River of No Return Река без возврата

River of No Return

Река без возврата

1954 — США (91 мин)

Произв. Fox (Стэнли Рубин)

Реж. ОТТО ПРЕМИНДЖЕР

Сцен. Фрэнк Фентон по сюжету Луиса Ланца

· Опер. Джозеф Лашелл (Technicolor, Cinemascope)

· Муз. Сирил Мокридж

· Песни Лайонел Ньюмен, слова Кен Дарби

· Хореогр. Джек Коул

· В ролях Роберт Мичам (Мэтт Колдер), Мэрилин Монро (Кей), Рори Кэлхун (Гарри Вестон), Томми Реттиг (Марк Колдер), Мёрвин Ван (Дэйв Колби), Даглас Спенсер (Сэм Бенсон), Артур Шилдз (священник).

Мэтт Колдер, построивший ферму в краю золотоискателей, давно не видел своего 9-летнего сына Марка: мальчика растила мать, но недавно она умерла. Мэтт приходит за сыном в лагерь старателей — беспорядочное нагромождение палаток, где процветают все грехи мира. Прежде чем уйти с отцом, Марк прощается с Кей, певичкой из салуна: она заботилась о нем и стала ему другом. Любовник Кей Гарри Вестон довольно сомнительно выигрывает права на золотую жилу. Он так торопится зарегистрировать их в соседнем городе Каунсил-Сити, что отправляется в путь на плоту по реке, названной индейцами «Рекой без возврата». Мэтт пытается его разубедить, но безуспешно. Чуть позже со своей фермы, стоящей на берегу реки, Мэтт и Марк видят плот: Гарри и Кей приходится очень тяжко. Мэтт и Марк помогают им пристать к берегу. Вместо благодарности Гарри отнимает у Мэтта ружье и лошадь, которую Мэтт не хотел ему продавать, поскольку индейцы снова вышли на тропу войны. Вдобавок Гарри избивает Мэтта.

Кей не хочет бросать ребенка и остается с ним. Она убеждает Гарри, что без нее тот быстрее доберется до Каунсил-Сити. Гарри отплывает на плоту. Чуть позже, скрываясь от индейцев, Мэтт, Кей и Марк также садятся на плот. Издалека они видят языки пламени над фермой Мэтта. 3 героя путешествуют вместе, чередуя мирные ночевки на берегу реки с опасным плаванием по бурунам и порогам. Постоянная угроза со стороны индейцев, встреча с 2 незнакомцами (1 оказывается прежним владельцем золотой жилы Гарри) ? это лишь некоторые опасности, поджидающие на пути. Общение с Кей немного смягчит вредность Мэтта, его нетерпимость, несгибаемость его морали раскаявшегося авантюриста. Однако Кей не может уговорить Мэтта не убивать Гарри. Добравшись до Каунсил-Сити, Гарри стреляет в Мэтта 1-м, не давая тому напасть. Малышу Марку приходится добить врага выстрелом в спину, чтобы спасти отца. Теперь он понимает, что в спину противнику стреляют не только трусы; это дозволено, если никак иначе нельзя врагу помешать: так же раньше поступил и его отец, а мальчик, узнав об этом, не мог его простить. Кей снова становится певичкой в салуне, куда за ней приходит Мэтт. Ни о чем ее не спрашивая, он поднимает ее на плечи и уносит на ферму, в их новый дом.

Река без возврата (1-й фильм, снятый Преминджером в широкоэкранном формате) сильно отличается по форме и тематике от более ранних фильмов режиссера, чаще всего — нуаров. Для Преминджера, как для истинного уроженца Вены, каждый фильм становится небольшим тайным сеансом психоанализа, и эти сеансы порой дают самые неожиданные результаты. Здесь впервые для режиссера из самого сердца картины произрастают безмятежность, вкус к счастью, которые часто будут появляться у него впоследствии — даже в Исходе, Exodus*, масштабном полотне, наполненном самыми драматичными событиями. Счастье в Реке без возврата становится понятием и внешним, и психологическим. На уровне формы Преминджер использует все доступные средства — канадскую природу, широкоэкранный формат, Мэрилин Монро — с энергией и блеском, при каждом просмотре рождающими в зрителе мощную радость киномана. Отношения между Преминджером и Мэрилин были достаточно напряженными. «Работать с Мэрилин Монро, — как-то заявил он, ? все равно что работать с Лэсси. Нужно 14 дублей, чтобы добиться правильного лая». В автобиографии он нападает, главным образом на Наташу Литесс преподавателя Мэрилин по технике речи: она неотступно следовала за Монро и губила своими советами спонтанность и естественность ее игры. И все же Преминджер создал один из самых трогательных экранных образов Мэрилин, показав не только соблазнительность и доброту, но и неутоленные материнские чувства и неуверенность в своем положении.

