипящей воды, кипятить 10 мин., процедить через марлю. Давать пить в теплом виде по 1 столовой ложке 2–3 раза в