На уровне психологии Река без возврата, по сути, рассказывает об освобождении. По ходу сюжета герои с облегчением избавляются от предрассудков, иллюзий и материальных благ. Внешние ярлыки, ложные идеи, старые демоны разлетаются в пух и прах или попросту исчезают, а персонажи постепенно формируют настоящую семью и открывают (всерьез, но и с примесью юмора) то, что им больше всего по душе. Путешествие по реке становится для них ритуалом обновления и приносит перерождение даже зрителю. Фильм типичен для той благословенной эпохи в Голливуде, когда даже самые незначительные картины — и в особенности вестерны — поддерживали своеобразный внутренний диалог режиссеров со зрителем. Река без возврата становится аллегорией освобождения, которое каждый должен вызвать в самом себе. Для Преминджера она стала предпоследней картиной, снятой по контракту со студией «Fox», и многое в фильме предвещает ту независимость, что режиссер обретет уже через 2 года (Человек с золотой рукой, The Man with the Golden Aim, 1955) — впервые почувствовав вкус к ней на съемках Ангельского личика, Angel Face* и Луны голубой, The Moon Is Blue, 1953.

N.B. Постановку ряда сцен из этого фильма приписывал себе Жан Негулеску.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

Columbia River Knife & Tool

Из книги Обзоры ножей ведущих производителей автора KnifeLife

Columbia River Knife & Tool CRKT Partner 2003 Автор: мисталоваДата создания: октябрь 2007Обзор размещен с разрешения автора.Ну вот наконец дошли руки начирикать небольшой обзорчик по Партнеру, полученному от Олега "Билли Бонс" абсолютно бесплатно (для непонятливых — "т. е. дадом").Итак, CRKT


Мечтам и годам нет возврата

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Мечтам и годам нет возврата Из романа в стихах «Евгений Онегин» (1823—1831) А. С. Пушкина (1799-1837), гл. 4, строфа 16.Иносказательно: выражение сожаления о годах прошедшей молодости, о ее мечтах, надеждах, планах и


Способы возврата

Из книги Мобильник: любовь или опасная связь? Правда, которой не расскажут в салонах мобильной связи автора Инджиев Артур Александрович

Способы возврата Если телефон все же был случайно потерян, попытайтесь связаться с нашедшим его, позвонив на свой номер или отправив на него SMS. Вполне возможно, что нашедший ваш мобильник человек окажется порядочным и вернет его. Можно также отнести заявление о пропаже


Red River Красная река

Из книги Авторская энциклопедия фильмов. Том II автора Лурселль Жак

Red River Красная река 1948 — США (133 мин; в некоторых копиях (сокр. до 125 мин)· Произв. UA (Monterey Prod. = Хауард Хоукс)· Реж. ХАУАРД ХОУКС (сореж. Артур Россон)· Сцен. Борден Чейз, Чарльз Шнее по рассказу Бордена Чейза «Тропа Чизема» (The Chisholm Trail), напечатанному в «Sunday Evening Post»· Опер. Расселл


The Return of Draw Egan Возвращение Дро Игена

Из книги Авторская энциклопедия фильмов. Том I автора Лурселль Жак

The Return of Draw Egan Возвращение Дро Игена 1916 — США (62 мин)· Произв. Triangle, Kay-Bee (Томас Инс)· Реж. УИЛЬЯМ С. ХАРТ· Сцен. Гарднер Салливан· Опер. Джо Огаст· В ролях Уильям С. Харт (Дро Иген / Уильям Блейк), Луиз Глом (Поппи), Марджери Уилсон (Мёртл Бактон), Роберт Макким (Джо-Аризона), Дж. П.


The River (1928, США) Река

Из книги Индформинг. Путь успеха личности автора Баранов Андрей Евгеньевич

The River (1928, США) Река 1928 — США (7 частей)· Произв. Fox (Уильям Фокс)· Реж. ФРЭНК БОРЗЭЙГИ· Сцен. Филип Клайн, Дуайт Камминз и Джон Хоппер Бут по сюжету Тристрама Таппера· Опер. Эрнест Палмер· Муз. Морис Бэрон и Эрно Рэпи· В ролях Чарлз Фаррелл (Аллен Джон Спендер), Мэри Данкан


Bend of the river Излучина реки

Из книги автора

Bend of the river Излучина реки 1952 — США (91 мин)· Произв. UI (Аарон Розенбёрг)· Реж. ЭНТОНИ МЭНН· Сцен. Борден Чейз по роману Билла Гулика «Изгиб змеи» (Bend of the Snake)· Опер. Ирвинг Глассбёрг (Technicolor)· Муз. Ганс Зальтер· В ролях Джеймс Стюарт (Глин Маклинток), Артур Кеннеди (Эмерсон Коул),


House by the River Дом у реки

Из книги автора

House by the River Дом у реки 1950 — США (88 мин)· Произв. Republic, Fidelity Pictures (Хауард Уэлш)· Реж. ФРИЦ ЛАНГ· Сцен. Мел Динелли по роман) сэра Алана П. Херберта «Полная вода» (Floodtide)· Опер. Эдвард Кронджегер· Муз. Джордж Энтил· В ролях Луис Хейуорд (Стивен Бёрн), Ли Боумен (Джон Бёрн), Джейн


Индформинг возврата действий

Из книги автора

Индформинг возврата действий Если вы хотите получить что-либо, надо отдать что-либо, то есть нельзя только требовать и хотеть что-либо для себя, это способствует лишь вашему эгоизму, не более, просто анализ действий, которые производятся для вас, также способствует тому же


VM Return to IVR

Из книги автора

VM Return to IVR Вернуть вызов в это голосовое меню, если при вызове абонента станция переключит звонок на голосовую


Return to IVR

Из книги автора

Return to IVR Только для случая вызова Голосового объявления из Голосового меню. Опция позволяет вернуть вызов в Голосовое меню после воспроизведения